To The Island - Crowded House
С переводом

To The Island - Crowded House

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239120

Төменде әннің мәтіні берілген To The Island , суретші - Crowded House аудармасымен

Ән мәтіні To The Island "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

To The Island

Crowded House

Оригинальный текст

You pick me up with a smile for my weakness

I’m bittersweet but you care about me

You found me lost in the chaos and confusion

You said it’s possible that we can be free

You take my hand and then you sweep me off my feet

Oh let me move you

Come to the island

Where we can save our souls

It’s just the right size

The world is beyond us

It’s too enormous

But oh the island is just right

It’s the perfect size

You pick me up, with the promise of love

Our names on the door at the island of real

You have a way of being gentle and tough

In every sense I think you know how I feel

Cos I’m afraid of things I don’t understand

And now I need a little hope

Oh let me move you

(The cities covered in smoke)

Come to the island

(The whole systems broke)

Where we can save our souls

It’s just the right size (for me)

The world is beyond us

(Let's not get into a fight)

It’s too enormous

(Irene Goodnight)

But oh the island is just right

It’s the perfect size

Just right

It’s the perfect size (for me)

The world is beyond us

(Shit just got real)

It’s too enormous

(Fell under the wheel)

But oh the island is just right

It’s the perfect size (for me)

It’s the perfect size

Перевод песни

Әлсіздігім үшін мені күлімсіреп көтеріп алдың

Мен ащы тәттімін, бірақ сен маған қамқорсың

Сіз мені бейберекеттік пен шатасудың ішінде адасқанымды  таптыңыз

Сіз ақысыз болуымыз мүмкін деп айттыңыз

Сен менің қолымды алып, аяғымнан сыпырдың

Ой, сені жылжытыңыз

Аралға келіңіз

Біз жанымызды сақтай алатын жер

Бұл тек дұрыс өлшем

Әлем бізден тыс

Ол тым орасан зор

Бірақ арал дұрыс

Бұл тамаша өлшем

Сіз сүйіспеншілікке уәде беріп, мені алып кетесіз

Реал аралындағы есікте біздің есімдер

Сізде жұмсақ әрі қатал болу тәсілі бар

Барлық мағынада, сіз менің сезімімді білесіз деп ойлаймын

Себебі мен түсінбейтін нәрселерден қорқамын

Маған аздап үміт  керек

Ой, сені жылжытыңыз

(Қалаларды түтін басып)

Аралға келіңіз

(Бүкіл жүйелер бұзылды)

Біз жанымызды сақтай алатын жер

Бұл дұрыс өлшем (мен үшін)

Әлем бізден тыс

(Төбелеспейік)

Ол тым орасан зор

(Айрин қайырлы түн)

Бірақ арал дұрыс

Бұл тамаша өлшем

Дәл солай

Бұл тамаша өлшем (мен үшін)

Әлем бізден тыс

(Бақыт шын болды)

Ол тым орасан зор

(Дөңгелектің астына түсті)

Бірақ арал дұрыс

Бұл тамаша өлшем (мен үшін)

Бұл тамаша өлшем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз