Төменде әннің мәтіні берілген It Is the Battlefront Rap (Rap About Battlefront) , суретші - Dan Bull аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dan Bull
A long time ago in a galaxy far away
A battle between son and father raged
The Dad represented an empire of hate
While the Son’s side brought Light
To erase the Dark away
What?
Feel the beat drop, like a rock
That an Ewok dropped from a treetop
You be lost like Luke on his Tauntaun
Man, he should have probably took a TomTom
It’s getting Hoth in here
So, put on all your clothes
Before you’re froze
Cold as ice like my hardboiled prose
Hip-hop's C-3PO, fluent in six million flows
Oh-no, I’m a rap Han Solo
Backpack Jedi Master YOLO
No fool, old school like Yoda
Fly in a Vauxhall Supernova
Souped up chunk of metal, son
Revving and ready for the Kessel Run
Hey, matey!
Your AT-AT's slower than AT&T
I could have ate tea at the age of eighty
And still evade Vader’s late fleet
When I aim, I can read your mind
Make your Speeder Bike and a tree colide
Ow, there’s a leak in your trousers
I’ve got a bad feeling about this
May the Force be with you
May the Dark Lord forgive you
Anakin Skywalker, beat slamming
Like a car door, sir!
You’re comic, I’m a Dark Horse
This is Star Wars
May the Force be with you
May the Dark Lord forgive you
Anakin Skywalker, beat slamming
Like a car door, sir!
You’re comic, I’m a Dark Horse
This is Star Wars
Between me and you, there’s business
Bigger than Lucas and Disney’s
Like Luke, I was born to do this
I’ve used the Force and torn through the Stormtroopers
All you noobs are sore losers
You scruffy looking nerf herders
Motherfuckers deserve murder
I smash my rivals, snatch the title
Look at my blaster rifle, splat your eyeball
Peep through the binoculars, see the future of Oculus
I’m the Boba Fett of the net
But I’ve not got any offers yet
I’m not respected enough
'Cause I go over your head like a Hover Jet
I got it in the pocket, you’re a rookie
I rip your arm out the socket like a Wookie
Look here, I’m a new rapper
Half-computer, half-Chewbacca
You’re not that bad but you lack heart
Mon Calamari, tell them Admiral Ackbar
Set traps so, you better get back
When I’m strapped with a jetpack, necks snap
So, get from the back to the front
Pick a faction and fuck shit up, Battlefront
So, get from the back to the front
Pick a faction and fuck shit up, Battlefront
May the Force be with you
May the Dark Lord forgive you
Anakin Skywalker, beat slamming
Like a car door, sir!
You’re comic, I’m a Dark Horse
This is Star Wars
May the Force be with you
May the Dark Lord forgive you
Anakin Skywalker, beat slamming
Like a car door, sir!
You’re comic, I’m a Dark Horse
This is Star Wars
Алыстан бұрын галактикада
Әкесі мен ұлы арасындағы шайқас болды
Әкем өшпенділік империясын бейнелеген
Ұлының жағы Нұр әкелген кезде
Қараңғыны өшіру үшін
Не?
Тас сияқты құлап жатқанын сезіңіз
Эвок ағаш басынан құлады
Сіз оның Таунтаунында Лұқа сияқты адасып кетесіз
Аға, ол TomTom алуы керек еді
Бұл жерде Хот келеді
Сонымен, барлық киімдеріңізді киіңіз
Сіз қатып қалмас бұрын
Мұздай салқын, менің прозам сияқты
Хип-хоптың C-3PO, алты миллион ағынмен еркін сөйлейді
Жоқ, мен рэп Хан Соломын
Рюкзак Jedi Master YOLO
Ақымақ жоқ, Йода сияқты ескі мектеп
Vauxhall Supernova мен ұшыңыз
Бір кесек металды сорып алды, ұлым
Кессель жүгіруіне дайын
Эй, досым!
Сіздің AT-AT AT&T-ге қарағанда баяу
Мен сексен жасымда шәй ішер едім
Және әлі де Вейдердің кеш флотынан жалтарыңыз
Мақсат қойғанда, ойыңызды оқи аламын
Speeder Bike және ағаш соқтығысыңыз
Шалбарыңызда ағып кеткен
Менде бұл туралы жағымсыз сезім бар
Күш сізбен болсын
Қараңғы Раббым сені кешірсін
Анакин Скайволкер, ұрып-соғу
Көлік есігі сияқты, сэр!
Сіз күлкілісіз, мен Қара жылқымын
Бұл Жұлдызды соғыстар
Күш сізбен болсын
Қараңғы Раббым сені кешірсін
Анакин Скайволкер, ұрып-соғу
Көлік есігі сияқты, сэр!
Сіз күлкілісіз, мен Қара жылқымын
Бұл Жұлдызды соғыстар
Сіз бен менің арамызда бизнес бар
Лукас пен Диснейден де үлкен
Лұқа сияқты мен де осыны істеу үшін дүниеге келгенмін
Мен Күшті қолдандым және Стормтроперлерді жеңдім
Сіздердің бәріңіз жеңілгендерсіз
Сіз сұмдық көрінетін нерф малшылары
Аналар өлтіруге лайық
Мен қарсыластарымды жоқтаймын, титулды тартып аламын
Менің мылтығыма қараңыз, көз алмаңызды қадаңыз
Дүрбі арқылы қараңыз, Oculus болашағын көріңіз
Мен желідегі Боба Феттмін
Бірақ маған әлі ешқандай ұсыныс түскен жоқ
Мен жеткілікті құрметке ие емеспін
Өйткені, мен сенің басыңа Hover Jet сияқты Hover Hover Jet |
Мен оны қалтада алдым, сіз роккисіз
Мен қолыңызды Вуки сияқты розеткадан жұлып аламын
Міне, мен жаңа рэпермін
Жартылай компьютер, жартылай Chewbacca
Сен онша жаман емессің, бірақ жүрегің жетіспейді
Мон Каламари, оларға адмирал Акбар айт
Тұзақтарды орнатыңыз, оралғаныңыз жөн
Мен реактивті сөмкемен байлаған кезде, мойындар ілініп қалады
Сонымен, арттан алдыға қарай жүріңіз
Фракцияны таңдап, шайқас алаңы
Сонымен, арттан алдыға қарай жүріңіз
Фракцияны таңдап, шайқас алаңы
Күш сізбен болсын
Қараңғы Раббым сені кешірсін
Анакин Скайволкер, ұрып-соғу
Көлік есігі сияқты, сэр!
Сіз күлкілісіз, мен Қара жылқымын
Бұл Жұлдызды соғыстар
Күш сізбен болсын
Қараңғы Раббым сені кешірсін
Анакин Скайволкер, ұрып-соғу
Көлік есігі сияқты, сэр!
Сіз күлкілісіз, мен Қара жылқымын
Бұл Жұлдызды соғыстар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз