Төменде әннің мәтіні берілген Never Cro Up , суретші - Cro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cro
«If growing up means
It would be beneath my dignity to climb a tree
I’ll never grow up» — Wuh, Ey, Yeah
«I'll never grow up» — Ich nicht, Never
Ey yo ah- «I'll never grow up»
Denn Fliege tragen steht mir nicht
Bleib forever young, Chimperator, keiner lebt wie ich
Der Typ der immer noch Zuhause wohnt
Scheiß auf euer Rauchverbot wie damals auf dem Pausenhof
Hat sich nix verändert, nicht im letzten wie in diesem Jahr
Und Mama will immer noch, dass ich endlich auszieh' oder Miete zahl'
Und seitdem ich jetzt ganz alleine wohn
Kam die Putze einmal, aber wollte dafür zwei Millionen
Ich sag «Okay, das kannste später haben»
Stürz mich aus dem achten Stock und schreie ich bin Peter Pan
Sie sagen: «Nach mir kommt die Sintflut»
«Ich sollt endlich mal erwachsen werden» — «Ey yo spinnst du?»
Genau ich werf die Füße aufn Tisch
Der Kinder-Schokoladenjunge ist genau wie ich
Und Bier ist was für alte Männer
Hab' ich keine Lust auf Arbeit, penn' ich heute einfach länger
Ey sag mal «Klettergerüst» — «Du hast ne nackte Frau geküsst»
Ey, ich lass mich treiben vom Wind
Und ganz egal was andere schreiben, man ich bleibe ein Kind
Cause I…
«I'll never grow up»
Never, ever.
Never, never…
«I'll never grow up»
Never, ever.
Never, never… (not me)
Denn ich glaub ich bin der schlechteste Erwachsene
«I'll never grow up»
Never, ever.
Never, never…
Die können machen was sie wollen doch ich
«I'll never grow up»
Never, ever.
Never, never… (not me)
Ey, niemals, nochmal
Ey, okay, ich mach jetzt mit Mucke patte
Doch ich hab keine Lust auf blöde Zahlen — «Gibt's hier Zuckerwatte?»
Nein?
Egal ich mein nur, dass ich Lust drauf hatte
Und bin schlecht gelaunt, weil ich nen Tag lang nichts zu futtern hatte
Und ich hab wieder Beef mit dem Boss
Denn ich hab wieder kein Bock auf so nen biederen Job
Verpenn' Termine, stell' mein Album vor Release schon in' Blog
Dauert nicht lange bis mein Labelboss es sieht und mich droppt
Cause I «I never grow up»
Ich bin wie 'ne Katze bei Nacht
Und laufe super gut getarnt durch die platzende Stadt
Und keiner von den Menschen ahnt oder dachte sich was
Weil mich mein Oberlippenbart ein Stück erwachsener macht
Genau, scheiß auf Erwachsensein und den ganzen Kackverein
Lass uns wieder Affe sein
Spring in die Karre, leg die Platte ein
Und alle Menschen fallen sich in die Arme wie am 8. Mai
Ey yo sag mal bitte «Tomate» — «Dein Pimmel kann Karate»
Ich lass mich treiben vom Wind
Und ganz egal was andere schreiben, man ich bleib ein Kind
Cause I…
«Егер өсу болса
Ағашқа өрмелеу менің абыройымнан төмен болар еді
Мен ешқашан өспеймін» - Ух, Эй, Иә
«Мен ешқашан өспеймін» — Мен өспеймін, Ешқашан
Эй йо а- «Мен ешқашан өспеймін»
Өйткені бантик тағу маған жараспайды
Мәңгі жас болып қал, Химператор, мен сияқты ешкім өмір сүрмейді
Әлі де үйде тұратын жігіт
Темекі шегуге тыйым салуды сол кездегі ойын алаңындағы сияқты
Ештеңе өзгерген жоқ, былтырғыдай емес
Ал анам бәрібір менің көшіп кеткенімді немесе жалдау ақысын төлегенімді қалайды
Ал мен қазір жалғыз тұратындықтан
Тазалық бір рет келді, бірақ оған екі миллион керек болды
Мен «Жарайды, оны кейін алуға болады» деймін.
Мені сегізінші қабаттан лақтырып, мен Питер Панмын деп айқайлаңыз
Олар: «Менен кейін топан су келеді» дейді.
«Мен ақыры өсуім керек» - «Эй йо, сен жындысың ба?»
Дәл, мен аяғымды үстелге лақтырамын
Kinder Chocolate Boy дәл мен сияқты
Ал сыра қарттарға арналған
Егер менің жұмысым келмесе, мен бүгін ұзағырақ ұйықтаймын
Эй, «өрмелеу жақтауын» айт - «Сен жалаңаш әйелді сүйдің»
Ей, мен өзімді желге апардым
Басқалар не жазса да, мен бала болып қала беремін
Себебі мен…
«Мен ешқашан өспеймін»
Ешқашан.
Ешқашан, ешқашан...
«Мен ешқашан өспеймін»
Ешқашан.
Ешқашан, ешқашан... (мен емес)
Себебі мен өзімді ең нашар ересек адаммын деп ойлаймын
«Мен ешқашан өспеймін»
Ешқашан.
Ешқашан, ешқашан...
Олар қалағанын істей алады, бірақ мен істей аламын
«Мен ешқашан өспеймін»
Ешқашан.
Ешқашан, ешқашан... (мен емес)
Ей, енді ешқашан
Эй, жарайды, мен қазір Мукке тоқталамын
Бірақ мен ақымақ сандарға көнбеймін — «Мында кәмпит бар ма?»
Жоқ?
Маңызды емес, мен өзімді ұнатамын дегенім ғой
Ал менің көңіл-күйім нашар, себебі бір күн тамақ ішпеймін
Ал мен тағы да бастықпен сиыр етін алдым
Өйткені менің енді мұндай тұрақты жұмысқа деген көңіл-күйім жоқ
Кездесулерді өткізіп алмаңыз, альбом шығарылмай тұрып блогқа салыңыз
Менің лейбл бастығы оны көріп, мені тастап кетуі көп уақытты талап етпейді
Себебі мен «мен ешқашан өспеймін»
Мен түнде мысық сияқтымын
Жарылып жатқан қала арқылы өте жақсы камуфляжбен жүгіріңіз
Ал адамдардың ешқайсысы ештеңеден күдіктенбеді
Өйткені мұртым мені біршама жетілдіреді
Дәлірек айтсақ, ересектік пен бүкіл тезек клубын блять
Қайтадан маймыл болайық
Арбаға секіріп, жазбаны сал
Ал барлық адамдар 8 мамырдағыдай бір-бірінің құшағына түседі
Әй, «қызанақ» деп айтыңызшы, «сенің сиқырың каратэмен айналыса алады»
Мен өзімді желге апардым
Басқалар не жазса да, мен бала болып қала беремін
Себебі мен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз