Liebe Pur - Corä

Ich wach auf, schau dich an das ist Liebe pur

Wenn man nichts ändern kann das ist Liebe pur

Wenn ein Blick dich schon heilt und die Seele befreit

Wenn man nur noch träumt

Prickeln unter der Haut das ist Liebe pur

Deine Hand so vertraut das ist Liebe pur

Wenn man nichts mehr vermisst, wenn man alles vergisst

Was mal war und was sein wird und was morgen ist

Wenn man nichts mehr versäumt

Das ist Liebe pur, wenn du mich berührst

Das ist Liebe pur, wenn du mich verführst

Das ist Liebe pur, wenn wir uns verlier`n

Und wenn wir gemeinsam das Leben probier`n

Das ist Liebe pur, wenn dein Atem glüht

Das ist Liebe pur, wenn man Sterne sieht

Das ist Liebe pur, das ist reine Lust

Vorbei ist die Zeit voller Sehnsucht und Frust

Alles mit dir ist leicht das ist Liebe pur

Aufeinander geeicht in der gleichen Spur

Manchmal wie Tag und Nacht, füreinander gemacht

Manchmal wie ein Traum

Und ich kann dir verzeihn das ist Liebe pur

Und du gehst auf mich ein es gibt kein Schwur

Wenn man nichts mehr vermisst, wenn man alles vergisst

Was mal war und was sein wird und was morgen ist

Wenn man nichts mehr versäumt

Мен оянамын, саған қарашы, мөлдір махаббат

Егер сіз ештеңені өзгерте алмасаңыз, бұл таза махаббат

Бір ғана көзқарас сізді емдеп, жаныңызды азат еткенде

Тек армандасаң

Терінің астындағы қышыну – таза махаббат

Сенің қолың соншалықты таныс, мөлдір махаббат

Енді ештеңені сағынбаған кезде, бәрін ұмытқанда

Не болды және не болады және ертең не болады

Егер сіз енді ештеңені жіберіп алмасаңыз

Маған тигенде мөлдір махаббат

Мені арбаған кездегі бұл таза махаббат

Бұл бір-бірімізді жоғалтқан кездегі таза махаббат

Ал біз бірге өмір сүруге тырысқанда

Демің жарқырап тұрғанда мөлдір махаббат

Бұл жұлдыздарды көргендегі таза махаббат

Бұл таза махаббат, бұл таза нәпсі

Сағыныш пен көңілсіз күндер артта қалды

Сенімен бәрі оңай, мөлдір махаббат

Бір тректе бір-біріне қарсы калибрленген

Кейде күн мен түн сияқты, бір-біріне жаралған

Кейде арман сияқты

Ал мен сені кешіре аламын, бұл таза махаббат

Ал сен мені қабылдайсың, ант жоқ

Енді ештеңені сағынбаған кезде, бәрін ұмытқанда

Не болды және не болады және ертең не болады

Егер сіз енді ештеңені жіберіп алмасаңыз