Төменде әннің мәтіні берілген 2kx , суретші - Cro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cro
Yeah, yo, hi Dad, lange nicht geseh’n
Bin die Woche mal zuhause, alle drücken kurz auf Break
Hab' gut gegessen, leg' mich hin, es ist so spät
Doch es fühlt sich komisch an, weil das Bett sich nicht bewegt
Kann dich nicht seh’n, weil das Internet nicht lädt
Deshalb starr' ich an die Decke, überleg' und überleg'
Wo will ich hin, wo komm' ich her und wo ich steh'
Ich liebe die Ruhe, bis sie mich wieder mal erschlägt
Ich denk' ans Stagediven und Leute rasten aus
Bussen, Kolonne, wilde Partys in der Lounge
Ich schlaf' in München ein und wach' in Hamburg wieder auf
Und Kiddies mit Plakaten stehen morgens schon am Zaun
Und ganz egal, wie oft, ich muss immer wieder staun’n
Seid ganz schön klein, aber dafür ziemlich laut
Ist wie im Traum, kann mich hier ma' bitte jemand hau’n
15.000 Menschen und alle gut gelaunt
Saeed hält drauf, Gruppenfoto vor der Crowd
Doch egal, mit welchem Objektiv, er kriegt nicht alle drauf
Es gibt gutes Essen, sag mal, isst du das noch auf?
Nein, ich brauche keine Shrimps, ich ernähr' mich von Applaus
Ich steh' auf, schlender' durch das Haus
Riecht noch immer so wie damals, das geht nie wieder raus
Ich bin viel jünger als der Rest meiner Geschwister
Und um mitzuhalten, hieß es für mich, «lauf, Forrest, lauf»
Und seitdem bin ich gerannt, immer bergauf, immer bergauf
Dieses Kaff wird mir zu klein, ich muss hier raus, ich muss hier raus
Also treib' ich durch die Nacht wie ein Astronaut
Und überall willkomm’n, fühl' mich nirgendwo zuhaus
Und manchmal bin ich echt 'n Egoist
Ich schätz', ich hab' Schiss, dass irgendwann Zuhause nicht mehr ist
Ich glaub', dass man nur überlebt
Wenn man den Rückweg nicht vergisst, yeah
Ich weiß, ich hab' so viel gefehlt
Es tut mir leid, ich war nie wirklich da
Ist nicht immer alles easy, eh-eh, no
Ich bin trillionenfach unterwegs
Doch immer gern bei euch
Und glaub mir, irgendwann, irgendwann kann ich auch
Hi Mum, lange nicht geseh’n
Sorry, dass ich dir so selten schreibe, wie’s mir geht
Ich bin im Bus, es ist spät, alles schläft
Doch ich krieg' kein Auge zu, solang er sich bewegt
Und deshalb bin ich manche Nächte wach, ganz alleine
Kleb' an der großen Scheibe und hab' Heimweh
Ich würd' dir gerne schreiben, dass du weißt
Ich hab' dich nicht vergessen, doch ich will dich auch nicht wecken
Mum, weißt du noch, wie ich ständig nachsitzen musste
Nur weil ich 'ne andre Farbe benutzte?
Und von der Schule flog, weil ich den Spaß nicht verschluckte
Ich würd' es wieder machen, jeden Tag, jede Sekunde
Und du warst ganz schön sauer, denn klar, es war dir peinlich
Und anstatt auf dich zu hör'n hab' ich dich lieber beleidigt
Doch dann hast du mich vor all den’n verteidigt
Und weißt du was, Mum?
Das war ziemlich cool
Und wenn ich noch mehr solcher Gedanken habe
Ist es glaub' ich langsam an der Zeit, dass ich mal danke sage
Danke Mum, ich weiß, du liegst mit Angst im Magen
Nachts im Bett und löcherst deine Decke mit den ganzen Fragen
Worin steckt der Sinn immer durch’s Land zu fahren?
Ging es mir um Geld, dann würd' ich chill’n oder in Schampus baden
Würd' Anzug tragen oder Lambo fahr’n
Oder mit Handgranatenpanzer jede Bank hochjagen
Doch ich bin hier, ich schreibe schon den ganzen Abend
Meine Gedanken auf Papier, während andre schlafen
So bekomm' ich Angst bei jedem Krankenwagen
Ich sollte wieder heim und nicht so lange warten
Doch manchmal bin ich echt 'n Egoist
Schätz', ich hab' Schiss, dass mich diese Welt ma' nicht vermisst
Doch man ist lange noch nicht tot, wenn man stirbt
Nein, man lebt, bis der Letzte dich vergisst
Ich weiß, ich hab' so viel gefehlt
Es tut mir leid, ich war nie wirklich da
Ist nicht immer alles easy, eh-eh, no
Ich bin trillionenfach unterwegs
Doch immer gern bei euch
Und glaub mir, irgendwann, irgendwann kann ich auch
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Das ist 'n tolles Zweitausend-irgendwann
Wir schreiben grade Zweitausend-irgendwann
Alle Gläser hoch, Zweitausend-irgendwann
Wir seh’n uns wieder, Zweitausend-irgendwann
Hehe, Zweitausend-irgendwann
Ey yo, Mum, ich komm' heim, Zweitausend-irgendwann
Das Album ist fertig, Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Jetzt sind wir hier, Zweitausend-irgendwann
Am Ende bereut man immer die Dinge, die man nicht gemacht hat,
Zweitausend-irgendwann
Zweitausend-irgendwann
Ach so, und lass mal wieder loszieh’n, Zweitausend-irgendwann
Hehe, yo, Zweitausend-irgendwann
Irgendwann, irgendwann, Zweitausend-irgendwann
Irgendwann, irgendwann, Zweitausend-irgendwann
Wow, ich bin hier, Zweitausend-irgendwann
Tru
Иә, сәлем әке, көптен бері көрмегелі
Мен апта бойы үйдемін, барлығы бір сәт үзілісті басады
Мен жақсы тамақтандым, жаттым, кеш болды
Бірақ кереует қозғалмайтындықтан біртүрлі болып көрінеді
Интернет жүктелмей тұрғандықтан сізді көре алмаймын
Сондықтан төбеге қарап, ойланып, ойланып отырамын
Мен қайда барғым келеді, қайдан келдім және қайда тұрамын
Мен тыныштықты ол маған қайта тигенше жақсы көремін
Мен сахнаға секіру туралы ойлаймын және адамдар шошып кетеді
Автобустар, колонналар, демалыс бөлмесіндегі жабайы кештер
Мен Мюнхенде ұйықтап, Гамбургте оянамын
Ал балалар плакаттары бар балалар таңертең қоршауда тұрады
Және қаншалықты жиі болса да, мен әрқашан таң қалуым керек
Бұл өте кішкентай, бірақ өте қатты
Түсімде сияқты, мені осы жерден біреу ұрып жібере алады
15 000 адам және барлығы жақсы көңіл-күйде
Саид ұстайды, көпшіліктің алдында топтық сурет
Бірақ қандай линзаны пайдалансаңыз да, олардың барлығын ала алмайсыз
Жақсы тамақ бар, айтшы, сен әлі жейсің бе?
Жоқ, маған асшаяндар керек емес, мен қол шапалақтаумен өмір сүремін
Мен тұрамын, үйді аралаймын
Сол кездегі иісі әлі де бар, енді оны ешқашан шығара алмайсың
Мен қалған бауырларымнан әлдеқайда жаспын
Ал ілесу үшін маған «Жүгір, Форрест, жүгір» деген сияқты болды
Содан бері мен жүгіріп келемін, әрқашан төбеден, әрқашан биікте
Бұл қоқыс мен үшін тым тарылып барады, мен бұл жерден кетуім керек, мен бұл жерден кетуім керек
Сондықтан мен түнде астронавт сияқты жүремін
Және барлық жерде қош келдіңіздер, мен еш жерде өзімді үйдегідей сезінбеймін
Кейде мен шынымен эгоист боламын
Бір кезде үйде бұдан былай болмайды деп қорқамын
Мен тек біреу ғана аман қалады деп сенемін
Қайтар жолды ұмытпасаң, иә
Мен қатты сағынғанымды білемін
Кешіріңіз, мен ешқашан болған емеспін
Әрқашан бәрі оңай емес пе, иә, жоқ
Мен жолда триллион рет болдым
Бірақ әрқашан сенімен
Маған сеніңіз, бір күні менде де болады
Сәлем анашым, көптен бері көрмедім
Сізге өз сезімімді сирек жазатыным үшін кешіріңіз
Мен автобуста отырмын, кеш болды, бәрі ұйықтап жатыр
Бірақ ол қозғалғанша мен көзімді жұмый алмаймын
Сондықтан мен түнде жалғыз тұрамын
Үлкен дискіге жабысып тұрыңыз, мен үйді сағындым
Білетіндеріңізді жазғым келеді
Мен сені ұмытқан жоқпын, бірақ сені де оятқым келмейді
Мама, мені үнемі қамауға алатынын есіңізде сақтаңыз
Мен басқа түсті қолданғандықтан ба?
Ал қызықты жұтпағаны үшін мектептен шығарылды
Мен мұны күн сайын, секунд сайын қайталайтын едім
Ал сен қатты ашуландың, әрине ұятқа қалдың
Ал мен сені тыңдаудың орнына, сені қорлағанды жөн көремін
Бірақ кейін сен мені олардың бәрінен қорғадың
Ал, ойлаңызшы, ана?
Бұл өте керемет болды
Егер менде тағы осындай ойлар болса
Мен айтқан уақыт туралы ойланамын ба?
Рахмет анашым, сіздің ішіңіз мазасызданып жатқанын білемін
Түнде төсекте және барлық сұрақтармен көрпеңізді тесіңіз
Әрдайым ел бойынша көлікпен жүрудің мәні неде?
Ақша болса, мен шампанмен суытар едім немесе жуынар едім
Костюм киетін немесе Lambo айдайтын
Немесе әр банкті қол гранатасының снарядтарымен жарып жіберіңіз
Бірақ мен осындамын, мен кешке жаздым
Басқалар ұйықтап жатқанда менің ойым қағазда
Әр жедел жәрдем көлігінен осылай қорқамын
Мен үйге баруым керек және көп күтпеймін
Бірақ кейде мен шынымен эгоист боламын
Бұл дүние мені сағынбайды деп қорқамын деп ойлаймын
Бірақ сен өлгенде өлуден алыссың
Жоқ, соңғысы сені ұмытқанша өмір сүресің
Мен қатты сағынғанымды білемін
Кешіріңіз, мен ешқашан болған емеспін
Әрқашан бәрі оңай емес пе, иә, жоқ
Мен жолда триллион рет болдым
Бірақ әрқашан сенімен
Маған сеніңіз, бір күні менде де болады
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бұл бір кездері керемет екі мың
Бір күні екі мың жазамыз
Барлық көзілдірік жоғары, бір күні екі мың
Біз бір-бірімізді қайта көреміз, бір күні екі мың
Хехе, екі мың
Ей, мама, мен үйге келемін, бір күні екі мың
Альбом дайын, бір күні екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Бірде екі мың
Енді міне, бір күні екі мыңға жеттік
Соңында сіз әрқашан жасамаған істеріңізге өкінесіз
Бірде екі мың
Бірде екі мың
О, тағы барайық, бір сәтте екі мың
Хе, йо, бір күні екі мың
Ақырында, ақырында, екі мың
Ақырында, ақырында, екі мың
Уау, мен осындамын, бір күні екі мың
Tru
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз