Brief - D-Bo
С переводом

Brief - D-Bo

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 2:16

Төменде әннің мәтіні берілген Brief , суретші - D-Bo аудармасымен

Ән мәтіні Brief "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brief

D-Bo

Оригинальный текст

Ich wach' alleine auf, das Bett ist leer die Welt zerbricht

Ich such die ganze Wohnung ab, weil’s immer noch so seltsam ist

Dass ich jetzt ganz alleine bin, man wo ist meine Liebe hin

Wo ist der Engel, der mir Glück und Freude wiederbringt

Ich geh zum Schreibtisch und ich suche Ihren letzten Brief

Den letzten Brief, den Sie mit Angst und auch mit Tränen schrieb

Ich les' ihn täglich hundert-mal und werde dabei stumm und starr

Ich hab es nicht gemerkt doch jetzt weiß ich wie dumm ich war

Ich steh' am Abgrund meines Herzens press' den Schmerz durch meinen Atem

Weil mein Körper sonst zerbricht, obwohl ich eigentlich sehr hart bin

Du hast mich weich gemacht, du kennst meinen wunden Punkt

Jetzt steh' ich völlig nackt vor dir und zähle all die Stunden und

Momente die ich dachte deine Liebe sei das Paradies

Du hast mit mir gespielt doch ich sah nicht wie klar das ist

Jeder Tag war mies, doch ich war blind und stark verliebt

Und sehnsüchtig nach Wärme, weil ein Mensch wie ich das klar vermisst

Die Frage ist warum du ohne jede Gnade bist

Du hast mich kein Stück respektiert, doch dafür jeden Tag geküsst

Ich hab’s genossen und nicht ein verdammtes mal geblickt

Mein Stolz wird grad benutzt und danach kräftig in den Arsch gefickt

Ich bin zwar cool und schlau, doch ehrlich hey ich blute auch

Um 'Nein' zu dir zu sagen dafür hab ich wirklich Mut gebraucht

Du bist so gut zu mir, komm bild' dir weiter Scheiße ein

Ich halte meine Klappe und dann denk' ich mir ein leises 'Nein'

Ich gehe ab jetzt ohne dich, ich möchte nun alleine sein

Ich bin ein stiller Mensch und deshalb hört mich keiner weinen

Du kommst zu mir zurück, du sagst du möchtest bei mir sein

Jetzt zeigen meine Tränen nicht, bitte lass' es einfach sein

Lass' mich bitte gehen, hab ich denn kein Recht auf Glück

Du hast nicht meine Liebe — nein — du hast mein ganzes Herz erstickt

Und wenn dir wirklich wenn dir wirklich etwas an mir liegt

Lass' mich frei, damit nicht alles, alles in mir stirbt

Перевод песни

Жалғыз оянамын, төсек бос, дүние құлады

Мен бүкіл пәтерді іздеймін, өйткені ол әлі де біртүрлі

Мен қазір жалғызбын, менің махаббатым қайда кетті

Қайта маған бақыт, қуаныш сыйлайтын періште қайда

Мен партаға барып, соңғы хатыңды іздеймін

Қорқынышпен де, көз жасымен де жазған соңғы хат

Мен оны күніне жүз рет оқып, мылқау және қатал болып кетемін

Мен мұны түсінбедім, бірақ қазір мен қаншалықты ақымақ болғанымды түсіндім

Мен жүрегімнің тұңғиығында тұрып, тынысым арқылы ауырсынуды басамын

Өйткені, әйтпесе, мен өте қатты болсам да, менің денем бұзылады

Сен мені жұмсақ қылдың, менің ауырған жерімді білесің

Енді мен сіздің алдыңызда толығымен жалаңаш тұрып, барлық сағаттарды санаймын және

Сенің махаббатыңды жұмақ деп ойлаған сәттер

Сіз менімен ойнадыңыз, бірақ мен оның қаншалықты анық екенін көрмедім

Әр күнім жаман болды, бірақ мен соқыр және қатты ғашық болдым

Ал жылуды аңсау, өйткені мен сияқты адам соны сағынатыны анық

Неліктен мейірімсіз екенсіз деген сұрақ туындайды

Мені аздап сыйламадың, бірақ күнде сүйдің

Маған ләззат алып, мән бермедім

Менің мақтанышым пайдаланылады, содан кейін есекке қатты трахает

Мен салқын және ақылдымын, бірақ шынымды айтсам, эй, менің де қаным кетті

Саған «жоқ» деп айту маған шынымен батылдықты қажет етті

Сен маған өте жақсысың, боқтықты елестете бер

Мен үндемедім, содан кейін мен тыныш «Жоқ» деп ойлаймын

Мен қазір сенсіз кетемін, қазір жалғыз қалғым келеді

Мен тыныш адаммын, сондықтан менің жылауымды ешкім естімейді

Сен маған қайтасың, менімен бірге болғың келеді дейсің

Енді менің көз жасым көрінбейді, өтінемін, жай қалдырыңыз

Өтінемін, мені жіберіңізші, менің бақытқа құқығым жоқ

Сенде менің махаббатым жоқ - жоқ - сен менің бүкіл жүрегімді тұншықтырдың

Ал егер сен маған шынымен көңіл бөлсең

Мендегінің бәрі, бәрі өлмеуі үшін мені босат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз