Traumzeit - Coronatus

Dort hinaus, zum Rand der Welt, unendlich fern

Weit, weit hinaus, tanzt meine Zeit

Im Weltenklang, am Licht entlang

Weit, weit hinaus…

Ich bin gefangen (bin nicht frei)

Kaum noch am Leben (eingesperrt)

Will mich ergeben (Geh über das)

Wasser und flieg über die Erd

Ich werde leben (ganz erstarrt)

Niemals vergehen (will nicht vom Fleck)

Nur mich verwandeln (die Seele verlorn)

In einem Körper steif wie ein Brett

Dort hinaus, zum Rand der Welt, unendlich fern

Ich denke Licht und fühle Raum

Mein Tanz zum Himmel

Mein Weltentraum

Dort an dem Tor zur Ewigkeit

Ist jetzt mein Platz, ist meine Zeit

Dort an dem Tor…

Ich bin gefangen (bin nicht frei)

Kaum noch am Leben (eingesperrt)

Will mich ergeben (Geh über das)

Wasser und flieg über die Erd

Ich werde leben (ganz erstarrt)

Niemals vergehen (will nicht vom Fleck)

Nur mich verwandeln (die Seele verloren)

In einem Körper steif wie ein Brett

Ich bin gefangen (nicht eingesperrt)

Doch ich werde Leben (niemals vergehen)

Werde mich wandeln (und werde dann)

Das alles sein, was ich mir ersehnt

Ihr habt mich gehalten, solang es geht

Versucht mich zu halten, doch mich nicht erreicht

Befreit mich von der letzten Fessel

Lasst mich jetzt gehen durch dieses Tor

Hinaus tanzt meine Zeit

Im Weltenklang am Licht entlang

Ich denke Licht und fühle Raum

Mein Tanz zum Himmel

Mein Weltentraum

Dort an dem Tor zur Ewigkeit

Ist jetzt mein Platz, ist meine Zeit

Dort an dem Tor…

Сыртта, әлемнің шетіне дейін, шексіз алыс

Алыс, алыс, менің уақытымды билейді

Дүниеде дыбыс, жарық бойы

Алыс, алыс...

Мен тұзаққа түстім (мен бос емеспін)

Әрең тірі (құлыптаулы)

Мойынсұнғым келеді (оның үстінен өтіңіз)

су және жер үстінде ұшады

Мен өмір сүремін (толығымен мұздатылған)

Ешқашан өшпеңіз (жылжығыңыз келмейді)

Тек мені өзгертіңіз (жанымды жоғалтты)

Тақтадай қатты денеде

Сыртта, әлемнің шетіне дейін, шексіз алыс

Мен жарық деп ойлаймын және кеңістікті сезінемін

Менің аспанға биім

Менің әлемдік арманым

Онда мәңгілік қақпада

Қазір менің орным, менің уақытым

Қақпада…

Мен тұзаққа түстім (мен бос емеспін)

Әрең тірі (құлыптаулы)

Мойынсұнғым келеді (оның үстінен өтіңіз)

су және жер үстінде ұшады

Мен өмір сүремін (толығымен мұздатылған)

Ешқашан өшпеңіз (жылжығыңыз келмейді)

Тек мені өзгертіңіз (жанымды жоғалттым)

Тақтадай қатты денеде

Мен тұзаққа түстім (құлыпталмаған)

Бірақ мен өмір сүремін (ешқашан өлмеймін)

Мен өзгеремін (сосын өзгертемін)

Мен аңсағанның бәрі болу

Сіз мені мүмкіндігінше ұзақ ұстадыңыз

Мені ұстауға тырысады, бірақ жете алмайды

Мені соңғы құлдықтан босат

Енді маған мына қақпадан өтуге рұқсат етіңіз

Менің уақытым билеп жатыр

Дүниеде жарық бойымен дыбыс

Мен жарық деп ойлаймын және кеңістікті сезінемін

Менің аспанға биім

Менің әлемдік арманым

Онда мәңгілік қақпада

Қазір менің орным, менің уақытым

Қақпада…