Lift the Lonely from My Heart - Courtney Marie Andrews

I am a lonely woman who loves you

Lonely, I have always been

Many things have found their way between us

But none more than my loneliness

Waxing, waning, always complaining

Always trying to fix what already works

Pining, mining, for a feeling I’m not finding

Looking to you to tell me what I’m worth

When morning comes, whistling comes the bluebird

While I try to find the will to wake

My loneliness, it blurs the days together

My loneliness, it pushes you away

Working, cursing, in circles I am searching

Looking for a cure to lift me up

Trying, lying, just to keep myself smiling

Believing that our love is strong enough

Can you still see the good inside me?

Or do you see a shell of who I was?

The loneliness has grown so much, it shadows

You, the only one I truly love

Coping, hoping, for a way of outgrowing

These thoughts that keep me in the dark

Minding, finding, always such bad timing

To learn that only I can ignite the spark

Only I can lift the lonely from my heart

Мен сені жақсы көретін жалғыз әйелмін

Мен әрқашан жалғызбын

Арамызда көп нәрсе өз жолын тапты

Бірақ менің жалғыздығымнан артық емес

Балауыздану, азаю, үнемі шағымдану

Әрқашан                                                                          |

Мен таппаған сезім үшін қадағалау, өндіру

Маған қандай құнды екенімді айтқызу үшін сізден көздеу боламын

Таң атса, ысқырған көкқұс келеді

Мен оятуға ерік-жігерді табуға тырысып жатқанда

Менің жалғыздығым      бірге күндерді  бұлдыратады

Менің жалғыздығым, сені итеріп жібереді

Жұмыс істеу, қарғыс айту, шеңберлерде    із          із            із                           іздеймін

Мені көтеретін ем іздеп жүрмін

Өзімді күлімдеп тұру үшін әрекет ету, өтірік айту

Сүйіспеншілігіміз жеткілікті күшті екеніне сену

Менің ішімдегі жақсылықты әлі де көре аласыз ба?

Әлде менің кім болғанымды көрдіңіз бе?

Жалғыздық соншалықты өсті, ол көлеңкеде

Сен, мен шын сүйетін жалғыз адамсың

Жеңу, үміттену

Осы ойлар мені қараңғыда                                                                                                                                                                                                                                                                              |

Ойлау, табу, әрқашан осындай нашар уақыт

Ұшқынды тек мен тұтатуға болатынын білу үшін

Жүрегімнен жалғыздықты мен ғана алып тастай аламын