Darling Boy - Courtney Marie Andrews
С переводом

Darling Boy - Courtney Marie Andrews

Альбом
Painters Hands and a Seventh Son
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352130

Төменде әннің мәтіні берілген Darling Boy , суретші - Courtney Marie Andrews аудармасымен

Ән мәтіні Darling Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Darling Boy

Courtney Marie Andrews

Оригинальный текст

Underwater, don’t forget to hold your breath

On the count of three, or you’ll be dead

The man in the uniform gave us a break

So hurry along baby, let’s take take take take take

Just try and relate, hey don’t try and relate

Doesn’t matter what I do

Doesn’t matter what I say

Now you’ll always think of me

You will always think of me that way

Doesn’t matter who I am

Doesn’t matter who I’ll soon be

You will never be the one

Reaching out for me

In a towel on the couch, where the hell are my clothes?

In a house full of lovers, and I’ve never felt so alone

Give me your thoughts and I’ll give you mine

You’re a star darling boy, so don’t forget to shine shine shine shine shine

I want all of your time, do you want any of mine?

You gave me your steady arm, you gave me your ignorant charm

Left me here in this downtown place, and I ended up somewhere in between

I gave you a different state of mind

Twelve hours of truth for twelve hours you’ll be blind

You’re a star, darling boy

So don’t forget to shine shine shine shine shine

You shine, you shine, you shine, you shine

Перевод песни

Су астында тыныс алуды  ұмытпаңыз

      үш  санап    әйтпесе  өлі                    

Формадағы адам бізге үзіліс берді

Ендеше, асығыңыз, балақай, алайық, алайық

Тек тырысыңыз және байланыстырыңыз, эй, тырыспаңыз және байланыстырмаңыз

Не істейтінім маңызды емес

Менің не айтқаным маңызды емес

Енді сіз әрқашан мені ойлайсыз

Сіз мені әрқашан осылай ойлайсыз

Менің кім екенім маңызды емес

Жақында кім болатыным маңызды емес

Сіз ешқашан болмайсыз

Маған қол созу

Диванда орамалда, менің киімдерім қайда?

Ғашықтарға толы үйде, мен ешқашан жалғыз сезінбедім

Маған ойларыңызды беріңіз, мен сізге өз ойыңызды беремін

Сіз жұлдызды сүйкімді баласыз, сондықтан жарқырап жарқырап жарқыратуды    ұмытпаңыз

Мен сіздің барлық уақытыңызды қалаймын, сіздердің біреулеріңізді қалайсыз ба?

Тұрақты білегіңді бердің, Надан сұлулығыңды сыйладың

Мені осында                                                                                            ортасында                                                                                                                                                                                

Мен сізге басқа көңіл-күй сыйладым

Он екі сағат ақиқат он екі сағат бойы соқыр боласыз

Сіз жұлдызсыз, сүйікті бала

Сондықтан жарқырап жарқырап жарқырап жылтыруды           ұмытпаңыз

Жарқырайсың, жарқырайсың, жарқырайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз