Төменде әннің мәтіні берілген Living Life In Limbo , суретші - Dan Bull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Bull
A significant time before the Little Nightmares
Invite theirself into your mind, there’s a life of black and white where
Things unspeakable will sneak before the Ink Machine
Begins to leak at all, we’ve seen it all before the Ink Machine
Begins to leak at all, we’ve seen it all before, wait, déjà vu
Feel like a child again, what age are you?
Life’s a game you cannot play half through, you’re trapped in it
'Til after the credits roll, you’ll never know if you mastered it
The light is dim though, living life in Limbo
How can I blend with friends when I don’t recognise the lingo?
The light is dim though, living life in Limbo
I’m imbibing moonshine while the moonlight’s shining through my window
The light is dim though, living life in Limbo
How can I blend with friends when I don’t recognise the lingo?
The light is dim though, living life in Limbo
I’m imbibing moonshine while the moonlight’s shining through my window
Nothing here, sterilised
What can we see in the dark?
Pair of eyes
Like headlamps, headlines' terrorise
Fear freezes, paralyzed
Petrified pair of eyes, electric white, I checked, not blue, not verified
No hue, no spectral light, only unusual spectres, geists
Already prepared to die, but when are you prepared to live?
I see you’re prepared to lie, but the truth is rare to give
(Uh oh, uh oh)
Run and jump over sullen bumps
Under fallen trunks, hear a sudden thump
In the glum gloom, glowing glimmers zoom
'Til you swear to yourself that they’re in the room
So travel keenly in need of your fear
Gravity unravels easily here
Gravel can keep your feet to your ear
Your ear to the ground, finger on the pulse
Eyes on the prize if you’re thinking it’s false
It’s probably too good to be lies, assaults
Upon your senses, censoring you mentally 'til you’re defenceless
It all depends if you’ll be friends with who you call your nemesis
Oh look, there’s a switch, so pull it and hope for the best bits
Ay, why you waiting for the class to get dismissed?
Everyone’s already left, perfection for a pessimist
The level of stress is rising, just like the pressure is
Father Jack, I’m out of facts and I don’t have a feck to give
The light is dim though, living life in Limbo
How can I blend with friends when I don’t recognise the lingo?
The light is dim though, living life in Limbo
I’m imbibing moonshine while the moonlight’s shining through my window
The light is dim though, living life in Limbo
How can I blend with friends when I don’t recognise the lingo?
The light is dim though, living life in Limbo
I’m imbibing moonshine while the moonlight’s shining through my window
Acid tongue, vinaigrette
Call out from high above, minaret
Dance with death, minuet
I’ve cut my strings, marionette
Been and left the light behind me, sillhouette
Dead in a breath, cigarette
Your skeleton’s a fleshy cage, you’re trapped inside it
How do you know that you don’t want to die until you’ve tried it?
(Ay up, ay up)
Feel like a child again, déjà vu, your skeleton’s a fleshy cage
You can’t F5 your life, dying won’t refresh the page
Life’s a sheet of melting ice, you’re sliding on in heavy skates
Faith is trying to believe that when it breaks, you’ll levitate
Some of us kneel down to pray, others just self-medicate
But the gravity of death won’t take a breath to hesitate
The fall of man affected his kids and now they’re left in Limbo
An original sin with no chariot to carry it, so swing low
Ay, why you waiting for the class to get dismissed?
Everyone’s already left, perfection for a pessimist
Balanced on a precipice with rap as fresh as lettuce is
Don’t get too existential or the feds will fetch an exorcist
The light is dim though, living life in Limbo
How can I blend with friends when I don’t recognise the lingo?
The light is dim though, living life in Limbo
I’m imbibing moonshine while the moonlight’s shining through my window
The light is dim though, living life in Limbo
How can I blend with friends when I don’t recognise the lingo?
The light is dim though, living life in Limbo
I’m imbibing moonshine while the moonlight’s shining through my window
Кішкентай түндер алдындағы маңызды уақыт
Өзіңізді ойыңызға шақырыңыз, ақ пен қараның өмірі бар
Айтуға болмайтын нәрселер Сия машинасының алдында жасырын болады
Мүлдем ағып бастайды, біз оның бәрін сия машинасынан бұрын көрдік
Бәрі ағып бастайды, біз оны бұрын көрдік, күте тұрдық, Деза Ву
Қайтадан бала сияқты сезіндіңіз, жасыңыз нешеде?
Өмір – бұл сіз жартысы ойнай алмайтын ойын, сіз оның құрсауында сіз
'Несиелерден кейін сіз оны игерген болсаңыз, ешқашан біле алмайсыз
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тілді танымасам, достарыммен қалай араласа аламын?
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тереземнен ай сәулесі түсіп тұрғанда, мен самогонды сіңіріп жатырмын
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тілді танымасам, достарыммен қалай араласа аламын?
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тереземнен ай сәулесі түсіп тұрғанда, мен самогонды сіңіріп жатырмын
Мұнда ештеңе жоқ, зарарсыздандырылған
Қараңғыда нені көреміз?
Жұп көз
Фаралар сияқты, тақырыптар үрей тудырады
Қорқыныш қатып қалады, шал болады
Тастаған жұп көз, электрлік ақ, мен тексердім, көк емес, расталмаған
Реңк жоқ, спектрлік жарық жоқ, тек ерекше спектрлер, геисттер
Қазірдің өзінде өлуге дайын, бірақ сіз қашан өмір сүруге дайынсыз?
Сіз өтірік айтуға дайын екеніңізді байқадым, бірақ шындықты айту сирек
(Ой, ой)
Жүгіріңіз және күңгірт бұдырлардан секіріңіз
Құлаған оқпандардың астында кенеттен соққы естіледі
Қараңғы түнде жарқыраған жарқыраулар үлкейеді
"Олар бөлмеде" деп өз-өзіңе ант бергенше
Сондықтан қорқынышыңызды қажет етіп саяхаттаңыз
Мұнда гравитация оңай шешіледі
Қиыршық тас аяғыңызды құлағыңызға сақтай алады
Құлағыңыз жерге, саусағыңыз тамыр соғуына
Егер сіз оны жалған деп ойласаңыз, сыйлыққа назар аударыңыз
Өтірік болу өте жақсы, шабуылдар
Сезіміңізге сүйене отырып, сізді қорғансыз болғанға дейін ақыл-ой цензурасы
Барлығы сіздің жау деп атайтын адаммен дос болу-болмауыңызға байланысты
Қараңызшы, қосқыш бар, сондықтан оны тартып жақсы биттерді күтіңіз
Әй, неге сабақтың шығарылуын күтіп отырсың?
Барлығы әлдеқашан кетіп қалды, пессимист
Қысым сияқты күйзеліс деңгейі көтерілуде
Әке Джек, менде фактілер
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тілді танымасам, достарыммен қалай араласа аламын?
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тереземнен ай сәулесі түсіп тұрғанда, мен самогонды сіңіріп жатырмын
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тілді танымасам, достарыммен қалай араласа аламын?
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тереземнен ай сәулесі түсіп тұрғанда, мен самогонды сіңіріп жатырмын
Қышқыл тіл, винегрет
Биіктен шақыр, мұнара
Өліммен биле, минует
Мен жіптерді кесіп алдым, марионетка
Артымда жарық қалдырдым, силуэт
Тыныста өлі, темекі
Сіздің қаңқаңыз мәтті тор, сіз оның ішінде қамалып отырсыз
Оны қолданып көрмейінше, өлгіңіз келмейтінін қайдан білуге болады?
(Жақсы, жоғары)
Өзіңізді қайтадан бала сияқты сезініңіз, дежа вю, сіздің қаңқаңыз ет торы
Сіз өміріңізді өзгерте алмайсыз, өлу бетті жаңартпайды
Өмір - еріген мұз, сіз ауыр конькиде сырғанайсыз
Сенім бұзылған кезде, сіз көтерілетініңізге сенуге тырысады
Кейбіріміз тізе бүгіп дұға етеміз, ал басқаларымыз өз-өзін емдейміз
Бірақ өлімнің ауырлығы іркіліп қалуға дем алмайды
Адамның құлдырауы оның балаларына әсер етті, енді олар құлауы |
Көтеретін арбасы жоқ бірінші күнә, сондықтан төмен тербеліңіз
Әй, неге сабақтың шығарылуын күтіп отырсың?
Барлығы әлдеқашан кетіп қалды, пессимист
Салат сияқты балғын рэппен жартастың үстінде
Тым экзистенциалды болмаңыз, әйтпесе федерациялар жын шығаратын адамды шақырады
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тілді танымасам, достарыммен қалай араласа аламын?
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тереземнен ай сәулесі түсіп тұрғанда, мен самогонды сіңіріп жатырмын
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тілді танымасам, достарыммен қалай араласа аламын?
Жарық күңгірт болса да, өмір сүру Лимбо
Тереземнен ай сәулесі түсіп тұрғанда, мен самогонды сіңіріп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз