Rookie Dreaming - Courtney Marie Andrews
С переводом

Rookie Dreaming - Courtney Marie Andrews

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207510

Төменде әннің мәтіні берілген Rookie Dreaming , суретші - Courtney Marie Andrews аудармасымен

Ән мәтіні Rookie Dreaming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rookie Dreaming

Courtney Marie Andrews

Оригинальный текст

I was singin' with the choir on the train

I was a traveling man, I did not yet have a name

I was a 1960's movie, I was a one night love story

I was a you will never see me again

I was movin' too fast to see

All the paintings in Paris or the sunrise in Barcelona

I was too broke, too shallow to dive deep

Too busy carrying the weight of everything

Young with nowhere to be

But you can’t get far for free

This ain’t no rookie dreaming

This ain’t no rookie dreaming

I was on the hunt for visions out of reach

All those daydreamin' mornings

All the wishful goodnight thinking

I have steered through every dark alley

In hopes of a light at the end that I could see

Young with nowhere to be

But you can’t get far for free

This ain’t no rookie dreaming

This ain’t no rookie dreaming

I am sitting all alone on this train

I am a passenger to somewhere I do not yet know the name

I am a 1960's movie, I am an unwritten story

I am a when will I see you again?

Перевод песни

Пойызда хормен ән айтып жүрдім

Мен саяхатшы болдым, менде әлі есім жоқ

Мен 1960-шы жылдардағы фильм болдым, мен бір түн махаббат хикаясы болдым

Мен сені енді ешқашан көрмейсің

Мен көру үшін тым жылдам қозғалдым

Париждегі барлық суреттер немесе Барселонадағы күннің шығуы

Мен терең сүңгу үшін тым қатты, тым таяз болдым

Барлығының салмағын көтерумен тым бос

Ешқандай жері жоқ жас

Бірақ сіз алысқа тегін жете алмайсыз

Бұл жаңадан келген адамның арманы емес

Бұл жаңадан келген адамның арманы емес

Мен қолжетімсіз көріністерді іздеуде болдым

Армандайтын таңдардың бәрі

Барлық тілектер қайырлы түн

Мен әрбір қараңғы аллеядан өттім

Соңында мен көретін нұрға  үміттенемін

Ешқандай жері жоқ жас

Бірақ сіз алысқа тегін жете алмайсыз

Бұл жаңадан келген адамның арманы емес

Бұл жаңадан келген адамның арманы емес

Мен бұл пойызда жалғыз отырмын

Мен бір жерге жолаушымын, мен оны әлі білмеймін

Мен 1960-шы кинопын, мен жазылмаған оқиғаменмын

Мен сені қашан көремін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз