The Lord Knows I'm Drinkin' - Cowboy Mouth

Hello Ms. Johnson,

you self-righteous woman,

Sunday School teacher, what brings you out slummin'?

Do you reckon the preacher would approve where you are?

Standing here fistin' a back-slidin' Christian in a neighborhood bar.

Well yeah, that’s my bottle, and yeah that’s my glass

And I see you’re eyeballin' my sweet little ass

That ain’t none of your business, but yes, she’s with me

So leave us alone you self-righteous woman, just let us be

The Lord knows I’m drinkin' and runnin' around

He don’t need your loud mouth informin' the town

The Lord knows I’m sinnin' and sinnin' ain’t right

But me and the Good Lord are havin' a good talk later tonight.

Goodby Ms. Johnson, you self-righteous bitty

I don’t need your preachin', I don’t need your pity

So back to whatever you hypcrites do

And just be nice and I’ll put in a good word later for you

The Lord knows I’m drinkin' and runnin' around

He don’t need your loud mouth informin' the town

The Lord knows I’m sinnin' and sinnin' ain’t right

But me and the Good Lord are havin' a good talk later tonight

Yeah, my and the Good Lord are havin' a good talk later tonight

Сәлем Джонсон ханым!

сен өзін-өзі әділ әйел,

Жексенбілік мектептің мұғалімі, сізді тығырыққа тірейтін не?

Сіздің қайда екеніңізді уағызшы мақұлдайды деп ойлайсыз ба?

Осы жерде тұрып, көрші барда артқа қарай сырғанап бара жатқан христианды жұдырықпен ұрып тұр.

Иә, бұл менің бөтелкем және иә бұл менің  стақаным

Мен көріп тұрмын, сіз менің тәп-тәтті есегіме қарайсыз

Бұл сенің шаруаң емес, бірақ иә, ол менімен бірге

Ендеше бізді жай қалдыр, өзіңді әділ әйел, болайық

Иеміз менің ішіп, жүгіріп жүргенімді біледі

Ол қалаға сіздің дауыстап хабарлауыңыздың қажеті жоқ

Жаратқан Ие менің күнә жасап жатқанымды және күнә жасауым дұрыс емес екенін біледі

Бірақ мен мен жақсы Лорд бүгін кешке жақсы әңгімелесеміз.

Сау болыңыз Джонсон ханым, сіз өзіңізді әділетсіз

Маған сенің уағызың керек емес, маған аяуың керек емес

Ендеше, екіжүзділер не істесе де қайта оралыңыз

Және жай ғана жақсы болыңыз, мен сізге кейінірек жақсы сөз айтамын

Иеміз менің ішіп, жүгіріп жүргенімді біледі

Ол қалаға сіздің дауыстап хабарлауыңыздың қажеті жоқ

Жаратқан Ие менің күнә жасап жатқанымды және күнә жасауым дұрыс емес екенін біледі

Бірақ мен мен жақсы Лорд бүгін кешке жақсы әңгімелесеміз

Иә, мен және Қайырлы Раббым бүгін кешке жақсы сөйлеседі