Төменде әннің мәтіні берілген Oh No Mario! , суретші - Dan Bull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Bull
Why are video games so bloody violent?
Mindless?
Man, it’s time to rewind
To a time where the action was colourful and innocent
Moms and dads didn’t have to be diligent
Didn’t have to panic for the kids becoming militant
Mario’s back and it’s brilliant
I’m a wholesome character that’s suitable for children
A real role model when I’m leaping off a building
Come on kids, follow me
Follow me
One
Two
Three
Jump off
And weeeeee
Dash through traffic shouting «tally ho»
Can you run down the road as fast as Mario?
I’m a show you pipes
A variety of types
Hash pipes
Crack pipes
Pass me a light
I’m jacked up on mushrooms
Listening to rush tunes
Puff, puff, pass me the carrot
Motherfuck you
Fuck
Yeah
Oh no Mario!
Fuck
Yeah
Oh no Mario!
Fucking listen
Roll up to the club and I jump on the table
Engage in R-rated behaviour that’s shameful
Fuck the haters straight up mate
You can jump on a turle, and make it painful
I’m only saving princess Peach
To get a piece and pinch her peaches
Preach!
I’m going to break that bum when I get her home
But I’ve got the shakes man, I’m coming off the methadone
So I scoff another plate full of goombas
Make her suck me off on the rug like a roomba
Oorah
Rebel rabble rouser
That’ll yank down bowser’s trousers
And I sell drugs, plumbing is a front
I’m addressing every woman as a cunt
Roughing up a punk
While I’m puffing on a blunt
Duppy motherfuckers and I stuff them in the trunk
Fuck finishers in Mortal Kombat
Oh no Mario!
Mario’s already been there, don’t that
Oh no Mario!
Fuck Carmageddon
And fuck Manhunt
Oh no Mario!
Mario’s worse, he’s a God damn cunt
Oh no Mario!
Spin my hat front to back then back to front
I bet you can’t do that, you cunt
I’m a little fucking fat fucking plumber
Fucking taking on fucking any fucking comer
I’m a
Loose cannon on the loose
With an appetite for animal abuse
Don’t like jews
I don’t like you
Don’t like anybody, hang them from a noose
Enacting atrocities
Cruelty of all kinds
Bloodbaths
Massacres
Slaughter
And war crimes
Napalming your jungle leaves
While I’m shaking the junk in my dungarees
But you won’t get a crumb from me
Because I’m from the streets of New Donk City
Out the Barrio
And I’m heading for hell
It’s a me Mario
Beheading infidels
Fuck Saints Row
Fuck Grand Theft Auto
Oh no Mario!
Mario’s going to come and cut your throat
Oh no Mario!
Fuck Doom
Fuck hatred
Oh no Mario!
Mario’s raping all that is sacred
Oh no Mario!
Неліктен бейне ойындар соншалықты зорлық-зомбылыққа толы?
Ақылсыз ба?
Адам, кері кететін уақыт келді
Әрекет түрлі-түсті және бейкүнә болған кезге
Аналар мен әкелер еңбекқор болмады
Балалардың жауынгер болып кетуіне алаңдаудың қажеті жоқ
Марио қайтып келді және ол керемет
Мен балаларға арналған пайдалы кейіпкермін
Ғимараттан секіргенде нағыз үлгі
Балалар, келіңдер, менің артымнан жүріңдер
Маған жазыл
Бір
Екі
Үш
Секіру
Ал уиее
«Tally ho» деп айқайлап, кептеліс арқылы жүгіру
Сіз Марио сияқты жол бойымен жүгіре аласыз ба?
Мен саға құбырларды көрсетемін
Түрлері алуан
Хэш құбырлары
Құбырларды жару
Маған жарық беріңіз
Саңырауқұлақтарды жедім
Шапшаң әуендерді тыңдау
Қаф, сәбізді маған беріңіз
Анашым
Қарғы сатқыр
Иә
О жоқ Марио!
Қарғы сатқыр
Иә
О жоқ Марио!
Тыңда
Клубқа орналыңыз, мен үстелге секіремін
R-бағалы әрекетке барыңыз, бұл ұят
Хейтерлерді түзеңіз
Сіз турлеге секіре |
Мен тек Шабдалы ханшайымын құтқарамын
Бір кесек алу және оның шабдалыларын шымшу үшін
Уағыз айт!
Мен оны үйге жеткізген кезде, мен оны сындырамын
Бірақ менде діріл бар, мен метадоннан шығып жатырмын
Сонымен Гумба
Оның мені кілемшеге мінгізуін мүмкіндік
Оора
Көтерілісші төбелесші
Бұл баузердің шалбарын жұлып алады
Мен сантехника Сантехника сатам
Мен әр әйелге тән
Панкты дөрекілеу
Мен доғал кеп жатқан кезде
Екеуміз тентек, мен оларды жүксалғышқа саламыз
Mortal Kombat ойынындағы финишерлер
О жоқ Марио!
Марио сонда болды, олай емес
О жоқ Марио!
Бля Кармагеддон
Және Manhunt-ты блять
О жоқ Марио!
Марио одан да жаманы, ол Құдай қарғыс атсын пизда
О жоқ Марио!
Менің шляпаларымды алдыңғы жағыма айналдырыңыз
Бәс тігемін, сен олай істей алмайсың, мысқыл
Мен семіз сантехникпін
Кез келген келе жатқан адамды ренжіту
мен а
Бос зеңбірек
Жануарларды қорлауға тәбетімен
Еврейлерді ұнатпайды
Сен маған ұнамайсың
Ешкімді ұнатпаңыз, ілмекке |
Зұлымдық әрекеттерін жасау
Барлық түрдегі қатыгездік
Қан ванналары
Қанды қырғындар
Сою
Және әскери қылмыстар
Джунгли жапырақтарын сүрту
Мен тоқыма киімдерімдегі қоқыстарды шайқап жатқанда
Бірақ сіз менен бір қиыршық алмайсыз
Өйткені мен Жаңа Донк қаласының көшелеріненмін
Барриодан
Ал мен тозаққа бара жатырмын
Бұл мен Марио
Кәпірлердің басын кесу
Әулиелер қатары
Grand Theft Auto трассасы
О жоқ Марио!
Марио сенің тамағыңды кесіп тастамақ
О жоқ Марио!
Қиямет
Жек көрушілік
О жоқ Марио!
Марио қасиетті нәрселердің барлығын зорлап жатыр
О жоқ Марио!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз