Төменде әннің мәтіні берілген The Mighty Quest for Epic Loot , суретші - Dan Bull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Bull
It’s.
The.
Mightiest Quest, are you ready for the test?
Going face, to face with the best of the best
In the Mightiest Quest, are you ready for the test?
Based on your base, well I never would have guessed
Look, I was never a chap
To simply select between defend and attack
So if anyone asks for trouble
I’m going to be doubly sending them back
The throne is mine
I’m ending any pretender to that
I’m sensing a lack of courage
Such that you won’t even reach the end of the track
I’ve been training at dawn
Every day to be ready for the Great Big Battle
Evading traps all day while I’m raiding castles
And I’m aiming at fools with such deviousness
That it’s even leaving mages baffled
Debasers, Crabs or gelatinous walls
I’m hacking them all
Jabbing and brawling, having a ball
And sending them packing their bags in the hall
If Humpty Dumpty had a great fall
Then I probably hit him
It’s the Mightiest Quest, are you ready for the test?
Going face, to face with the best of the best
In the Mightiest Quest, are you ready for the test?
Based on your base, well I never would have guessed
(Pay attention!)
I’m raiding your mates, and taking everything that they bought
I fought them in their forts, blood sport’s the way it’s paid for
And I’m a great sport, wielding a greatsword
Treat your face like I’m walloping a baseball
I drop the Painhammer, like my surname
And I certainly know to make the most of my fame
Man, I treat merchandising opportunities as prudently
As a morbidly obese Beastman would treat the food he eats
I’m a greedy bugger
Me and my money, we need each other
I’m bringing enough bling
To sting the vision of Stevie Wonder
I’m applying oceans, of potions
Like lotion, ‘til I’m not even trying
I’m just going through the motions
It’s the Mightiest Quest, are you ready for the test?
Going face, to face with the best of the best
In the Mightiest Quest, are you ready for the test?
Based on your base, well I never would have guessed
The sight of my castle’s really something in the sky
Your is as useless as a Cyclops with something in its eye
And in particular, a chicken as vicious as this is ridiculous
I think an efficient and fitting prescription is if we could give them
Barbiturates
I’m clad in heavy armour, you’re dressed like a belly dancer
Your smelly archers made me catch my breath, Kelly Clarkson
I lunge a lot at Hungerbots and snotty Snottinghams
And any funds they drop, well I’ll probably pocket them
I poke my sword at the Terroraptor Overlord
Quick, grab the stash, and throw ourselves overboard
It’s the only life I know, it’s how I do things
In Opulencia you get rich or die looting
It’s the Mightiest Quest, are you ready for the test?
Going face, to face with the best of the best
In the Mightiest Quest, are you ready for the test?
Based on your base, well I never would have guessed
It just keeps.
Getting.
Better!
Бұл.
The.
Mightest Quest, сіз сынаққа дайынсыз ба?
Бет-жүзге, ең жақсысымен бетпе-бет келу
Mightiest Quest-те сынаққа дайынсыз ба?
Сіздің базаңызға сүйене отырып, мен ешқашан болжамас едім
Қараңызшы, мен ешқашан ...
Қорғаныс пен шабуылдың бірін таңдау үшін
Сондықтан кез-келген адам қиындықтарды сұраса
Мен оларды екі рет жіберемін
Тақ менікі
Мен бұл туралы кез келген әрекетті аяқтаймын
Мен батылдықтың жетіспейтінін сеземін
Тректің соңына да жетпейтіндей етіп
Мен таң атқанда жаттығамын
Күн сайын Ұлы Үлкен шайқасқа дайын болыңыз
Мен қамалдарды шабу кезінде күні бойы тұзақтардан құтылдым
Мен ақымақтарға осындай қулықпен қараймын
Бұл тіпті сиқыршыларды таң қалдырады
Дебазерлер, шаяндар немесе желатинді қабырғалар
Мен олардың бәрін бұзып жатырмын
Төбелесу және төбелесу, допты ұстау
Оларды залға сөмкелерін жинауға жібереді
Humpty Dumpty қатты құлаған болса
Сосын мен оны ұрған шығармын
Бұл ең құдіретті квест, сіз сынаққа дайынсыз ба?
Бет-жүзге, ең жақсысымен бетпе-бет келу
Mightiest Quest-те сынаққа дайынсыз ба?
Сіздің базаңызға сүйене отырып, мен ешқашан болжамас едім
(Назар аударыңыз!)
Мен сенің жолдастарыңа рейд жасап, олардың сатып алғандарының бәрін алып жатырмын
Мен оларды бекермен, қан спорты, оның ақы төлеу тәсілімен шайқадым
Және мен керемет спортпын, керемет спортпын
Бетіңізді бейсбол ойнап жүргендей ұстаңыз
Мен фамилиям сияқты Painhammer-ты тастаймын
Мен, әрине, менің атымның бәрін жасаймын
Досым, мен мерчандайзинг мүмкіндіктеріне ұқыпты қараймын
Семіздікке шалдыққан Бестмен өзі жейтін тағамды емдейді
Мен ашкөз қателесушімін
Мен және менің ақшам, бізге бір-біріміз керек
Мен жеткілікті блинг әкелемін
Стиви Уандердің көзқарасын бұзу үшін
Мен мұхиттарды, құмыраларды қолданамын
Лосьон сияқты, мен тіпті тырыспағанша
Мен жай ғана қозғалыстардан өтіп жатырмын
Бұл ең құдіретті квест, сіз сынаққа дайынсыз ба?
Бет-жүзге, ең жақсысымен бетпе-бет келу
Mightiest Quest-те сынаққа дайынсыз ба?
Сіздің базаңызға сүйене отырып, мен ешқашан болжамас едім
Менің қамалымның көрісі аспандағы бір нәрсе
Көзінде бірдеңе бар циклоп сияқты сіздің пайдасыз
Атап айтқанда, мұндай жауыз тауық күлкілі
Менің ойымша, тиімді және орынды рецепт оларды бере алатын болса болса болса болса болса болса болса болса болса болса тиімді рецепт болмақ
Барбитураттар
Мен ауыр сауыт кидім, сен бишілердей киініп жүрсің
Сіздің иіссіз садақшыларыңыз мені дем алғанға мәжбүр етті, Келли Кларксон
Мен Hungerbots және snottinghams-те көп ойнаймын
Және олар тастайтын кез келген қаражат, мен оларды қалтаға салатын шығармын
Мен семсерімді террежатордың үстіне тастадым
Тез, қойманы алыңыз да, өзімізді теңізге лақтырыңыз
Бұл мен білетін жалғыз өмір, бұл менің істерімді қалай жасайтыным
Опуленсияда сіз байып кетесіз немесе тонаудан өлесіз
Бұл ең құдіретті квест, сіз сынаққа дайынсыз ба?
Бет-жүзге, ең жақсысымен бетпе-бет келу
Mightiest Quest-те сынаққа дайынсыз ба?
Сіздің базаңызға сүйене отырып, мен ешқашан болжамас едім
Ол тек сақтайды.
Алу.
Жақсырақ!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз