Can I Get Down 1x - Coolio
С переводом

Can I Get Down 1x - Coolio

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224930

Төменде әннің мәтіні берілген Can I Get Down 1x , суретші - Coolio аудармасымен

Ән мәтіні Can I Get Down 1x "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can I Get Down 1x

Coolio

Оригинальный текст

I’m gettin bunions from all the disrespectful sisters in my face

I give love

But when push come to shove

I’m 'posed to solo

Diggin me out the ditch

(Hey, hey, Cool, give me some chips, fool) Ain’t that a bitch

Ain’t no cash just fallin out the sky

You hella high

But why why did she touch the tie?

But I start on full wit a gangsta limp

Morris couldn’t see this pimp

I’m backslappin gimps

True, I’ll be in the cut, but you notice me

Try to throw with me

Now you wanna roll with me, fate

I’ll lead you left instead of right

Tonight’s the night

So, let’s get the situation tight

I hear 'em tryin to playa hate me on the under

My momma said, «Never let a sucker take you asunder»

Don’t be gettin outta line where it concerns mine

It might be your time, but it’s my rhyme

Chorus, Coolio, Malika:

Can I get down one time to make the people say yeah

And nobody won’t care?

Can I get down one time without

All the criticism and media in my business?

Can I get down one time and release my rhyme

And speak my mind?

Can I get down one time?

Can I get down one time?

Verse 2, Malika:

I take my picture with a smile like Jack

Cause I’m back

You picturin all them chips in stack

I got love, though, don’t be no stank ho

I’m not fallin for the gank, yo

God I thank, though

Enemies it’s your decision

The gift I been givin

Got you in the life I’m livin

Watch your sane, sane like Marley Mike

Your game ain’t right

You be slippin every night

I’m hoverin up in the nest with the claws out

Cause he had his paws out

When he paused out

He’s out, now it’s in with the new

In with the two

You know how these thieves do

Verse 3, Malika, Coolio:

I can’t do what I want, or how I wanna

This shit is drama

So what is it you want, huh?

We tryin to make it to the tizzy

I’ll be a hella busy bee

The gizzy

Through the frizzy, is we

Tryin to have somethin

We goin off frontin

Cause nothin leaves nothin

And nothin means we head bumpin

Pumpin, no punk can hit this, my stable

Twistin me a fable

Somethin sweet like sable

You shoulda reached out and grabbed it and got his pay nice

Jealousy got him dropped, with his neck sliced

Liquor be revelain

The homies true feelins

So, I be willin

To turn into a villian

Then if you’re still with me

You got to chill with me

Bustin lyrics with a skill when they deal with me

Never senseless

Thank you for your business

And I got more rhymes

Than L.A. Times got headlines

Chorus, Repeat 4X

Перевод песни

Менің бетімдегі барлық менсінбейтін әпке-сіңлілердің тырнақтары пайда болды

Мен махаббат сыйлаймын

Бірақ итергенде, итеріңіз

Мен солоға                                                                            Мен

Мені шұңқырдан қазып алыңыз

(Эй, эй, Салқын, маған чипсы бер, ақымақ) Бұл қаншық емес пе

Қолма-қол ақша аспаннан түсіп жатқан жоқ

Сен биіксің

Бірақ неге ол галстукқа қол тигізді?

Бірақ мен гангста ақсақтығынан бастаймын

Моррис бұл сутенерді көре алмады

Мен ақымақпын

Рас, мен қиын боламын, бірақ сіз мені байқайсыз

Менімен бірге лақтырыңыз

Енді сен менімен бірге жүргің келеді, тағдыр

Мен сені оңға емес, солға қарай жетемін

Бүгін түн

Ендеше, жағдайды анықтайық

Мен олардың мені жек көргісі келетінін естимін

Менің анам: «Ешқашан бір сорғыш сізді бөлшектеуге жол бермесін»

Менікі жағдайда шектен шықпаңыз

Бұл сіздің уақытыңыз болуы мүмкін, бірақ бұл менің рифм

Хор, Кулио, Малика:

Адамдарға "иә" деуі үшін бір рет түсе аламын ба?

Ал ешкім мән бермей ме?

Мен онсыз бір рет түсе аламын ба?

Менің бизнесімдегі барлық сын мен БАҚ?

Бір рет түсіп, рифмді босатсам бола ма?

Ал өз ойымды айтасыз ба?

Бір рет түсе аламын ба?

Бір рет түсе аламын ба?

Малика, 2-аят:

Мен Джек сияқты күлімсіреп суретке түсемін

Себебі мен оралдым

Сіз олардың барлығын стектегі чиптерді елестетесіз

Менде сүйіспеншілік бар, дегенмен, ренжімеңіз

Мен ганкқа құмар емеспін, иә

Құдайға шүкір, бірақ

Дұшпандар бұл сіздің шешіміңіз

Мен сыйлаған сыйлық

Мен өмір сүріп жатқан өмірде сізді бармын

Марли Майк сияқты есі дұрыс, есі дұрыс екенін бақылаңыз

Ойыныңыз дұрыс емес

Әр түнде тайып кетесің

Мен ұяда тырнақтармен жүгіремін

Себебі оның табандары шығып кеткен

Ол кідіргенде

Ол шықты, енді жаңасымен бірге

Екеуімен бірге

Сіз бұл ұрылардың қалай істейтінін білесіз

3-аят, Малика, Кулио:

Мен қалағанымды немесе қалағанымды жасай алмаймын

Бұл драма

Сонымен, не қалайсыз, иә?

Біз оны байлауға тырысамыз

Мен ең бос емес ара боламын

Қызба

Бұрыш арқылы, солай ма

Бірдеңе алуға  тырысыңыз

Біз алдыннан шығамыз

Себебі ешнәрсе ештеңе қалдырмайды

Ештеңе де басымызды иеміз дегенді білдірмейді

Помпин, бұған еш панк жете алмайды, менің қорам

Маған ертегілер

Бұлғын сияқты тәтті нәрсе

Қолыңызды созып, оны алып және оның жалақысын алуыңыз керек еді

Қызғаныш оны құлатып, мойнын кесіп тастады

Ішімдік  ашық болсын

Үйдегілер шынайы сезімде

Сонымен, мен боламын

Айналдыру үшін

Сонда егер сіз әлі менімен бірге болсаңыз

Сіз менімен салқынуыңыз керек

Бустиннің сөздері менімен қарым-қатынаста шеберлігі бар

Ешқашан мағынасыз

Сіздің бизнесіңіз үшін рахмет

Және менде рифмдер бар

L.A. Times газетінің тақырыптарына қарағанда

Хор, 4X қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз