Төменде әннің мәтіні берілген Faceless Man , суретші - Creed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Creed
I spent a day by the river
It was quiet and the wind stood still
I spent some time with nature
To remind me of all that’s real
It’s funny how silence speaks sometimes when you’re alone
And remember that you feel
Again I stand against the Faceless Man
Now I saw a face on the water
It looked humble but willing to fight
I saw the will of a warrior
His yoke is easy and His burden is light
He looked me right in the eyes
Direct and concise to remind me To always do what’s right
Again I stand against the Faceless Man
'Cause if the face inside can’t see the light
I know I’ll have to walk alone
And if I walk alone to the other side
I know I might not make it home
Again I stand against the Faceless Man
Next time I see this face
I’ll say I choose to live for always
So won’t you come inside And never go away
Мен бір күндік өзеннен өткіздім
Тыныш болды, жел тоқтады
Мен табиғатпен біраз уақыт өткіздім
Мұның бәрін еске түсіру
Кейде жалғыз қалғанда үнсіздіктің сөйлейтіні қызық
Және сіз сезінетініңізді есте сақтаңыз
Мен тағы да Бетсіз адамға қарсымын
Енді мен судың бетін көрдім
Ол кішіпейіл, бірақ күресуге дайын болып көрінді
Мен жауынгердің ерік-жігерін көрдім
Оның қамыты жеңіл, жүгі жеңіл
Ол менің көзіме қарады
Маған дұрыс нәрсені жасауға тура және қысқаша айтыңыз
Мен тағы да Бетсіз адамға қарсымын
Себебі іштегі бет жарықты көрмесе
Жалғыз жүруім керек екенін білемін
Егер мен басқа жаққа жалғыз жүрсем
Мен үйге жетпейтінімді білемін
Мен тағы да Бетсіз адамға қарсымын
Бұл бетті келесі жолы көремін
Мен әрқашан өмір сүруді таңдаймын деп айтамын
Ендеше ішке кірмейсіз бе және ешқашан кетпейсіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз