N Da Closet - Coolio
С переводом

N Da Closet - Coolio

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231620

Төменде әннің мәтіні берілген N Da Closet , суретші - Coolio аудармасымен

Ән мәтіні N Da Closet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

N Da Closet

Coolio

Оригинальный текст

5:30 in the morning and I haven’t been to sleep

A pair of raggedly ass ProWings on my feet

Ten dollars in my pocket and now I’m on the creep

To the double-up spot cos the shit is comin cheap

It’s 1984 and the rocks is all fat

Southern California, LA is where it’s at

I’m smokin like a motherfuckin choo-choo train

Big cocaine inside my brain, aah

But nobody knows that I’m on the hype

Use to be in CREAM, well now I hit the pipe

Face sucked in, yellow tooth grin

No bitches, no friends, no ends to spend

I’m stuck like a rat in a sticky ass trap

And I sold everything but my motherfuckin gat

I got a habit like a rabbit and I wanna stop it

But I can’t cos I’m locked 'n da closet

Oh make me wanna holler, right into my life

Oh make me wanna holler, right into my life

Oh make me wanna holler, right into my life

Listen homey

No rehabilitation, no wantin to talk to…

Doin crimes on every fuckin place I can walk to

I still get props in the hood when I stroll by

Cos niggas don’t know that I’m smokin like Popeye

Mama’s in the kitchen cookin rice

Daddy’s in the pen doin life

Sister gotta husband, she’s a wife

And I’m in the backyard hittin the pipe

It’s been three or four months since I started usin

It’s a uphill battle and now I know I’m losin

I go to the spots where my face ain’t familiar

And I cook here jack cos I don’t know these niggas

I’m livin like a peasant and it ain’t pleasant

I think I need to change my direction

I got the five dollar piece now I’m all in the carpet

In the dark cos I’m locked 'n da closet

Someone’s knockin at the door, somebody’s ringin a bell

Somebody’s locked n da closet, somebody’s goin to hell

Do me a favor, open the door and let em have it

Ooh yeah yeah yeah yeah

One year done passed and now I’m lookin dusty

Disgusted because my own mama don’t trust me

My sister’s on the trip cos she knows I’m on the hit

And I can’t take this shit

There’s a rumour goin round that I’m puffin heavily

And my neighbours is lookin at me crazy, G

I guess they figured out that I broke in they house

And stole all they shit while they was out

My sister told my aunt and my aunt told Pam

And Pam let it slip to that bitch Roxanne

Roxanne told Bill and Bill told Duke

Now the whole hood knows that I play the flute

But before I lost my respect

I didda lick your dumb ass on a jet, SHIT!

Now I’m back to life, yeah I’m back to reality

Ain’t no side effects or technicalities

There’s one thing about it when your life is fucked

At the bottom the only way to go is up, aah

No more cocaine bitches

I kick the door off the motherfuckin hinges

I’m out the closet *screaming*

Someone’s knockin at the door, somebody’s ringin a bell

Somebody’s locked n da closet, somebody’s goin to hell

Do me a favour, open the door and let em have it

Let em have it

Someone’s knockin at the door, somebody’s ringin a bell

Somebody’s locked n da closet, somebody’s goin to hell

Do me a favour, open the door and let em have it

Ooh yeah yeah yeah yeah

Перевод песни

Таңертең 5:30, мен ұйықтамадым

Аяғымда жұмыр жұмыр ProWings 

Қалтамда 10 доллар бар, енді мен тым құрыдым

Екі еселенген орынға барлығы арзан болды

Бұл 1984 жыл және тау жыныстары майлы

Оңтүстік Калифорния, LA ол орналасқан жер

Мен шылым шегетін анау-шу-чу пойызы сияқтымын

Менің миымның ішінде үлкен кокаин, ааа

Бірақ менің хайпта екенімді ешкім білмейді

Кремде болу үшін қолданыңыз, қазір мен құбырды ұрдым

Сорған беті, сары тістері күлді

Қаншықтар да, достар да, жұмсауға жоқ

Мен егеуқұйрық сияқты жабысқақ тұзаққа түсіп қалдым

Мен анамнан басқаның бәрін саттым

Менің қоян сияқты әдетім бар және оны тоқтатқым келеді

Бірақ мен шкафта құлыптаулы болғандықтан мүмкін емес

О, менің өміріме айқайлағым келеді

О, менің өміріме айқайлағым келеді

О, менің өміріме айқайлағым келеді

Үйге тыңдаңыз

Оңалту жоқ, ешкіммен сөйлесуге болмайды ...

Мен жүре алатын жердің бәрінде қылмыс жасаймын

Жақыннан өтіп бара жатқанда, капюшонда реквизиттерді аламын

Неггалар менің Попей сияқты темекі шегетінімді білмейді

Мама ас үйде күріш пісіріп жатыр

Әкем өмірде қалам ұстайды

Әпке күйеу болуы керек, ол әйелі

Мен аулада құбырды соғып жатырмын

Қолдануды бастағаныма үш-төрт ай болды

Бұл жауынгерлік шайқас және қазір мен өзімнің лосин екенімді білемін

Мен бетіме таныс емес жерлерге барамын

Мен бұл жерде тамақ пісіремін, өйткені мен бұл негрлерді білмеймін

Мен шаруа сияқты өмір сүріп жатырмын және бұл ұнамайды

Мен бағытты өзгерту керек деп ойлаймын

Мен бес долларды алдым, қазір мен кілемдемін

Қараңғыда мен шкафта құлыптаулымын

Біреу есік қағады, біреу қоңырау соғады

Біреу шкафта құлыптаулы, біреу тозаққа барады

Маған ұнайды, есікті ашып, оны өткізіңіз

Иә иә иә иә

Бір жыл өтті, енді мен шаң басқан сияқтымын

Менің анам маған сенбейтіндіктен жиіркендім

Әпкем сапарда, өйткені ол менің хит болғанымды біледі

Мен бұл сұмдықты көтере алмаймын

Мен қатты ызаланып жатырмын деген қауесет бар

Ал менің көршілерім маған ессіз қарайды, Г

Менің үйіне кіріп кеткенімді олар түсінді деп ойлаймын

Олар сыртта жүргенде барлық боқтықты ұрлады

Әпкем нағашыма, ал тәтем Памға айтты

Ал Пэм оны әлгі қаншық Роксаннаға жіберді

Роксанна Биллге және Билл Дюкке айтты

Қазір бүкіл капюшон менің флейта ойнайтынымды біледі

Бірақ мен құрметімді жоғалтқанға дейін

Мен сенің мылқау есегіңді ұшақта жалап жібердім, ИТ!

Қазір мен өмірге қайта оралдым, иә, мен шындыққа оралдым

Жанама әсерлер немесе техникалық әсерлер жоқ

Сіздің өміріңізде бір нәрсе бар

Төменгі жағында барудың жалғыз жолы жоғары, ааа

Енді кокаин қаншықтары болмайды

Мен ілмектерден есікті теуіп тастаймын

Мен шкафтан шықтым *айқайлап*

Біреу есік қағады, біреу қоңырау соғады

Біреу шкафта құлыптаулы, біреу тозаққа барады

Маған  жақсылық               есікті                                                                     |

Оларға берсін

Біреу есік қағады, біреу қоңырау соғады

Біреу шкафта құлыптаулы, біреу тозаққа барады

Маған  жақсылық               есікті                                                                     |

Иә иә иә иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз