Under Huntress Moon - Cradle Of Filth
С переводом

Under Huntress Moon - Cradle Of Filth

Альбом
Thornography
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
418610

Төменде әннің мәтіні берілген Under Huntress Moon , суретші - Cradle Of Filth аудармасымен

Ән мәтіні Under Huntress Moon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Under Huntress Moon

Cradle Of Filth

Оригинальный текст

With the snow fallen thick

And bonfires alit

And shooting stars portents of rips

I ascended to spur

A mere glimpse of murmur

From her precious celestial lips

Be it sun to your moon

Be it moon to your sun

Together we promised to come

With a turn of the screw

And a slip of the tongue

We eclipsed one another undone

Through the mist, through the woods

With the night-wraiths I’ve stood

Atop murderous peaks calling you

On storm-lashed beachheads

Where the fisherman dread

The things your bewitchments accrue

Those deep creatures bring

Her cut diamond rings

A girl with a pearl necklace her

Advancing in fevers

Tsunamis and myrrh

Will she wreak bloody vengeance or purr?

She lights the skies

Dressed in silver scales plucked from the ocean

To spite her thighs

That Lucifer snuck inside

And with his pride

Enclaves were upgraded to Goshen

So paradise

Could shine from out her skirts

I adorn myself at dusk

With ornaments to close the noose

A kiss as red as blood and cold as hell

My body glows with lust

Anemic as the flag of truce

I raised at dawn to catch you in my spell

With every twist I cannot resist her

Fertile female mind control

This wanton witch, white rapids sister

To whom I pour my wine and soul

And here we go again

From a copse of black yews

Where the moon was drawn through

Like a sword through a Gordian knot

She descended to me

Claiming swift victory

Over the heart I had near soon forgot

With every kiss this huntress whispered;

Yield to my sweet embrace

One night of bliss.

I could not dismiss her

Once her beauty shot me a darker face

You mesmerize my soul Diana

You mesmerize my soul

Перевод песни

Қар қалың жауған кезде

Ал от жағылады

Ал атқан жұлдыздар жыртылатын белгілері

Мен шпорға  көтерілдім

Күңкілдің жай ғана көрінісі

Оның қымбат аспан ернінен

Айға күн болсын

Күніңізге ай болсын

Бірге келуге  уәде бердік

Бұранданың бұрылуымен 

Және тілдің сырғыуы

Біз бір-бірімізді қайта тұттық

Тұман арқылы, орман арқылы

Мен тұрдым түнгі зұлматтармен

Сізді шақыратын қанды шыңдардың шыңы

Дауыл соққан жағажайларда

Балықшы қорқатын жерде

Сіздің сиқырларыңыз жинаған нәрселер

Сол терең жаратылыстар әкеледі

Оның кесілген гауһар сақиналары

Оған інжу алқа таққан қыз

Дене қызуының жоғарылауы

Цунами және мирра

Ол қанды кек қайтара ма, әлде күбірлей ме?

Ол аспанды жарықтандырады

Мұхиттан жұлып алынған күміс қабыршақ киген

Оның жамбастарына ренжіту үшін

Сол Люцифер ішке кіріп кетті

Және мақтанышпен

Анклавтар Гошенге жаңартылды

Сондықтан жұмақ

Оның юбкасынан жарқырап көрінуі мүмкін

Мен ымыртта сәнденемін

Ілгекті жабу үшін  оюлары бар

Қандай қызыл және тозақтай суық поцелу

Денем құмарлықтан жарқырайды

Бейбітшілік туы сияқты анемия

Мен таң сәріде сені сиқырыма түсіру үшін тұрдым

Әрбір бұралған сайын мен оған қарсы тұра алмаймын

Құнарлы әйелдің ақыл-ойын басқару

Бұл ақымақ ведьма, ақ рапид әпкесі

Шарап пен жанымды соған құямын

Міне, біз тағы да барамыз

Қара иістің сүйегінен

Айдың тартылған жері

Гордиан түйінінен өткен қылыш сияқты

Ол маған түсті

Жылдам жеңісті талап ету

Көп ұзамай ұмытып кеткен жүрегімді

Әрбір сүйген сайын бұл аңшы сыбырлады;

Тәтті құшағыма бағын

Бақыттың бір түні.

Мен оны жібере алмадым

Бірде оның сұлулығы менің бетімді күңгірт етіп жіберді

Сіз менің жанымды таң қалдырасыз Диана

Сіз менің жанымды таң қалдырасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз