It Must Be Someone Else’s Fault - Courtney Marie Andrews

Hollywood and Vine

Passing through your neighborhood

Had a feeling I should stop by

Feed you a line from some old romance book

Oh, it’s been years since we’ve talked

Does that rock band of yours still play?

Or have you grown apart like we did?

How did we ever go our separate ways?

Oh, but it must be someone else’s fault

Must be someone else’s heart who tainted mine

No, I cannot be to blame for the story of this pain

Oh, it must be someone else’s fault

Feels like I’ve gone crazy

Like the women in my family usually do

We can’t seem to keep our heads on

Long enough to make it through

But I’m still sensitive and stubborn

Still cry more than a person should

But it’s this feeling inside that’s changed

Like I’ve gone bad, but the world is good

Oh, but it must be someone else’s fault

Must be someone else’s heart who tainted mine

No, I cannot be to blame for the story of this pain

Oh, It must be someone else’s fault

Голливуд пен Вин

Сіздің маңайыңыздан өту

Тоқтау керек деген ой пайда болды

Сізге ескі романс кітабынан бір жолды беріңіз

Әй, сөйлескенімізге бірнеше жыл болды

Сіздің рок тобыңыз әлі де ойнай ма?

Немесе сіз біз сияқты өстіңіз бе?

Біз өзіміздің жеке жолдарымызға қалай бардық?

Әй, бірақ бұл басқа біреудің кінәсі болуы керек

Менің жүрегімді былғаған басқа біреудің жүрегі болуы керек

Жоқ, бұл азаптың тарихына мен кінәлі бола алмаймын

О, бұл біреудің кінәсі болуы керек

Мен жынды болып кеткен сияқтымын

Менің отбасымдағы әйелдер сияқты

Біз басымызды қоймай                                                                       

Оны өтуге жеткілікті ұзақ

Бірақ мен әлі де сезімтал және қыңырмын

Әлі де адамға қарағанда көбірек жылаңыз

Бірақ бұл ішкі сезім өзгерді

Мен жаман болған сияқтымын, бірақ әлем жақсы 

Әй, бірақ бұл басқа біреудің кінәсі болуы керек

Менің жүрегімді былғаған басқа біреудің жүрегі болуы керек

Жоқ, бұл азаптың тарихына мен кінәлі бола алмаймын

О, бұл біреудің кінәсі болуы керек