Der Prinz - D-Bo

Ich reiß den Schmerz aus meiner Brust

Sag dem Donnergott «Zerstöre Mich»

Ich bin der Prinz der Jugend denn sie folgt mir und sie hört auf mich

Ich bin gefürchtet, ich nehme und verführe dich

Ich hör nicht auf den König, weil die Krone mir zu wenig ist

Ich suche Sultan Hengzt, der falsche Fürst der tiefen Nacht

Der schlechtes über mich erzählt und damit ein Krieg entfacht

Redet über Ehre, dass das Herz von seinen Brüdern bricht

Ich fasziniere, sogar Feinde reden über mich

Soll diese Welt ruhig alles schlechte wissen was ich tat

Ich hab’s vor Gott bereinigt, jeder Fehler macht mich stark

Ich jag die Dunkelheit, guck, ich mach die Nacht zum Tag

Der Prinz der Jugend wird verehrt, obwohl er gar kein Machtwort sprach

Ich spreche Dinge aus, die tief in meiner Seele ruhen

Ich kämpfe für die Menschen, die sich schwer mit ihrem Leben tun

Doch lass mich nicht verführen, denn der Teufel, er gibt jedem Ruhm

Ich stürz' das Böse, wie es Andernorts nur Helden tun

Ich bin der Prinz der Jugend

Komm schon Deutschland folge mir

Ich bin das Kind des Guten

Reine Herzen glauben mir

Ich kämpfe immer blutend

Siehe in meine Augen, yeah

Ich bin der Prinz der Jugend

Komm schon Deutschland folge mir

Ich schreite durch die Stadt, sie bilden eine Gasse

Weil ich Stolz und Ehre wieder bring und wilde Lügen hasse

Weil ich schwachen eine Stimme schenk und Grenzen ignoriere

Weil ich lieber meinen Mantel teil, auch wenn ich wie du friere

Ich kann euch sagen warum eure Jugend grausam scheint

Weil keiner kommt und tröstet, wenn ein Kind hier draußen weint

Weil keiner Glauben kennt und jeder an sich selber denkt

Doch dabei sogar dann vergisst, Wie Mitgefühl die Welt beschenkt

Ich zieh die Rüstung an und schreite in das Meer aus Zorn

Die eisbedeckte Wüste kam und Gott ich denk ich wär' erfrorn

Doch du hast mir ein Herz geschenkt, was sogar unter Schmerzen brennt

Ich bin der letzte Mensch, der Liebe oder Ehre kennt

Ich steh am schwarzen Tor, präsentier das Flammenschwert

Mauern stürzen ein, weil die Dunkelheit zusammenfährt

Bring mir den Fürst der Nacht, den Sultan aller Lügen

Denn er hat der Welt den Hass gebracht, ist Schuld an Tausend Kriegen

Dies ist die letzte Schlacht, Blitze stoßen in die Nacht

Viele Menschen sterben, denn ich wüte hier mit blinder Kraft

Ich schlachte jeden ab, der eine schlechte Seele hat

Der Herr Gott wird mich lenken, sodass D-Bo keine Fehler macht

Ich heb' das Flammenschwert, der Sultan steht allein da

Er fällt auf seine Knie und er weint, denn er hat keine Scham

Ich bin gnädig lass ihn in die Morgenröte fliehen

Doch höre ich nur einen Satz, dann suche und dann töt' ich ihn

Мен кеудемдегі ауырсынуды жұлып аламын

Найзағай Құдайына «Мені құрт» деп айтыңыз

Мен жастықтың ханзадасымын, өйткені ол менің артымнан еріп, мені тыңдайды

Мен қорқамын, мен сені алып, азғырамын

Мен патшаны тыңдамаймын, өйткені тәж маған жетпейді

Мен терең түннің жалған ханзадасы Сұлтан Хенгзтті іздеймін

Кім мен туралы жаман сөз айтып, соғысты ұшқындайды

Ағаларының жүрегін жаралайтын намыс әңгімелері

Мені таң қалдырады, тіпті жаулар мен туралы айтады

Менің жасаған жаман істерімді осы дүние білсін

Мен оны Құдайдың алдында тазаладым, әр қателік мені күшті етеді

Қараңғылықты қуамын, қарашы, түнді күнге айналдырамын

Ештеңе айтпаса да жастықтың ханзадасын құрметтейді

Мен жан дүниемде жатқан нәрселерді айтамын

Мен өз өмірімен күресіп жатқан адамдар үшін күресемін

Бірақ мені алдауға жол берме, өйткені шайтан ол бәріне даңқ береді

Мен зұлымдықты басқа жерде батырлар ғана жояды

Мен жастықтың ханзадасымын

Германия маған еріңіз

Мен жақсылықтың баласымын

Таза жүректер маған сенеді

Мен үнемі қан кетумен күресемін

Менің көзіме қара, иә

Мен жастықтың ханзадасымын

Германия маған еріңіз

Мен қаланы аралаймын, олар аллея құрайды

Өйткені мен мақтаныш пен абыройды қайтарамын және жабайы өтіріктерді жек көремін

Өйткені мен әлсіздерге дауыс беріп, шекараны елемеймін

Өйткені, мен сен сияқты суық болсам да, пальтомды бөліскенді жөн көремін

Неліктен жастық шағыңыз қатыгез болып көрінетінін айта аламын

Өйткені мұнда бала жылап жатқанда ешкім келіп жұбатпайды

Өйткені иманы ешкім білмейді және әркім өзін ойлайды

Сонда да әлемге жанашырлық қалай беретінін ұмытады

Мен сауыт киіп, ашу теңізіне қадам бастым

Мұз басқан шөл келді, Құдай менің ойымша, мен тоңып өлдім

Бірақ сен маған ауырғанда да өртенетін жүрек сыйладың

Мен махаббат пен құрметті білетін соңғы адаммын

Мен қара қақпаның алдында тұрмын, жалынды қылышты сыйлаймын

Қараңғылық басылған сайын қабырғалар қирап жатыр

Маған түннің ханзадасын, өтіріктің сұлтаны әкел

Өйткені ол әлемге өшпенділік әкелді, мың соғысқа жауапты

Бұл соңғы шайқас, түнде найзағай ойнайды

Мен мұнда соқыр күшпен ашуланғаным үшін көптеген адамдар өледі

Жан дүниесі жаман кез келген адамды өлтіремін

Д-Бо қателеспеуі үшін Жаратқан Ие мені бағыттайды

Жалындаған қылышты көтеремін, сұлтан жалғыз тұр

Тізерлеп жығылып, ұяты жоқ деп жылайды

Мен рақымдымын, таңға қарай қашып кетсін

Бірақ егер мен бір ғана сөйлемді естісем, мен оны іздеймін, содан кейін оны өлтіремін