Time - Creed
С переводом

Time - Creed

  • Альбом: Full Circle

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:55

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - Creed аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

Creed

Оригинальный текст

I can’t explain, can’t quite put my finger on The difference that makes us so different

We’ve said everything, our words only betrayed us Nothing is left, nothing was left unsaid

This time I have nothing left to lose

I’m stuck, the second hand won’t move

It’s about time that I speak my mind

It’s about time, about time I find

Pieces of me I have lost

Without any choice I move on Hey time you’re no friend of mine

Hey time you’re no friend of mine

You cover yourself, you cover your skin

You cover yourself, like you cover your sin

Please untie my hands

I’m a sinner, I’m a man

I ask for one minute

To make you understand

This time I have nothing left to lose

I’m stuck, the second hand won’t move

It’s about time that I speak my mind

It’s about time, about time I find

Pieces of me I have lost

Without any choice I move on Hey time you’re no friend of mine

Hey time you’re no friend of mine

Will you be there

To catch me when I stumble when I fall

When I fall

It’s so very clear

You left me when I had no one at all

No one at all

Who will be there

To catch me, to catch me when I stumble

When I fall, when I fall

It’s so very clear, you left me Left me with no one at all

No one at all

This time I have nothing left to lose

I’m stuck, the second hand won’t move

It’s about time that I speak my mind

It’s about time, about time I find

Pieces of me I have lost

Without any choice I move on Hey time you’re no friend of mine

Hey time you’re no friend of mine

The pieces of me I have lost

Without any choice I move on Time, time you’re no friend of mine

Перевод песни

Мен түсіндіріп                                                                                                                                            

Біз бәрін айттық, сөздеріміз бізге опасыздық жасады Ештеңе қалмады, айтылмаған ештеңе қалдырмады

Бұл жолы менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Мен кептелдім, екінші қол қозғалмайды

Мен өз ойымды айтатын кез келді

Уақыт келді, мен табатын уақыт келді

Мен жоғалтқан бөліктерім

Ешқандай таңдаусыз              Әй    сен мен  дос  болмай        

Әй, сен менің досым емессің

Сіз өзіңізді жабасыз, теріңізді жабасыз

Күнәңді жасырғандай, өзіңді жасырасың

Өтінемін, менің қолымды шешіңіз

Мен күнәһармын, адаммын

Мен бір минут сұраймын

Сізге түсіну үшін

Бұл жолы менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Мен кептелдім, екінші қол қозғалмайды

Мен өз ойымды айтатын кез келді

Уақыт келді, мен табатын уақыт келді

Мен жоғалтқан бөліктерім

Ешқандай таңдаусыз              Әй    сен мен  дос  болмай        

Әй, сен менің досым емессің

Онда боласыз ба?

Мен құлаған кезде сүрінгенде мені ұстау үшін

Мен құлаған кезде

Бұл өте анық

Ешкім жоқ кезде мені тастап кеттің

Еш  мүлдем 

Онда кім болмақ

Мені ұстап, мені ұстап алу үшін мені ұстап алу

Құлағанда, құлағанда

Бұл өте анық, сіз мені                                                                                                                

Еш  мүлдем 

Бұл жолы менде жоғалтатын ештеңе қалмады

Мен кептелдім, екінші қол қозғалмайды

Мен өз ойымды айтатын кез келді

Уақыт келді, мен табатын уақыт келді

Мен жоғалтқан бөліктерім

Ешқандай таңдаусыз              Әй    сен мен  дос  болмай        

Әй, сен менің досым емессің

Мен жоғалтқан бөліктерім

Ешқандай таңдаусыз мен уақытында жүремін, уақыт, сен менікі емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз