For Honor or for Honour - Dan Bull

Ah, do you know how heavy heavy metal is?

And are you aware of the relief that death I’ll give,

Do you comprehend that you’ll prepare for several year

Cunsecutively just for several seconds, where you’ll get to live,

The devil revels in rebels in peril bearing witness,

For feral zealots spilling vessels while you beg forgiveness

All’s fair in love and war, scorched air the oven doors ajar

You took a snort and smelt the charred corpse, blood and gore,

A sudden pause slow the flow like a southern drawl,

I’ll cut you down until there’s nothing standing, bugger all

No trees in your countryside it’s something like an urban sprawl

I’ve got the wherewithal to usurp your rule for ever more!

Why did I do it, your honor?

For honor, your honor

When you’re on a roll

You’re going to do the things you sodding want to

And by the tear sliding down the cheek of the Madonna

You can steal my dignity

But still it lives in me for honor.

I’ve got a path to find and an axe to grind

Close combat mastermind, so pass the wine, love

That’s the fine stuff, I don’t want to be the last to find love.

That’s the kind of fast life I live in a past life

Capsize the brig now the tides are in, baptized in it

And tied to mast of a pirate ship.

Find me the man that can fight like this

And I’ll chastise him with a childlike flick

Of the wrist with a fistful of iron I guess

There’s a finite risk in that I might miss.

But who cares on a night like this?

Swap a twilight tiff for a night night kiss,

Its my life and the highlight is

When I am sharpening my knife like my wits.

Why did I do it, your honor?

Why did I do it, your honor?

For honor, your honor

When you’re on a roll

You’re going to do the things you sodding want to

And by the tear sliding down the cheek of the Madonna

You can steal my dignity

But still it lives in me for honor!

Ауыр металдың қаншалықты ауыр екенін білесіз бе?

Мен өлімнің жеңілдігін білесің бе?

Бірнеше жыл дайындалатыныңызды түсінесіз бе

Тікелей бірнеше секундқа, сіз өмір сүретін жерде 

Ібіліс бүлікшілерге қуанады,

Сіз кешірім сұрап жатқанда ыдыстарды төгіп жатқан жабайы жанкүйерлер үшін

Махаббат пен соғыста бәрі жақсы, пештің есіктері ашылып қалды

Сіз күрсініп, күйдірілген мәйітті, қан мен қанды иіскедіңіз,

Кенет кідіріс оңтүстіктің тартылуы сияқты ағынды баяулатады,

Ештеңе қалмайынша, мен сені кесіп тастаймын, бәрібір

Сіздің ауылыңызда ағаштар жоқ, бұл қаланың кеңеюіне ұқсайды

Менде сіздің билігіңізді мәңгілікке басып алуға мүмкіндігім бар!

Неліктен мен мұны жасадым, сіздің құрметіңіз?

Құрмет үшін, сенің абыройың үшін

Сіз   болған кезде

Сіз өзіңіз қалаған нәрселерді  жасайсыз

Мадоннаның бетінен сырғып жатқан жас

Сіз менің абыройымды ұрлай аласыз

Бірақ ол әлі күнге дейін менде абырой үшін өмір сүреді.

Менде табу                 балта                                                                             бар   бар     бар    бар        

Жақын шайқас шебері, сондықтан шарап ішіңіз, махаббат

Бұл жақсы нәрсе, мен сүйіспеншілікті соңғы болғым  келмейді.

Міне, мен өткен өмірде өтетін жылдам өмір  түрі

Британды төңкеріп тастаңыз, қазір су толқыны жүріп жатыр, онда шомылдыру рәсімінен өтті

Қарақшылық кеменің діңгегіне байланған.

Маған осылай төбелесе алатын адамды табыңыз

Мен оны балалық қимылмен жазалаймын

Бір жұдырықтай темір білезіктен

Мен жіберіп алуым мүмкін шекті тәуекел бар.

Бірақ мұндай түнде кімге қам бар?

Түнгі түнгі сүйіспеншілікке  иммерт тифф  ауыстырыңыз,

Бұл менің                                                                                           ең басты 

Мен өзімнің парфионды қайрағанымда.

Неліктен мен мұны жасадым, сіздің құрметіңіз?

Неліктен мен мұны жасадым, сіздің құрметіңіз?

Құрмет үшін, сенің абыройың үшін

Сіз   болған кезде

Сіз өзіңіз қалаған нәрселерді  жасайсыз

Мадоннаның бетінен сырғып жатқан жас

Сіз менің абыройымды ұрлай аласыз

Бірақ ол менде абырой үшін өмір сүреді!