Төменде әннің мәтіні берілген I Fall to Pieces , суретші - Cyndi Lauper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cyndi Lauper
I fall to pieces
Each time i see you again
I fall to pieces
How can i be just your friend
You want me to act like we’ve never kissed
Well, you want me to forget, pretend we’ve never met
And i’ve tried, and i’ve tried, but i haven’t yet
Well, you walk by, and i fall pieces
I fall to pieces
Each time someone speaks your name
I fall to pieces
Time only adds to the flame
You tell me to find someone else to love
Someone who love me too, the way you used to do But it’s time i go out with someone new
You walk by and i fall to pieces
You walk by and i fall to pieces
Мен бөлшектерге құлайды
Мен сені қайта көрген сайын
Мен бөлшектерге құлайды
Қалайша мен сенің досың бола аламын?
Ешқашан сүйіспегендей әрекет еткенімді қалайсыз
Жақсы, сен мені ұмытып кетсеңдер, біз ешқашан кездестірмегендіктен
Мен тырыстым, мен тырыстым, бірақ әлі жоқ
Ал, сен өтіп бара жатырсың, мен құлап қалдым
Мен бөлшектерге құлайды
Біреу сенің атыңды айтқан сайын
Мен бөлшектерге құлайды
Уақыт тек жалынды қосартады
Сіз маған сүйетін басқа табу айтасыз
Мені жақсы көретін адам, сіз бұрынғыдайсыз, бірақ мен жаңа біреумен шығамын
Сен өтіп бара жатырсың, ал мен құлап қалдым
Сен өтіп бара жатырсың, ал мен құлап қалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз