Төменде әннің мәтіні берілген Eclipse , суретші - Curious аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Curious
The moon changes and the stars
glow out
The sea turns to dust
Like a dying dream
Instead of tears
storm does no longer rage
Silence sounds hazy through the fog
A scream becomes darkness
The pressure increases
If you leave me
lose my fading eyes
Staring at a golden sun
Burst in thousand rays of light
Falling into space
The gleams are sinking
And forever cold
So the world
Returns to a weaker place…
Thorough eclipse
Ай өзгереді, жұлдыздар
жарқырайды
Теңіз шаңға айналады
Өліп бара жатқан арман сияқты
Көз жасының орнына
дауыл бұдан былай ашуланбайды
Тұман арасынан үнсіздік естіледі
Айқай қараңғылыққа айналады
Қысым артады
Мені тастап кетсеңіз
солған көздерімді жоғалтамын
Алтын күнге қарап
Мыңдаған сәулелерде жарқырау
Ғарышқа құлау
Жарқырау батып барады
Және мәңгілік суық
Сонымен әлем
Әлсіз жерге қайтарылады…
Толық тұтылу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз