Cruise - Conflict
С переводом

Cruise - Conflict

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130490

Төменде әннің мәтіні берілген Cruise , суретші - Conflict аудармасымен

Ән мәтіні Cruise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cruise

Conflict

Оригинальный текст

Cruise missiles have arrived, despite our protest and anger

The fucked up fucking shits took no notice of our banners

They ignored the nation’s pleas of a chance to work for peace

They reinforced their laws and brought their servants to their knees

While Maggie sits back in her province of power

The nation’s scared shitless in fear of a shower

Of the worst thing that would be possible

The destruction of the world, the murder of us all

God save the Queen, are you sure it ain’t the banks?

It’s the profit of all nations that makes the leaders wank

From the Germans to the Russians and the Great British too

The people are the same, it’s the Government who…

…Fuck, rape and destroy our world they treat as a toy

The truth they abuse and hide with war, threats, system and lies

Thirty million will die while the royals and Government hides

So, the nation’s wealth can survive but the rest of us just fry

The man Hesletine sits and gloats at his warheads

Thatcher observes, «oh, there’s a hundred thousand more dead»

The missiles roar over, there’s nothing they can do

But there’s still a chance to stop it and that relies on me and you

Maggie sucks Andropov in her brothel of power

While Reagan gives speeches of bullshit to cover

The fact that its profit that brought the missile fear

Well ram them up your own arse, because we don’t want them here

What are we going to be doing now it’s 1984?

Перевод песни

Біздің наразылығымыз бен ашуымызға қарамастан қанатты зымырандар келді

Бұзақылар біздің баннерлерімізді байқамады

Олар халықтың бейбітшілік үшін жұмыс істеу мүмкіндігі туралы өтініштерін елемеді

Олар өз заңдарын күшейтіп, қызметшілерін тізе бүктірді

Мэгги өзінің билік провинциясында отырғанда

Ел нөсерден қорқып кетті

Бұл мүмкін болатын ең жаман нәрсе

Әлемнің жойылуы, бәріміздің өлтірілуі

Құдай патшайымды сақтасын, бұл банктер емес екеніне сенімдісіз бе?

Бұл көшбасшыларды қанқын ететін барлық ұлттардың пайдасы

Немістерден орыстар мен ұлы британдықтарға дейін

Халық бірдей, ол Үкімет...

…Ойыншық ретінде қабылдайтын дүниемізді ұрыңыз, зорлаңыз және жойыңыз

Олар шындықты соғыспен, қоқан-лоққылармен, жүйемен және өтірікпен пайдаланып, жасырады

Корольдер мен үкімет жасырынып жатқанда 30 миллион өледі

Сонымен, ұлттың байлығы аман қалуы мүмкін, бірақ қалғаны бізді қуырады

Геслетин адам оқтұмсықтарына отырып, қуанады

Тэтчер: «Ой, тағы жүз мың өлі бар» дейді.

Зымыран ұшады, олар ештеңе істей алмайды

Бірақ оны тоқтату мүмкіндігі әлі де бар, бұл маған және сізге және сіздерге сенеді

Мэгги Андроповты биліктің жезөкшелер үйінде сорып алады

Рейган жасыру үшін ақымақ сөздер айтып жатқанда

Оның пайдасы зымыранға қорқыныш әкелді

Оларды өз қолдарыңызбен қағып алыңыз, өйткені біз оларды мұнда қаламаймыз

Енді 1984 жылы не істейміз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз