Miser - Corvus Corax, Ingeborg Schöpf, Klaus Lothar Peters
Альбом: Cantus Buranus II
- Шығарылған жылы: 2008
- Тіл: латын
- Ұзақтығы: 5:22
Төменде әннің мәтіні берілген Miser , суретші - Corvus Corax, Ingeborg Schöpf, Klaus Lothar Peters аудармасымен
Ән мәтіні Miser "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Miser
Corvus Corax, Ingeborg Schöpf, Klaus Lothar Peters
Түпнұсқа мәтін
In huius mundi domo miser qui vivis homo
Quod cinis es, memento: Transibis in momento
Post carnem cinis eris
Miser miser
Atque morte teneris
Cinis et origo.
Sit tibi formido
Cum spiritus cadit et ad Dominum vadit
Qui eum dedit.
Miser, qui hoc non credit
Qui eum dedit.
Miser, qui hoc non credit
Miser miser…
Ән аудармасы
Дүниенің үйінде тұратын бейшара
Күл екеніңді ұмытпа
Еттен кейін күл боласың
бейшара бейшара
Ал сен өлімге мәжбүрсің
Күл және шығу тегі.
Қорқынышыңыз болсын
Рух құлаған кезде
Оған кім берді
Бұған сенбейтін бейшара
Оған кім берді
Бұған сенбейтін бейшара
Бейшара бейшара…
Өнерпаздың басқа әндері:
In Taberna
Corvus Corax • 2004
Her Wirt
Corvus Corax • 2018
Sverker
Corvus Corax • 2011
Ragnarök
Corvus Corax • 2011
Dulcissima
Corvus Corax • 2005
Sauf noch ein
Corvus Corax • 2018
Bacchus (Lat.)
Corvus Corax • 2004
Havfru
Corvus Corax • 2011
Hugin & Munin
Corvus Corax, Arndis Halla • 2018
Gimlie
Corvus Corax • 2013
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз