As Sure As I Am - Crowded House
С переводом

As Sure As I Am - Crowded House

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173440

Төменде әннің мәтіні берілген As Sure As I Am , суретші - Crowded House аудармасымен

Ән мәтіні As Sure As I Am "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

As Sure As I Am

Crowded House

Оригинальный текст

Make your decision now

Rely on no help from above

Living is luxury

I want everything you throw out

Ill do anything you want to Please let me go with you

Ill wear the smile on your face

Big, black and beautiful

I want it, everything you throw out

There must be something you can do with out

cos I am as sure as I am

I couldnt cae less

For what might go wrong

And Im as happy as sin

In a fear shaken world

I pity the rhino

Down there its becoming extinct

Killed for a love potion

Sad thing looking like a dead flower

I want it, everything that you throw out

cos I am as sure as I am

I couldnt care less

For what might go wrong

And Im as happy as sin

In a fear shaken world

Dont wanna be there

Dont wanna be spared

Ill wear the smile on your face

I am as sure as I am

I couldnt care less

For what might go wrong

And Im as happy as sin

In a fear shaken world, world,

Couldnt care less

Перевод песни

Шешімді қазір қабылда

Жоғарыдан келген көмекке сенбеңіз

Өмір сүру  сән-салтанат

Мен сенің лақтырғаныңды қалаймын

Мен сіздермен бірге жүргіңіз келетін нәрсені істеңіз

Жүздеріңізден күлкі кетпесін

Үлкен, қара және әдемі

Мен бұны қалаймын, сіз тастағанның бәрі

Сіз жасай алатын нәрсе болуы керек

cos мен мен сияқты екенімді білемін

Мен азырақ біле алмадым

Неліктен қате болуы мүмкін

Ал мен күнә сияқты бақыттымын

                    үрейі                                                                                                  

Мен мүйізтұмсықты аяймын

Төменде ол жойылып бара жатыр

Махаббат сусыны үшін өлтірілді

Өлі гүлге ұқсайтын қайғылы нәрсе

Мен оны, сіз лақтырғанның бәрін қалаймын

cos мен мен сияқты екенімді білемін

Маған мән бере алмадым

Неліктен қате болуы мүмкін

Ал мен күнә сияқты бақыттымын

                    үрейі                                                                                                  

Онда болғым келмейді

Аман қалғыңыз келмейді

Жүздеріңізден күлкі кетпесін

Мен өзім екенімді білемін

Маған мән бере алмадым

Неліктен қате болуы мүмкін

Ал мен күнә сияқты бақыттымын

        қорқыныш                                                                                                         преңкелі әлемде , әлем,

Аз мән бере алмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз