Misfit - Dan Bull

Oh, sod it, it hurts but I’ll reveal the truth

Sometimes I’d like to curl up and be a recluse

I mean it, it isn’t simply an excuse

I’m really feeling too weak to deal with you

Do you see what I’ve been reduced to?

A shadow of myself with the bleakest future

I zone out, open myself

And only hope someone else knows what I’m about

It’s lonely when you’ve felt so low you can’t help

But want to go for broke, and throw in the towel

Go to the cabinet, open the tablets

Overdose and lay comatose in the bath with the tap running

That’s not what I planned when I had hope though

I once was the man in the photo

Laughing with no load on my back and no hassle

And the path to my happiness, that was still open

In the past had I known that all that was over

Perhaps I’d have known how to claw back those years

I was sober, no drugs, I had a girlfriend

But now I’m a loner that hopes the world ends

How did I fall into all this torment

I never portended this result then

I wanted four kids, a mortgage, a crib with all the fittings

But all I’m getting’s more bored and morbid

According to laws of physics actions all cause others

Yeah?

So howcome I don’t have some sort of lover?

It’s all just rubbish, all religions and philosophical offerings

Of knowledge on the source of our suffering

It’s just a thing thought up by people who lie to decieve

All the world to lie at their feet

So I’m actually beginning to believe

That perhaps it’s time for me to leave

Cos I’m a misfit — I’m not an alpha male

Misfit — my health’s too frail

I’m a misfit — worn out and pale

Misfit — I’m bound to fail

I’m a misfit — your inane conversation

Misfit — puts a strain on my patience

I’m a misfit — please take me away from all

Misfit — this pain and frustration

I’m a misfit

Do I freak you out with what I speak about?

Like I’m not even allowed to reveal myself

Cos it breaches how people seem to chat

It seems they really don’t want to hear the real Dan

But piss off, I’m just not interested in small talk

I’d much more discuss thoughts on Bush, war and such

All the fuss all you fucks all get flustered with football

Means fuck all to me cos it’s just sport, and that’s all

Don’t you ever sit and think about the bigger things

And how to figure things out that aren’t just physical?

The little bit of history we fit into

How we’re writ into it, and what it means to us

I feel I don’t ever belong, what a misfit

But see, don’t get me wrong, I’m not a thick kid

Cross my fingers, I’ve got witnesses of this

I think it’s some kind of condition or sickness

That inhibits my ability to fit in with hip kids

Sit and sip drinks without feeling ridiculous

Is there something I’ve missed, is this all just a trick?

Can you all just admit that you’re being pricks

For shits and giggles?

It itches and niggles

This list of questions, riddles and things

That fill my head and inner sense with visions of maliciousness

With this malevolence I’m stripped of my innocence

The pinnacle thing beginning my wishlist’s

A vision in which I’m just hindered with less stress

So if I sink into and addiction and alcoholism

Can I be forgiven for wishing to skip this

Abyss of decisions?

This piteous pit

Full of pissy and shit citizens

Cos if this planet I’ve seen’s the epitome of existence

Then shit, you can literally sit and spin on it

I’m a misfit — I’m not an alpha male

Misfit — my health’s too frail

I’m a misfit — worn out and pale

Misfit — I’m bound to fail

I’m a misfit — your inane conversation

Misfit — puts a strain on my patience

I’m a misfit — please take me away from all

Misfit — this pain and frustration

Cos if this planet I’ve seen’s the epitome of existence

Then shit, you can literally sit and spin on it

Ауырды, бірақ мен шындықты ашамын

Кейде мен бұйралағым келеді және қайта жасауды қалаймын

Айтайын дегенім, бұл жай ғана ақталу емес

Сізбен күресу үшін өзімді тым әлсіз сезінемін

Менің қандай дәрежеге дейін төмендегенімді көрдіңіз бе?

Ең бұлыңғыр болашағы бар өзімнің көлеңкем

Мен аймақтаймын, өзімді ашамын

Менің не туралы екенімді басқа біреу біледі деп үміттенемін

Көмек бере алмайтындай күйзеліске түскенде, бұл жалғыздық

Бірақ сынған және сүлгімен лақтырғыңыз келеді

Шкафқа барып, таблеткаларды ашыңыз

Дозаны шамадан тыс ішіп, шүмек ағып тұрған ваннада комаға жатыңыз

Үміт болған кезде мен бұл жоспарлаған жоқпын

Мен бір кездері фотодағы адам болдым

Менің арқамда жүктеме және ешқандай кедергі жоқ

Және менің бақытқа жол, бұл әлі де ашық болды

Бұрын мен бәрі біткенін білетінмін

Мүмкін мен сол жылдарды қалай қайтару керектігін білген болармын

Мен ес-түссіз едім, есірткісіз, қызым бар еді

Бірақ қазір мен дүние бітеді деп үміттенетін жалғызбын

Мен бұл азапқа қалай түстім?

Мен ол кезде бұл нәтижені ешқашан көрсетпедім

Мен төрт бала, ипотека, барлық керек-жарақтары бар бесік алғым келді

Бірақ менде бәрі скучно және ауру

Физика заңдарына сәйкес әрекеттердің барлығы басқаларды тудырады

Иә?

Ендеше, менде қандай бір ғашық болмады болды ма?

Мұның бәрі жай ғана қоқыс, барлық діндер мен философиялық ұсыныстар

Біздің қайғы-қасіретіміздің қайнар көзін білу

Бұл алдау үшін өтірік айтатын адамдар ойлап тапқан нәрсе

Бүкіл әлем олардың аяғына  жатсын

Сондықтан мен шынымен сене бастадым

Мүмкін мен кетуге уақыт келді

Өйткені мен келімсіз  —   альфа еркесі емеспін

Жарамсыз — менің денсаулығым тым әлсіз

Мен жарамсызмын — тозған және бозарған

Сәйкес емес — мен сәтсіздікке                            |

Мен дұрыс емеспін - сіздің ішкі әңгімеңіз

Сәйкес келмейтін — менің шыдамды  талады

Мен жарық                         барынан өтінемін

Сәйкессіздік — бұл ауру мен көңілсіздік

Мен жарамсызмын

Мен сені не туралы айтқаныммен ауыртамын ба?

Маған өзімді көрсетуге  рұқсат жоқ сияқты

Өйткені                                                                                                                                                                                                                          сөйлесетін                                                                 şekilde şekilde ете ете ете ете ете кеп сөйлесетіндей бұл

Олар нағыз Дэнді тыңдағысы келмейтін сияқты

Бірақ ашуланыңыз, мені ұсақ-түйек әңгіме қызықтырмайды

Мен Буш, соғыс және т.б. туралы ойларды көбірек талқылайтын едім

Бүкіл әбігерге сендердің бәрің футболға ренжіп кетесіңдер

Мен үшін барлығын білдіреді cos, бұл жай спорт, және бәрі де

Сіз ешқашан үлкен нәрселер туралы ойламаңыз және отырмаңыз

Тек физикалық емес нәрселерді қалай анықтауға болады?

Біз тарихтың кішкене бөлігі

Біз оған қалай жазыламыз және ол біз үшін нені білдіреді

Мен өзімді ешқашан тиесілі емес екенімді сезінемін, бұл не деген жарамсыз

Бірақ, мені қате түсінбеңіз, мен қалың бала емеспін

Саусақтарымды кесіп өтіңіз, менде куәгерлер бар

Менің ойымша, бұл қандай да бір жағдай немесе ауру

Бұл менің жамбас балалармен  үйлесу  қабілетімді  тежейді

Күлкілі сезінбестен, отырыңыз және ішіңіз

Мен жіберіп алған бір нәрсе бар ма, мұның бәрі қулық па?

Сіз бәріңіздің тентек екеніңізді мойындай аласыз ба?

Боқтық пен күлкі үшін бе?

Ол қышиды және дірілдейді

Бұл                                                                     тізім                                                                                                                                       õýýýýýðý»» тізім»».

Бұл менің басымды және ішкі мағынасын зиянды болуға толтырады

Осы зұлымдықпен мен кінәсіздігімнен  айырылдым

Менің қалаулар тізімім басталатын ең басты нәрсе

Маған аз күйзеліспен кедергі болатын көрініс

Сондықтан мен оған тәуелділік пен алкогольдікке түссем

Мұны өткізіп жібергім кешіріледі ме?

Шешімдер тұңғиығы?

Бұл аянышты шұңқыр

Пысық және ақымақ азаматтарға толы

Егер мен көрген планета болса, онда cos

Олай болса, сіз отыра аласыз және айналдыра аласыз

I'm lofit           альфа еркек  емеспін

Жарамсыз — менің денсаулығым тым әлсіз

Мен жарамсызмын — тозған және бозарған

Сәйкес емес — мен сәтсіздікке                            |

Мен дұрыс емеспін - сіздің ішкі әңгімеңіз

Сәйкес келмейтін — менің шыдамды  талады

Мен жарық                         барынан өтінемін

Сәйкессіздік — бұл ауру мен көңілсіздік

Егер мен көрген планета болса, онда cos

Олай болса, сіз отыра аласыз және айналдыра аласыз