One Last Breath - Creed
С переводом

One Last Breath - Creed

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген One Last Breath , суретші - Creed аудармасымен

Ән мәтіні One Last Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Last Breath

Creed

Оригинальный текст

Please come now I think I'm falling

I'm holding on to all I think is safe

It seems I found the road to nowhere

And I'm trying to escape

I yelled back when I heard thunder

But I'm down to one last breath

And with it let me say

Let me say

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

I'm looking down now that it's over

Reflecting on all of my mistakes

I thought I found the road to somewhere

Somewhere in His grace

I cried out, "Heaven save me"

But I'm down to one last breath

And with it let me say

Let me say

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

I'm so far down

Sad eyes follow me

But I still believe there's

Something left for me

So please come stay with me

'Cause I still believe there's

Something left for you and me

For you and me

For you and me

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

Please come now I think I'm falling

I'm holding on to all I think is safe

Перевод песни

Өтінемін, қазір келіңіз, мен құлап жатырмын деп ойлаймын

Мен қауіпсіз деп санайтын барлық нәрсені ұстанамын

Мен ешқайда бармайтын жолды тапқан сияқтымын

Ал мен қашуға тырысамын

Мен күн күркіреуін естігенде қайта айқайладым

Бірақ мен соңғы демім қалды

Және онымен айтайын

Айта кетейін

Мені қазір ұста

Мен шетінен алты фут қалдым

Мен алты фут болуы мүмкін деп ойлаймын

Соншалықты төмен емес

Мен қазір бітті деп төмен қарап отырмын

Менің барлық қателіктерім туралы ойлану

Мен бір жерге апаратын жолды таптым деп ойладым

Бір жерде Оның рақымында

Мен: «Аспан мені сақта» деп айқайладым.

Бірақ мен соңғы демім қалды

Және онымен айтайын

Айта кетейін

Мені қазір ұста

Мен шетінен алты фут қалдым

Мен алты фут болуы мүмкін деп ойлаймын

Соншалықты төмен емес

Мені қазір ұста

Мен шетінен алты фут қалдым

Мен алты фут болуы мүмкін деп ойлаймын

Соншалықты төмен емес

Мен соншалықты төменмін

Мұңды көздер артымнан ереді

Бірақ мен әлі де бар екеніне сенемін

Маған бірдеңе қалды

Сондықтан менімен бірге болыңыз

Себебі мен әлі де бар екеніне сенемін

Сізге және маған бір нәрсе қалды

Сізге және маған

Сізге және маған

Мені қазір ұста

Мен шетінен алты фут қалдым

Ал мен ойлаймын

Мені қазір ұста

Мен шетінен алты фут қалдым

Мен алты фут болуы мүмкін деп ойлаймын

Соншалықты төмен емес

Мені қазір ұста

Мен шетінен алты фут қалдым

Мен алты фут болуы мүмкін деп ойлаймын

Соншалықты төмен емес

Өтінемін, қазір келіңіз, мен құлап жатырмын деп ойлаймын

Мен қауіпсіз деп санайтын барлық нәрсені ұстанамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз