Twice If You’re Lucky - Crowded House

Breathe it out

I can hear you now

You think reality’s shut you down

And you’re locked away

Where you can’t get out

Spent awhile on your back

But you know what it means to me, babe

In the course of a history, hey

It all makes sense to me somehow

And it’s not what it used to be, no

We’re suddenly free to let go

And look what’s happening now

You will love this one

You will love this one

As if we create something magical, honey

There are times that come

These are times that come

Only once in your life

Or twice like mine

Do you wish to love

Can you give enough

Use your saving graces

In the heavy light

'Til the sky falls down

He can pray all he likes

But you know what it means to me, babe

In the course of a history, hey

It all makes sense to me somehow

It’s a course in philosophy, yeah

What is life is it just a dream, no

The perfect mystery but somehow I know

You will love this one

You will love this one

And if we create something magical, honey

There are times that come

These are times that come

Only once in your life

Or twice if you’re lucky

And if the chance it comes around

Another time

You risk it all, you take the fall

For what you like

And sure enough before your love

Has taken flight

You make the revelation

You will love this one (Love this one)

You will love this one

You will love this one

Dream in my head

Something magical, honey

There are times that come

These are times that come

Only once in your life

Or twice if you’re lucky

Дем шығарыңыз

Мен қазір сізді естимін

Сіз шындық сізді жауып тастады деп ойлайсыз

Ал сіз құлыптаулысыз

Сіз шыға алмайтын жерде

Арқаңызда біраз уақыт болды

Бірақ оның мен үшін не екенін білесің, балақай

Тарих бойынша, эй

Мұның бәрі маған қандай да бір мағынасы бар

Бұл бұрынғыдай емес, жоқ

Біз кенеттен босата аламыз

Ал қазір не болып жатқанын қараңыз

Сізге бұл ұнайды

Сізге бұл ұнайды

Біз сиқырлы бірдеңе жасағандай, бал

Келетін кездер болады

Бұл кездер келе жатыр

Өміріңізде бір рет қана

Немесе менікі екі рет

Сіз сүю қалайсыз ба

Сіз жеткілікті бере аласыз ба

Сақтау жеңілдіктеріңізді пайдаланыңыз

Қатты жарықта

'Аспан құлағанша

Ол қалағанның бәрін оқи алады

Бірақ оның мен үшін не екенін білесің, балақай

Тарих бойынша, эй

Мұның бәрі маған қандай да бір мағынасы бар

Бұл философия курсы, иә

Өмір деген не, ол жай ғана арман, жоқ

Керемет жұмбақ, бірақ мен білемін

Сізге бұл ұнайды

Сізге бұл ұнайды

Ал сиқырлы бірдеңе жасасақ, бал

Келетін кездер болады

Бұл кездер келе жатыр

Өміріңізде бір рет қана

Немесе егер егер бақытыңыз болса екі рет

Мүмкіндік болса

Басқа уақыт

Сіз бәріне тәуекел етесіз, сіз құлап кетесіз

Сізге ұнайтын нәрсе үшін

Және сіздің махаббатыңыздың алдында жеткілікті

Ұшты

Сіз аян жасайсыз

Сіз мұны жақсы көресіз (мұны жақсы көріңіз)

Сізге бұл ұнайды

Сізге бұл ұнайды

Менің басымда  арман

Сиқырлы нәрсе, бал

Келетін кездер болады

Бұл кездер келе жатыр

Өміріңізде бір рет қана

Немесе егер егер бақытыңыз болса екі рет