Bring Back Somethin Fo Da Hood - Coolio

This record goes out to all you fake ass, gangsta baller bueschwa-minded ass

house niggas who forget their colour.

Put on a suit and tie and escape from

the ghetto and don’t never come back.

Yeah motherfucker, you can run but you

sure can’t hide!

Deep down in the jungle with a crack to the throat

Niggas kill niggas for steppin on their toe

A girl is a bitch and a lady is a ho

When anything goes for a little bit o’docey

Shit get cooked by thugs and crooks

With the knowledge of a scholar but they don’t read books

Everyday is a chance that ya life might go So today is a day that ya gotta get paid

Slang them ki’s, make them g’s

Do what’cha want but ya sell what’cha please

But don’t fuck ???

where you come from

Cos when you do that you’re done

Remember your niggas and bitches and your Trojans

And take it to your pockets for some fitness

When ya get it goin and ya got it goin good

Ya better bring back somethin for da hood

HOOK 1

Bring back somethin fo da hood motherfucker!

Bring back somethin fo da hood!

LA County what’s goin on?

1993 modern day Babylon

Peace to the niggas from the street

And rest in peace to the others that’s six feet deep

Welcome to the fool and he strikes when he’s back

And the snake come around, go around and get ape

Top down, slipped on CO-run they none

Every (?cisscrack?)-CAINE ain’t no fun

Black cop white cop *gun shot*

Fuck the colour of skin make sure he shot *gun shot*

Escape from a jail cell, split away from hell

And all I want for Christmas is a Glock and some shells

Billy Boy takes the pictures,(?Rak watch the room?)

Five-I-seven on my switch, we got out early

Taddle-tails get dropped an’they get got good

So get this stoob nigga for the hood

HOOK 2

Get that nigga fo da hood motherfucker!

Get that nigga fo da hood!

INTERLUDE

Them niggas ain’t playin!(x 3)

(What'cha gonna do when you get out of jail?)

Get that nigga fo da hood

You must remember dis if you’re black and you’re rich

One push come to shove they’ll take your shit

Martin Luther King didn’t wear a diamond ring

But he had a dream to let freedom reign

My homie Red Foxx got played like blocks

Pick em up sticks, jacks and hop-scotch

???, aggravation, there's no end to the situation

Cos niggas need a place to meet, a place to sleep

A place to eat and rest they feet

But nobody really even gives a fuck

That’s why so many niggas is maggot’d up, huh

You claimin the hood but you don’t back it up Fool!

And when they catch ya ass, they gonna FUCK you up So when you get it goin and ya got it goin good

You better bring back somethin fo da hood

REPEAT HOOK 1(x 2)

OUTRO

Bring back somethin fo da hood MOTHERFUCKER

(Haa-aah!Haa-aah!Haa-aah!)

Бұл рекорд жасанды есек, гангста баллер, буешва ойлы есектердің барлығына жетеді.

өз түсін ұмытатын үй ниггалары.

Костюм мен галстук киіп, одан қашыңыз

гетто және ешқашан қайтып оралмаңыз.

Иә анашым, сіз жүгіре аласыз, бірақ сіз

жасыру мүмкін емес!

Джунглидің тереңінде, тамағы жарылған

Ниггалар негрлерді аяқтарын басуы үшін өлтіреді

Қыз - қаншық, ал әйел - хош

Кез келген нәрсе аздап ыңғайсыз болған кезде

Бұзақылар мен алаяқтар тамақ пісіреді

Ғалымның білімімен бірақ олар кітап оқымайды

Күнделікті өмір өтетін мүмкіндік Сондықтан   бүгін                                         күн

Slang оларға ki’s, make them g’s

Қалағаныңызды жасаңыз, бірақ нені сатсаңыз, өтінемін

Бірақ ренжіме???

сен қай жерден келдің

Себебі, мұны істегенде, біткен болады

Ниггаларыңыз бен қаншықтарыңызды және трояндарыңызды есте сақтаңыз

Фитнес үшін қалтаңызға алыңыз

Сіз оны орындаған кезде және жақсы болғаныңызда

Қапшық үшін бірдеңе әкелгеніңіз жөн

ІЛГЕК 1

Бірдеңе қайтарып берші анау!

Бірдеңені қайтарыңыз!

LA County не болып жатыр?

1993 қазіргі Вавилон

Көшедегі ниггаларға тыныштық

Ал алты фут тереңдіктегі басқаларға тыныштық берсін

Ақымаққа қош келдіңіз, ол қайтып келгенде соққы береді

Ал жылан айнала келіп, айналып, маймыл алады

Жоғарыдан төмен қарай, тайғанап, бірі де жоқ

Әрбір (?cisscrack?)-CAINE қызық емес

Қара полиция ақ полиция *мылтық атылды*

Терінің түсіне кірсін, оның атылғанына көз жеткізіңіз *мылтық атылды*

Түрме камерасынан қашып, тозақтан бөлініңіз

Рождествоға бар болғаны  Glock   және снарядтар болды

Билли Бала суретке түседі,(?Рак бөлмені бақылап тұр ма?)

Бес-жеті-менің қосқышта              ерте  шықтық

Құйрық құйрықтар түсіп қалады және олар жақсы болады

Ендеше капюшон үшін мына төбет қараны алыңыз

ІЛГЕК 2

Мына қарақшыны алыңыз!

Мына капюшонды алыңыз!

INTERLUDE

Олар негрлер ойнамайды!(x 3)

(Сіз түрмеден шыққанда не істейсіз?)

Мына капюшонды алыңыз

Егер сіз қара болсаңыз және бай болсаңыз, есте сақтауыңыз керек

Бір итеру, олар сіздің шоқтарыңызды түсіреді

Мартин Лютер Кинг бриллиант сақина тақпаған

Бірақ ол бостандық билік етуді армандады

Менің досым Red Foxx блоктар сияқты ойнады

Таяқтарды, домкраттарды және хоп-скочты алыңыз

???, шиеленісу, жағдайдың соңы жоқ

Cos Niggas-тің кездесуі, ұйықтайтын орын керек

Тамақтанатын және аяқтарын демалатын орын

Бірақ ешкім шынымен де мән бермейді

Сондықтан көптеген негрлер құртқа айналады, иә

Сіз капюшонды талап етесіз, бірақ оны қолдамайсыз Ақымақ!

Олар сені ұстап алған кезде, олар сені ренжітеді Сондықтан сен барған кезде және жақсы боласың.

Бір нәрсені қайтарып алғаныңыз жөн

ҚАЙТАЛАУ ІЛГЕНІ 1(x 2)

OUTRO

Бірдеңе қайтарып берші, АПА

(Ха-аа! Ха-аа! Ха-аа!)