Red Randed Aesthetic Attractions - Courtney Marie Andrews
С переводом

Red Randed Aesthetic Attractions - Courtney Marie Andrews

Альбом
Painters Hands and a Seventh Son
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224440

Төменде әннің мәтіні берілген Red Randed Aesthetic Attractions , суретші - Courtney Marie Andrews аудармасымен

Ән мәтіні Red Randed Aesthetic Attractions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Randed Aesthetic Attractions

Courtney Marie Andrews

Оригинальный текст

Caught red handed at the door

And in the back of your mind

You knew they’d find you

Your mother’s told you before

But now it’s me telling you

You rubbed off on me

Now i’m bad, i’m bad as i can be

You’re finally part of the scene

And now you’re in everyone’s dreams

You really get to me

You make me happy

They really bought you out

Left you in that apartment with empty hands

But why quit now?

You can’t let them ruin your plans

Addicted to feeling good

You’d do about anything to get your high

Laughing with your friends

They’ll tag along because the feelings right

You really get to me

You make me happy

You said «why don’t you have some fun?

Put down your armor and put down your guns?»

What the fuck do you expect?

I’m not pretty enough to put on display

Do you even care at all

Whether i’ll make it or whether i don’t?

You really get to me

Why do you make me happy?

Перевод песни

Есік алдында қылмыс үстінде ұсталды

Ал ойыңыздың түйінде

Сіз олардың сізді табатынын білдіңіз

Анаң саған бұрын айтқан

Бірақ қазір мен сізге айтамын

Сіз маған ренжідіңіз

Қазір мен нашармын, мүмкін болғанша жаманмын

Ақырында, сіз сахнаның бір бөлігі болдыңыз

Енді сіз баршасының арманындасыз

Сіз маған шынымен                                                      

Сіз мені бақытты етесіз

Олар сені шынымен сатып алды

Сізді сол пәтерде бос қолмен қалдырды

Бірақ неге қазір тастап кетті?

Сіз олардың жоспарларыңызды бұзуына жол бере алмайсыз

Жақсы сезінуге  тәуелді

Сіз жоғары деңгейге жету үшін кез келген нәрсені жасай аласыз

Достарыңмен күліп

Сезімдері дұрыс болғандықтан, олар белгілейді

Сіз маған шынымен                                                      

Сіз мені бақытты етесіз

Сіз «неге көңіл көтермейсіз?

Сауыттарыңды тастап, мылтықтарын тастаңдар?»

Сіз не күтесіз?

Мен дисплейге қоюға әдемі емеспін

Сіз тіпті                                            

Мен жасай аламын ба, жоқ па?

Сіз маған шынымен                                                      

Неге мені қуантасың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз