Төменде әннің мәтіні берілген War Games , суретші - Conflict аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conflict
Waiting for the medical.
Waiting for the test
Waiting for exam results, «do your very best»
Waiting for the signatures to sign your life away
Waiting for the games, they want you to play
War is not a game, not a game of fun
Shooting real people with real guns
Learning how to defend your precious country
Learning how to die, not them, just you and me
Nuclear war isn’t much fun
When the bomb drops
Where you gonna run?
Where you gonna hide?
What you gonna do?
It’s not a horror movie
It’s happening to you
Waiting for the day
When the peace will come
That day is long away
So, what’s that outcome?
No point in fighting
Who will be accused?
But maybe someday
The bombs will be defused
Дәрігерді күтуде.
Сынақты күтуде
Емтихан нәтижелерін күту, «қолыңнан келгеннің бәрін жаса»
Сіздің өміріңізге қол қою үшін қолтаңбаларды күтуде
Ойындарды күтуде, олар сіздің ойнағаныңызды қалайды
Соғыс ойын емес, көңілді ойын емес
Нағыз адамдарды нағыз қарумен ату
Қымбат еліңді қорғауды үйрену
Өлуді үйрену, олар емес, тек сен және мен
Ядролық соғыс онша қызық емес
Бомба түскенде
Қайда қашасың?
Қайда тығыласың?
Не істейсің?
Бұл қорқынышты фильм емес
Бұл сізге болып жатыр
Күнді күту
Бейбітшілік қашан келеді
Сол күні ұзақ
Сонымен, бұл қандай нәтиже?
Жауынгерлік нүкте жоқ
Кім айыпталады?
Бірақ бір күні мүмкін
Бомбалар зарарсыздандырылады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз