Төменде әннің мәтіні берілген Shara , суретші - Corä аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corä
Shara
Ja ich glaube, ja ich glaube an die Liebe,
die ich in mir trag
Und an Dir mag
Und ich zweifle, nein ich zweifle nicht,
dass irgendwer die Welt regiert
uns alle führt
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht (nichts ohne Sinn geschieht)
und ich weis mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
Ja ich fühle, ja ich fühle oft,
dass über mir ein Engel wacht,
ich bin bedacht
und ich sehe, ja ich sehe dann,
er breitet seine Flügel aus,
ich bin zu Haus
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht
und ich weiß mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
Sag mir, (sag mir)
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet (wenn sie leidet)
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
(wenn sie fragt)
Wenn sie fragt, wenn sie fragt,
wenn sie fragt
und ich weiß,
dass hier und jetzt nichts ohne Sinn geschieht (Oh no, no, no)
und ich weis mit jedem Tag
beginnt für mich ein neuer Tag im Paradies
(im Paradies, im Paradies, im Paradies)
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie leidet (leidet)
wer ist für sie da und wer entscheidet,
ob sie friert,
ihren Halt verliert
ob sie fällt (ob sie fällt)
wer schützt sie vor der Welt
Sag mir,
wer weint schon um Shara, wenn sie trauert,
wer ist für sie da,
und wer bedauert ihren Schmerz
wer schließt sie in sein Herz
und wer wagt die Antwort, wenn sie fragt
wenn sie fragt, wenn sie fragt,
wenn sie fragt, wenn sie fragt
Шара
Ия сенемін, иә мен махаббатқа сенемін
менің ішімде алып жүретінім
Және сені ұнатады
Мен күмәнданамын, күмәнданбаймын
әлемді біреу басқарады
бәрімізге жол көрсетеді
және мен білемін,
бұл жерде және қазір ештеңе мағынасыз болмайды (мағынасыз ештеңе болмайды)
және мен күнде білемін
Мен үшін жұмақтағы жаңа күн басталады
Маған айт,
Шара қиналғанда жылайтын
олар үшін кім бар және кім шешеді
егер ол қатып қалса
аяғынан айырылады
егер ол құласа
оларды дүниеден кім қорғайды
Маған айт,
Шараны жоқтағанда кім жылайды
сен үшін кім бар
және кім қайғысына өкінеді
кім оларды жүрегіне қабылдайды
және ол сұрағанда кім жауап беруге батылы барады
Иә мен сезінемін, иә мен жиі сезінемін
Мені бір періште бақылап тұр
мен сақпын
және мен көремін, иә, мен көремін
ол қанаттарын жайып,
Мен өзімнің үйімдемін
және мен білемін,
бұл жерде және қазір мағынасыз ештеңе болмайды
және мен күнде білемін
Мен үшін жұмақтағы жаңа күн басталады
маған айт (айт)
Шара қиналғанда кім жылайды (қиналғанда)
олар үшін кім бар және кім шешеді
егер ол қатып қалса
аяғынан айырылады
егер ол құласа
оларды дүниеден кім қорғайды
Маған айт,
Шараны жоқтағанда кім жылайды
сен үшін кім бар
және кім қайғысына өкінеді
кім оларды жүрегіне қабылдайды
және ол сұрағанда кім жауап беруге батылы барады
(ол сұрағанда)
Сұраса, сұраса
егер ол сұраса
және мен білемін,
Мұнда және қазір мағынасыз ештеңе болмайды (О, жоқ, жоқ, жоқ)
және мен күнде білемін
Мен үшін жұмақтағы жаңа күн басталады
(жұмақта, пейіште, пейіште)
Маған айт,
Шара қиналғанда жылайтын (қиналғанда)
олар үшін кім бар және кім шешеді
егер ол қатып қалса
аяғынан айырылады
егер ол құласа (егер ол құласа)
оларды дүниеден кім қорғайды
Маған айт,
Шараны жоқтағанда кім жылайды
сен үшін кім бар
және кім қайғысына өкінеді
кім оларды жүрегіне қабылдайды
және ол сұрағанда кім жауап беруге батылы барады
сұраса, сұраса
сұраса, сұраса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз