Its Okay, I Understand - Courtney Marie Andrews
С переводом

Its Okay, I Understand - Courtney Marie Andrews

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233090

Төменде әннің мәтіні берілген Its Okay, I Understand , суретші - Courtney Marie Andrews аудармасымен

Ән мәтіні Its Okay, I Understand "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Its Okay, I Understand

Courtney Marie Andrews

Оригинальный текст

You don’t confuse me, I get exactly what you’re saying

And I’m sure after a few drinks, you say exactly what you mean

We were lovers in december but it got colder, it got wetter

And you told me in my car that you’re leaving in the summer

So I drove around

Looking for stable ground

But this road is full of turns

When my wheel it won’t work

My wheel it won’t work

You kept me underneath your bed like another one of your secrets

And it’s okay, I understand, I will move on I will forget

But you can still call me when it’s really late or when you’re really drunk or

on saturdays

It’s the only time I can talk to you, it’s the only time you’ll listen to me

But summer it will come, And I’ll find a new love, someone brave and unafraid,

of the possibilities

La la la la…

So why’d you sing to me, if it didn’t mean a thing

Why’d you look me in the eyes, if it just meant goodbyes

Перевод песни

Сіз мені шатастырмайсыз, айтып тұрғаныңызды түсінемін

Бірнеше сусын ішкеннен кейін не айтқыңыз келетінін нақты айтасыз

Желтоқсанда ғашық болдық, бірақ күн суытып, дымқыл болды

Ал сен маған көлігімде жазда кететініңді айттың

Сонымен     айналып  жүрдім

Тұрақты жер іздейді

Бірақ бұл жол бұрылыстарға толы

Менің дөңгелегім жұмыс істемейді

Менің дөңгелегім жұмыс істемейді

Сіз мені тағы бір құпияңыз сияқты төсегіңіздің астында ұстадыңыз

Жарайды, мен түсінемін, әрі қарай  ұмытамын боламын

Бірақ өте кеш       мас                                                                 мeй Мас |

Сенбі сайын

Мен сізбен сөйлесе алатын жалғыз уақыт, бұл мені тыңдайтын жалғыз уақыт

Бірақ жаз келеді, Мен жаңа махаббатты табамын, батыл және қорықпайтын,

 мүмкіндіктер туралы

Ла ля ля ла…

Неліктен сіз маған ән айтасыз, егер ол бір нәрсені білдірмесе

Бұл жай қоштасу болса, неге менің көзіме қарадың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз