On My Way To Harlem - Coolio

I know a place where the trees don’t grow

Just another place where niggas live low

I know a place where life is fucked up

Make a wrong move and your ass get stuck up

Time ain’t nothin but a frame of mind

And life is like a mountain or a steep ass climb

I’ve been lookin for a place to leave

The only free place is inside of me

So let’s take a trip, and you don’t need a grip

But you better be equipped cause it might be some shit

African-American, nothin but a nigga

Had our fingers on the trigger, but I pulled mine quicker

I know a place where there ain’t no calm and

You better stay away if you’re soft like Charmin

South Central, Los Angeles, Watts, and Compton

A nigga on the west coast on his way to Harlem

Now it’s time to step into the light (Light)

Put up your dukes, there’s gonna be a fight (Fight)

And when it’s time to fight, you better fight right

Cause if it don’t fight right, out goes the light

Take a close look at what I’m freakin on

Niggas think I’m tweekin, but I’m speakin on

Subject matter, data

Information that I gather

Through my travels

Cause the hardest of the hard, hit hardcore killer

Can’t stop the slug of a nine millimeter

Everybody thinks they know, but they know not

If they haven’t caught a cap on the block *gunshot*

So shine up your boots and pick up the pieces

Grab a fresh pair of khakis with the sharp ass creases

Ring the alarm, here comes the storm

I got a firearm on my way to Harlem

I know a place where the sun don’t shine

Everybody is a victim of neighborhood crime

I know a place where niggas walk the line

One false step and they must do time

Since I’m in the same boat

I must stay afloat

And sing every note

From the quotes that they wrote

So, I look into the past and walk the path of the greats

So I won’t make the same mistakes that sealed my ancestors fates

If I had to be a slave I’d rather be in my grave

If I get in how many lives could I save?

One, two, three, a hundred, a thousand

My heart is poundin, the devil keeps soundin

But he don’t want my money, he wants my soul

So I reach like a tree, and like a weed I grow

My stomach is full, but my mind is starvin

Rollin in a g ride on my way to Harlem

Мен ағаштар өспейтін жерді білемін

Неггалар төмен тұратын тағы бір жер

Мен өмір сүретін жерді білемін

Қате қозғалыс жасап, есегіңіз тұрып қалады

Уақыт сананың шеңберінен басқа ештеңе емес

Ал өмір тау           тік                                                                    

Мен кетуге болатын жерге қарадым

Жалғыз бос орын менің ішімде

Ендеше саяхат                               қол қажет жоқ

Бірақ сіз жабдықтағаныңыз жөн, себебі бұл бәлкім бәлкім

Африка-американдық, негрден басқа ештеңе емес

Саусақтарымыз триггерге                  өз                                                     өз саусақтарымызды  тезірек  тарттым

Мен тыныштық жоқ жерді білемін

Шармин сияқты жұмсақ болсаңыз, аулақ болғаныңыз жөн

Оңтүстік Орталық, Лос-Анджелес, Уоттс және Комптон

Гарлемге жатып бара жатқан батыс жағалаудағы негга

Енді жарыққа қадам басатын кез келді (Жарық)

Герцогтарыңызды қойыңыз, төбелес болады (жекпе-жек)

Күресетін  уақыты келгенде, дұрыс күрескеніңіз жөн

Себебі дұрыс соғыспаса, жарық сөнеді

Мен нені ұнататынымды мұқият қараңыз

Ниггалар мені твикин деп ойлайды, бірақ мен сөйлеймін

Тақырып, деректер

Мен жинайтын ақпарат

Менің саяхаттарым арқылы

Ең ауыр, соққыға жығылған киллердің ең ауырына себепкер болыңыз

Тоғыз миллиметрді тоқтату мүмкін емес

Барлығы білемін деп ойлайды, бірақ білмейді

Егер олар блокта қақпақты ұстамаған болса *мылтық*

Сондықтан етіктеріңізді жарқыратып болып болыңыз

Өткір есектері бар жаңа  хаки жұбын алыңыз

Дабыл соғыңыз, міне дауыл келеді

Мен Харлемге бара жатқанда атыс қаруын алдым

Мен күн түспейтін жерді білемін

Барлығы көршілес қылмыстың құрбаны

Мен неггалар жүретін жерді білемін

Бір қате қадам және олар уақыт жасауы керек

Мен бір қайықта болғандықтан

Мен суда қалуым керек

Әр нотаны әндетіңіз

Олар жазған дәйексөздерден

Ендеше, өткенге  көз жүгіртіп   үлкен                                                         үлкен                                                                                                                            Мен                                                                  |

Сондықтан мен ата-бабаларыма тағдырлармен тығыздалған қателіктер жасамаймын

Егер мен құл болуым керек болса, менің қабірде болар едім

Мен                                                                                                                                                                                    |

Бір, екі, үш, жүз, мың

Жүрегім соғып тұр, шайтан соғып тұр

Бірақ ол менің ақшамды емес, жанымды қалайды

Мен ағаш сияқты қолымды созамын, арамшөп сияқты өсемін

Менің асқазаным толы, бірақ менің ойым - Starvin

Роллин мен Гарлемге бара жатқанда қыдыруда