Төменде әннің мәтіні берілген Force or Service , суретші - Conflict аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Conflict
A quiet sunny day, the scene’s suburban
Not much going off, in fact it’s a boring one
Ready and waiting in Bristol fashion
For my radio to bleep and I will jump into action
PC Caring’s off duty for a while
A right prat he is, always helpful and a smile
Nineteen, well hard, DM’s and truncheon
Headcase 'ere and I’ve got some lunch
«Headcase!»
Fuck me there goes me radio
It must be a riot if they’re calling for backup!
«I'm at the scene Sarge, what’s going down?»
«There's a darkie in defiance!
Get that nigga, kick his teeth in!
I thought I’d taught you police operations.
Take him away out the eyes of the
media then kill the bastard kill 'im»
«Make sure you don’t bruise him!
Oh, doesn’t matter you won’t see the bruises
anyway.
He’s in the van, pile in everyone, c’mon, c’mon
That’s it lads.
Ha, ha, ha, I love it, let me have him
Let me kill him, yeah, nice one lads.
Now if you wanna get overtime,
you better take my advice
Promotion or overtime?
Just never step out of line
You want to make sure?
Sure we can discuss a price
But keep it shut, keep the image nice
We nick the unemployed, for they are just lazy
Scrounging off us taxpayers, it must be crazy
Join the force and give a helping hand
Because the rules of the force are the laws of the land
(Police Policy)
The CND are communists, we’re sick of petty pacifists
Greenham dykes, Trotskyites, Greenpeace and the rest of it
Rioters, muggers, looters, shooters, niggers are the cause of it
Repatriation for the nation, the simple way to deal with shit
Rastas, punks, mods and hippies, students, queers and dirty pakis
Demanding more than nothing less, but never want to work for it
Miners, printers, paddies, pickets, givin' it all the demo bit
We’ll smash them back with our attack, because we’re the guys to deal with it
You’re here to serve?
Protect the nation?
Stop all the foreigners illegal immigration
You help old ladies across the road
Even if she has got a face like a toad
You re-assure, protect the rich from the poor
To hell with muggings, rapists and the whores
Maintain law and order, keep the public at large
The police is your profession that’s right, eh Sarge?
You’re here to serve?
Protect the nation?
Stop all the foreigners illegal immigration
You help old ladies across the road
Even if she has got a face like a toad
You re-assure, protect the rich from the poor
To hell with muggings, rapists and the whores
Maintain law and order, keep the public at large
The police is your profession that’s right, eh Sarge?
Тыныш шуақты күн, сахнаның қала маңында
Көп емес, іс жүзінде бұл скучно
Бристоль стилінде дайын және күтуде
Менің радиосы үшін, мен жүгіруге секіремін
Компьютер күтімі біраз уақыт жұмыстан шығарылды
Ол әрқашан пайдалы және күлімсіреп жүретін дұрыс адам
Он тоғыз, қатты, ДМ және таяқ
Бас қапшық, мен түскі ас алдым
«Бас киім!»
Маған радио барады
Егер олар резервтік көшірме жасауға шақырса, ол тәртіпсіздік болуы керек!
«Мен оқиға орнындамын, Сардж, не болып жатыр?»
«Қараңғылық қарсылық көрсетеді!
Негганы алыңыз, оның тістерін қағыңыз!
Мен саған полиция операцияларын үйретемін деп ойладым.
Оны көзінен алыңыз
БАҚ содан кейін бейбақты өлтіріңіз өлтіріңіз
«Оны жарақаттап алмағаныңызға көз жеткізіңіз!
О, сіз көгерген жерлерді көрмейсіз
бәрібір.
Ол фургонда, барлығына үйінді, жүр, кел
Міне, жігіттер.
Ха, ха, ха, мен оны жақсы көремін, маған рұқсат етіңіз
Маған оны өлтіруге рұқсат етіңіз, иә, жақсы жігіттер.
Енді егер сіз артық уақыт кетегіңіз келсе,
кеңесімді алғаныңыз жөн
Көтермелеу немесе қосымша жұмыс уақыты?
Ешқашан шеңберден шықпаңыз
Сіз сенімді болғыңыз келе ме?
Біз бағаны талқылай алатынымызға сенімді болдық
Бірақ оны жабық, суретті әдемі етіп сақтаңыз
Біз жұмыссыздарды жақсы көреміз, өйткені олар жай ғана жалқау
АҚШ-тың салық төлеушілерін тастап, ол жынды болуы керек
Күшті біріктіріп, көмек қолын созыңыз
Өйткені күш ережелері - елдің заңдары
(Полиция саясаты)
CND - коммунистер, біз ұсақ пацифистерден шаршадық
Гринхэм дайктары, троцкийшілер, Гринпис және басқалары
Оның себебі – бүлікшілер, тонаушылар, тонаушылар, атқыштар, негрлер
Ұлт үшін репатриация, боқтықпен күресудің қарапайым жолы
Расталар, панктар, модтар мен хиппилер, студенттер, кверлер және лас пакилер
Ештеңеден кем емес көп нәрсені талап етесіз, бірақ ол үшін ешқашан жұмыс істегіңіз келмейді
Кеншілер, принтерлер, алаңқайлар, пикеттер, демонстрацияны береді
Біз оларды шабуылымызбен талқандаймыз, өйткені біз онымен олісеміз
Сіз қызмет көрсетуге келдіңіз бе?
Ұлтты қорғай ма?
Барлық шетелдіктердің заңсыз иммиграциясын тоқтатыңыз
Сіз жолдың арғы жағындағы кемпірлерге көмектесесіз
Егер ол бакалавр беті болса да
Қайта сендіресің, байды кедейден қорға
Тонаушылардың, зорлаушылардың және жезөкшелердің тозағы
Заңдылық пен тәртіпті сақтаңыз, жұртшылықты көп ұстаңыз
Полиция сіздің мамандығыңыз, дұрыс па, иә сарджа?
Сіз қызмет көрсетуге келдіңіз бе?
Ұлтты қорғай ма?
Барлық шетелдіктердің заңсыз иммиграциясын тоқтатыңыз
Сіз жолдың арғы жағындағы кемпірлерге көмектесесіз
Егер ол бакалавр беті болса да
Қайта сендіресің, байды кедейден қорға
Тонаушылардың, зорлаушылардың және жезөкшелердің тозағы
Заңдылық пен тәртіпті сақтаңыз, жұртшылықты көп ұстаңыз
Полиция сіздің мамандығыңыз, дұрыс па, иә сарджа?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз