Төменде әннің мәтіні берілген Drown , суретші - Cowboy Mouth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cowboy Mouth
Please don’t try to change me
This is who I am
Pretty far from perfect
But doing what I can
All you seem to say
Is you don’t understand
On the night we met
You told me I was more
Than anybody else
You’d ever seen before
Now, all that you’re doing’s
Closing all the doors
To everything we had before
Baby, can’t you see that you are
Drowning me, you’re drowning me
You’re pushing my head under the deep, blue sea
You’re drowning me, you’re drowning me
Is there somebody else that you need to see?
You’re drowning me, you’re drowning me
I can’t be anybody else but who I
Am (Oh, oh)
First, you steal my heart
Then, you steal my space
You criticize my friends
My clothes, my hair and face
But you’ll find I’m not
So easily replaced
It’s such a sorry waste
Baby, can’t you see that you are
Drowning me, you’re drowning me
You’re pushing me down in the deep, blue sea
You’re drowning me, you’re drowning me
The way I’ll survive is to break me free
You’re drowning me, you’re drowning me
I can’t be anybody else but me
I suffered in silence (making no sound)
Emotional violence (wearing me down)
You can’t mess me up if (baby, I’m not) around
Darling, can’t you see in that you’re
Drowning me, you’re drowning me
You’re pushing me down in the deep, blue sea
You’re drowning me, you’re drowning me
So much for all your talk about maturity
You’re drowning me, you’re drowning me
I’m sick and tired of all your insecurities
You’re drowning me, you’re drowning me
I won’t be anybody else but who I
Am (Oh, oh)
But who I am (Oh, oh)
Өтінемін, мені өзгертпеңіз
Бұл мен мін
Мінсізден өте алыс
Бірақ қолымнан келгенін жасаймын
Сіз айтып отырған бәрі
Түсінбейсіз бе
Біз кездескен түні
Сіз маған болғанымды айттыңыз
Басқаларға қарағанда
Сіз бұрын көргенсіз
Енді сіз істеп жатқан нәрселердің барлығы
Барлық есіктерді жабу
барлык барлык бар мәселемізге
Балам, сен өзің екеніңді көрмейсің бе?
Мені суға батырасың, сен мені суға батырасың
Сіз менің басымды терең көк теңіздің астына итеріп жатырсыз
Сіз мені суға батырып жатырсыз, мені суға батырасыз
Сіз көргіңіз келетін тағы біреу бар ма?
Сіз мені суға батырып жатырсыз, мені суға батырасыз
Мен өз өзге өзге бола бола алмаймын
Мен (о, о)
Біріншіден, сен менің жүрегімді ұрладың
Сосын, менің орнымды ұрлайсың
Сіз менің достарымды сынайсыз
Менің киімім, шашым және бетім
Бірақ сен менің жоқ екенімді көресің
Сондықтан оңай ауыстырылады
Бұл өте өкінішті ысырап
Балам, сен өзің екеніңді көрмейсің бе?
Мені суға батырасың, сен мені суға батырасың
Сіз мені терең, көк теңізде итеріп жатырсыз
Сіз мені суға батырып жатырсыз, мені суға батырасыз
Менің аман қалуым Мен аман |
Сіз мені суға батырып жатырсыз, мені суға батырасыз
Мен басқа ешкім бола алмаймын
Мен үндемедім дыбыс сыз
Эмоционалды зорлық-зомбылық (мені шаршатады)
(Балам, мен жоқ болсам) мені шатастыра алмайсың
Қымбаттым, сен өзіңді көре алмайсың ба?
Мені суға батырасың, сен мені суға батырасың
Сіз мені терең, көк теңізде итеріп жатырсыз
Сіз мені суға батырып жатырсыз, мені суға батырасыз
Өтелу туралы барлық әңгімелеріңіз үшін көп нәрсе
Сіз мені суға батырып жатырсыз, мені суға батырасыз
Мен сіздің барлық сенімсіздігіңізден шаршадым
Сіз мені суға батырып жатырсыз, мені суға батырасыз
Мен басқа ешкім болмаймын боламын
Мен (о, о)
Бірақ мен кіммін (О, о)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз