Төменде әннің мәтіні берілген Pitch Invasion , суретші - Dan Bull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Bull
See me?
I stepped straight off the rugby pitch
Pierced my cauliflower ears
With the ugly stick
Fed up of scrummages
Where funny kids would hug me quick
I thought «I need a new sport»
Then it suddenly clicked
I’d jump ship
As soon as I could find a good port
Head to the States
And get a taste of college football
I’m standin' out
I make a talent scout say
«Hang about!
This is the man
That we’ve been tryin' to hatch a plan without?»
A British rugger lover
Over on shore leave
The kid’s a lucky bugger
My clover’s four-leafed
So don’t ignore me
I’m on the road to glory
Rollin' over rows of foes
Like a coach and horsies
If only I was coachin' your team
Raw meat, I throw the ball deep
Into enemy territory
Takin' on all teams
The very best from each college
I’ll tackle them so hard
They’ll never eat solids
Demolish your defence
Leave them in the deep end
It’s D-Day
The invasion of D-A-N
Check those credentials
Pro potential
My flow’s torrential
So whatever you throw in my direction
Is inconsequential
Techniques are confidential
You wanna step to me?
Please, come on, be sensible
Petty fools
Try to knock me off my pedestal
Like the heavy fall
You’re inevitably headed for
Reignin' forever
So you better head indoors
My whole rhyme’s a goldmine
Fetch the Seven Dwarves
«Good heavens, Lord
What else do you have in store?»
I got it locked
Knock knockin' up on heaven’s door
This is the situation
A British pitch invasion
Bringin' everythin' except the kitchen sink
Sorry, «kitchen basin»
And this is just the initiation
Of the Brit invasion
A bit of vindication
For the fact I never had an invitation
Still reignin' forever
Precipitation
A little bit of titillation
Мені көр?
Мен регби алаңынан бірден түстім
Түсті қырыққабат құлағымды тесіп жіберді
Ұсқынсыз таяқпен
Скраммалдар |
Көңілді балалар мені тез құшақтайтын жер
Мен жаңа спорт керек ой ойлады |
Содан кейін ол кенеттен басылды
Мен кемеге секірер едім
Мен жақсы порт табу болды
Штаттарға барыңыз
Колледж футболының дәмін татып көріңіз
Мен тұрмын
Мен талант барлаушысы айтады
«Кіте тұрыңыз!
Бұл адам
Жоспар жасауға тырыстық па?»
Британдық реггерді ұнататын адам
Жағада демалыс
Бала бақытты қателесуші
Менің беде төрт жапырақты
Сондықтан мені елемеңіз
Мен даңқ жолындамын
Қарсыластардың қатарын айналып өту
Жаттықтырушы және аттар сияқты
Мен сенің командаңды жаттықтырсам ғой
Шикі ет, допты терең лақтырамын
Жау аумағына
Барлық командаларды қабылдау
Әр колледждің ең үздіктері
Мен олармен қатты күресемін
Олар ешқашан қатты тағамдарды жемейді
Қорғанысыңызды бұзыңыз
Оларды терең соңында қалдырыңыз
Бұл D-Day
D-A-N шабуылы
Бұл тіркелгі деректерін тексеріңіз
Про потенциал
Менің ағыным толып жатыр
Ендеше не менін бағытымды қойсаңыз да
Мәнсіз
Техникалар құпия болып табылады
Маған қадам қаласың ба?
Өтінемін, ақылды болыңыз
Ұсақ ақымақтар
Мені тұғырымнан құлатып көріңіз
Қатты құлау сияқты
Сіз сөзсіз бет алдыңыз
Мәңгі билік ету
Сондықтан үйге кіргеніңіз жөн
Менің бүкіл рифм алтын кен
Жеті гномды алыңыз
«Жақсы аспан, Раббым
Дүкенде тағы не бар бар?»
Мен оны құлыптадым
Аспан есігін қағып
Бұл жағдай
Британдықтардың шабуылы
Ас үйдегі раковинадан басқаның бәрін әкеліңіз
Кешіріңіз, «асхана»
Бұл тек бастама
Британдық шабуыл туралы
Аздап ақтау
Өйткені менде ешқашан шақыру болмады
Әлі де мәңгілік билік етуде
Атмосфералық жауын-шашын
Біраз титилляция
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз