E3 2010 - Dan Bull

Another E3

Another hard year

Less about games

This time about hardware

Sony announces Playstation Move

Which is apparently some kind of luminous spoo

And it wasn’t inspired

Or had anything to do

With the Wiimote

Remotely, I promise you

Then Kinect got shown off on the Xbox

Yet another extra add-on at an extra cost

Nintendo announced 3DS

That lets you see 3D without 3D specs

Who wants the reason for all this E3 tech

When there hasn’t even been a decent game released yet?

Remember when gaming was about, well, gaming?

Not jumping up and down in your lounge and waving

It’s like every year we see the same things

«Aliens seize earth and face off against space marines!»

Well, the whole game scene yawns and waits to see

Whether any of the developers have any innovation up their sleeves

But it seems not

And that’s a shame to me

Maybe I should just shut up

And wave at my TV

Please

Let’s see something better at next year’s E3

Тағы бір E3

Тағы бір ауыр жыл

Ойындар туралы азырақ

Бұл жолы аппараттық құралдар туралы

Sony Playstation Move туралы хабарлайды

Бұл жарық шашатын қасықтың бір түрі сияқты

Бұл шабыттанбаған

Немесе бірдеңе болды

Wiimote көмегімен

Мен сізге уәде беремін

Содан кейін Kinect Xbox жүйесінде көрсетілді

Қосымша ақы төленетін тағы бір қосымша

Nintendo 3DS жариялады

Бұл 3D сипаттамаларынсыз 3D көруге мүмкіндік береді

Осы E3 технологиясының себебін кім қалайды

Әдемі ойын әлі шықпаған кезде?

Ойынның ойын ойнау туралы болғаны есіңізде ме?

Қонақ бөлмесінде секірмеу және қол бұлғамау

Біз жыл сайын бірдей нәрселерді көретін сияқтымыз

«Шетелдіктер жерді басып алып, ғарыштық теңізшілермен бетпе-бет келеді!»

Бүкіл ойын сахнасы есінеп, көруді  күтуде

Әзірлеушілердің                                      

Бірақ болмайтын сияқты

Бұл мен үшін ұят

Бәлкім, үндемеуім керек шығар

Және менің теледидарым

Өтінемін

Келесі E3 конференциясында жақсырақ нәрсе көрейік