Төменде әннің мәтіні берілген Rugbuggery , суретші - Dan Bull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Bull
They call me Douglby
I tackle issues like ruggleby
A blend of gentlemanliness and thuggery
I’ll glass you with some very expensive bubbly
Bloody luxury
Bone cutlery protrudes from your wounds, buggery
Ooh, a scrummage, lovely jubbly
A useful excuse to induce you to cuddle me
The two teams squeeze together quite snugly
Rummaging and fumbling with undiscovered subtlety
Beneath the scrummaging, we’re being all couply
I’m roughly as politically correct as
Little Huckleberry Finn using epithets
No longer customary
I’ll get with your ex then apply for custody
Of your little buggers then we’ll bugger off to Tuscany
I’m in your cuff links and tux living comfortably
Bloody luxury, being you, sucks to be
Whether you rap
Whether you rock or whether you roll
I insist that you relinquish all control
We’re playing rugby and the ball’s your soul
So pass it back to Dougbly and we’ll all go home
Rap’s raconteur back on tour
I’ll blap a crap reviewer, sacre bleu, huh
That’s one fewer wrongdoer
I’m long due an apology
And I want you to give one to me
If you ever listened to a rapper and it wasn’t me
I’ll pull off my trackie bottoms
And give you a tracheotomy
I’ll leave you looking like a child eating broccoli
Ticking you off saying, «Chew your food properly»
I operate a strict sick lyrics only policy
So originality’s a pretty big priority
I lyrically precede the Iliad and Odyssey
They found my lyric pad within a Celtic monastery
Follow Gilgamesh’s geneology through ptolemy
Anyone of quality, they probably just copied me
So, are my sonnets prophecy or an anomaly?
A little bit of column A, a bit of column B
Whether you rap
Whether you rock or whether you roll
I insist that you relinquish all control
We’re playing rugby and the ball’s your soul
So pass it back to Dougbly and we’ll all go home
Олар мені Дуглби деп атайды
Мен регглби сияқты мәселелерді шешемін
Джентльмендік пен бұзақылықтың үйлесімі
Мен сізге өте қымбат көпіршікпен әйнек беремін
Қанды сән-салтанат
Сүйек ас құралдары жараларыңыздан шығып тұрады
Ооо, жоқтау, тамаша көңіл-күй
Мені құшақтайтын пайдалы сылтау
Екі команда бір-біріне өте тығыз қысылады
Ашылмаған нәзіктікпен тырнап-шулап
Төбелестің астында біз бәріміз жұп болып жатырмыз
Мен шамамен алғанда саяси тұрғыдан дұрыспын
Кішкентай Хеклберри Финн эпитеттерді қолданады
Бұдан былай әдеттегідей болмайды
Мен сіздің бұрынғыдан өтемін, содан кейін қамауға алуға өтініш беремін
Кішкентай қателіктеріңіз туралы тосканаға барамыз
Мен сіздің манжеттеріңіз бен смокингтеріңізбен ыңғайлы өмір сүремін
Қанды сән-салтанат, сіз болғаныңыз жаман
Рэп айтасыз ба
Сіз роксыз ба, болсаңыз да
Мен барлық бақылаудан бас тартуыңызды талап етемін
Біз регби ойнаймыз және доп сіздің жаныңыз
Сондықтан оны екі рет өтіңіз, біз бәріміз үйге барамыз
Рэптің рэконтері гастрольге қайтадан қайта қайта Рэптің рэконтёры реконтер |
Мен ақымақ рецензентті ұрып жіберемін, sacre bleu, иә
Бұл қателескендердің саны аз
Мен көптен кешірім сұрауым керек
Маған бір бергеніңізді қалаймын
Егер сіз рэпперді тыңдасаңыз және бұл мен емес еді
Мен тректердің астын алып тастаймын
Сізге трахеотомия жасаңыз
Мен сені брокколи жеп жатқан бала сияқты қалдырамын
«Тағамыңызды дұрыс шайнаңыз» деп таңбалау
Мен қатаң ауру лириканы тек саясат жүргіземін
Сондықтан түпнұсқалық өте өзге
Мен «Илиада» мен «Одиссеяға» лирикалық түрде дейін барамын
Олар менің лирикалық тақтамды кельт монастырінде тапты
Птолемия арқылы Гильгамештің генеологиясын қадағалаңыз
Сапалы кез келген адам, олар мені жай ғана көшірген болуы мүмкін
Сонымен, менің сонеттерім пайғамбарлық әлде аномалия ба?
Аз баған баған баған бір аз аз аз аз баған баған
Рэп айтасыз ба
Сіз роксыз ба, болсаңыз да
Мен барлық бақылаудан бас тартуыңызды талап етемін
Біз регби ойнаймыз және доп сіздің жаныңыз
Сондықтан оны екі рет өтіңіз, біз бәріміз үйге барамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз