Running Into You - Cowboy Mouth
С переводом

Running Into You - Cowboy Mouth

Альбом
Word of Mouth
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215770

Төменде әннің мәтіні берілген Running Into You , суретші - Cowboy Mouth аудармасымен

Ән мәтіні Running Into You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Running Into You

Cowboy Mouth

Оригинальный текст

My house is your house

Your friends used to be ours

And when I go to sleep at night

I keep wonderin' if she’s sleeping now

Try not to kid myself

This time maybe we’re through

Try to run away, but I keep runnin'

Try to run away, but I keep runnin'

Try to run away, but I keep runnin' into you

In other places

Seein' the ghost of your face

It’s even in the furniture

That I bought for my brand new place

I live in an apartment now

But there’s room enough for two

Try to run away, but I keep runnin'

Try to run away, but I keep runnin'

Try to run away, but I keep runnin' into you

Every time I see you now it feels like I’m pretending

We could be together somehow lovers more than friends

Now when I see you

Take you out for a date

You’ve hardly said a word

When you say baby it’s gettin' real late

You’ve gotta go to work too soon

So where are you takin' me now?

Try to run away, but I keep runnin'

Try to run away, but I keep runnin'

Try to run away, but I keep runnin' into you

Перевод песни

Менің үйім  сенің  үйің

Сіздің достарыңыз біздікі болған

Ал мен түнде ұйықтағанда

Ол қазір ұйықтап жатыр ма деп ойлаймын

Өзімді алдатпауға  тырысыңыз

Бұл жолы да біткен шығар

Қашуға тырыс, бірақ мен қашып жүрмін

Қашуға тырыс, бірақ мен қашып жүрмін

Қашуға  тырысыңыз, бірақ  мен  сізге  жүгіріп келемін

Басқа жерлерде

Бетіңіздің елесін көріп тұрмын

Ол тіпті жиһазда да бар

Мен жаңа жерім үшін сатып алдым

Мен қазір пәтерде тұрамын

Бірақ екі орын жеткілікті

Қашуға тырыс, бірақ мен қашып жүрмін

Қашуға тырыс, бірақ мен қашып жүрмін

Қашуға  тырысыңыз, бірақ  мен  сізге  жүгіріп келемін

Сізді көрген сайын өзімді елестетіп тұрғандай сезінемін

Біз достардан гөрі ғашық бола аламыз

Енді сені көргенде

Сізді кездесуге  апарыңыз

Сіз бір сөз  әрең айтқан жоқсыз

Балам десең кеш болады

Тым ерте жұмысқа                                                                                                     

Енді мені қайда алып бара жатырсың?

Қашуға тырыс, бірақ мен қашып жүрмін

Қашуға тырыс, бірақ мен қашып жүрмін

Қашуға  тырысыңыз, бірақ  мен  сізге  жүгіріп келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз