Hasnherz - D-Bo

Da ist ein Monster unter’m Bett

Und es frisst mich wenn ich schlafe

Es kennt alle meine Sünden

Wird sie meinem Mädel sagen

Hör' sein Lachen jeden Abend

Rieche seinen Atem

Und es kriecht in meinen Kopf

Stellt mir ziemlich miese Fragen

Zerfrisst meinen Magen

Klaut mir Zeit die ich nicht habe

Macht mich schwach

Auch bei Dingen die ich eigentlich ertrage

Es findet mein Gewissen

Und fängt an daran zu nagen

Ich kann nichts degegen machen

Gar nichts…

Ich hab ein Hasenherz

Wenn ich nachts in meinem Bett lieg

Tags gewinn' ich oben ohne

Ganz allein im Weltkrieg

Guck mich an ich hab 'nen Bart

Unbesiegbar stark

Doch zuhause

Alleine hab ich angst

Das war’s

Da ist ein Monster hinter dir

Und es frisst mich wenn du gehst

Es kennt alle meine Ängste

Und es weiß wie man mich quält

Es beißt mir in den Hals

Wenn ich sagen will ich liebe dich

Füttert mich mit Gift

Du küsst mich, ich spüre nichts

Zuviel für mich

Es schlägt mir Dornen in die Stirn —

Was dazu führt, dass nette Worte mich verwirren und

Es raubt mir alle meine Kraft

Und ich kann nichts degegen machen

Gar nichts…

Ich hab ein Hasenherz

Wenn ich nachts in meinem Bett lieg

Tags gewinn' ich oben ohne

Ganz allein im Weltkrieg

Guck mich an ich hab 'nen Bart

Unbesiegbar stark

Doch zuhause

Alleine hab ich angst

Das war’s

Төсектің астында құбыжық бар

Ал мен ұйықтағанда мені жейді

Ол менің барлық күнәларымды біледі

Ол қызыма айта ма

Оның күлкісін әр түнде тыңдаңыз

Оның тынысын иіскеңіз

Және ол менің басыма кіріп жатыр

Маған өте жаман сұрақтар қойыңыз

Ішімді жейді

Менде жоқ уақытты ұрлау

мені әлсіз етеді

Тіпті мен шыдап жүрген нәрселермен де

Ол менің ар-ұжданымды табады

Және оны кеміре бастайды

Мен көмектесе алмаймын

Ештеңе…

Менің қоян жүрегім бар

Түнде төсегімде жатқанда

Мен топсыз тегтерді ұтып аламын

Дүниежүзілік соғыста жалғыз

Қараңызшы, менің сақалым бар

Жеңілмейтін күшті

Бірақ үйде

Мен жалғыз қалудан қорқамын

Міне бітті

Артыңда құбыжық тұр

Ал сен кеткенде мені жейді

Ол менің барлық қорқынышымды біледі

Ал ол мені қалай қинауды біледі

Менің мойнымды тістейді

Мен сені сүйемін деп айтқым келгенде

Мені умен тамақтандырыңыз

Сен мені сүй, мен ештеңе сезбеймін

Мен үшін тым көп

Маңдайыма тікен салады...

Бұл жақсы сөздер мені шатастырады және

Бұл менің бар күшімді айырады

Ал мен бұл туралы ештеңе істей алмаймын

Ештеңе…

Менің қоян жүрегім бар

Түнде төсегімде жатқанда

Мен топсыз тегтерді ұтып аламын

Дүниежүзілік соғыста жалғыз

Қараңызшы, менің сақалым бар

Жеңілмейтін күшті

Бірақ үйде

Мен жалғыз қалудан қорқамын

Міне бітті