An Option - Conflict
С переводом

An Option - Conflict

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223680

Төменде әннің мәтіні берілген An Option , суретші - Conflict аудармасымен

Ән мәтіні An Option "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Option

Conflict

Оригинальный текст

I’d like to make a statement

Which is — I’m no saint, samaritan

So here is my confession

Frankly, I couldn’t give a fuck about asylum seekers — or their welfare

Seeking asylum?

You’ve fucking found one!

Just what the fuck is going on — are we at war or not?

In fact what is war?

The war against war

Armed combat, fighting for peace, what?

If I am wrong then tell me but war holds no restrictions or rules

So why haven’t the government closed our borders

When waging a war against terrorism — are they fools?

One thing I do know for sure that I find beyond belief, disgusting

Is certain groups can gob off, preach hate, killing

Our only crime’s born here.

Far too trusting

Where’s the common sense here?

Even in defense, we can’t say a thing

Without the rallying army having kittens

Re: human rights and wrongs

The left wing’s become the right — but now broken

Advice was not to write this song

'Far too sensitive' - 'come on', 'play the game'

Have a word with yourself — free speech — freedom man

Self-expression — we ain’t all the same

They have the answers but what’s the question?

And in fact, who’s fucking asking?

Telling, whispering, yelling

I can hear — but only I am me

I’m sick and fucking tired — told what I can and cannot say

Fucking nigger cunt, punk bastard

How’s that for starters, eh?

Politically correct?

Am I bollocks

I’m anti political — speak free as I find

I treat only as I am treated

Viewing the world with an ever-open mind

Mindless moron?

I’m mental?

Maybe

But there is something more sinister here

Government could never be this stupid

They exist by maintaining fear

A carefully created monster

Scaring shitless into submission

Welcomes waves of terror into our backyard

Handing out gas masks for our protection

A demonstration of aggression?

Remembrance day for the living?

Who knows for sure?

Who knows fuck all?

Fuck knows, fuck it

Fucked up fucking fools

Перевод песни

Мен мәлімдеме жасағым келеді

Яғни — мен әулие емеспін, самариялық

Міне, менің мойындауым

Шынымды айтсам, мен баспана іздеушілерге немесе олардың әл-ауқатына мән бере алмадым.

Баспана іздеп жүрсіз бе?

Сіз біреуін таптыңыз!

Не болып жатыр — біз соғысып жатырмыз ба, жоқ па?

Шындығында соғыс деген не?

Соғысқа қарсы соғыс

Қарулы шайқас, бейбітшілік үшін күрес, не?

Егер мен қателессем, маған айтыңыз, бірақ соғысқа ешқандай шектеулер немесе ережелер жоқ

Неліктен үкімет шекарамызды жаппады?

Терроризмге қарсы соғыс жүргізгенде — олар ақымақ па?

Мен өзім білетін бір нәрсе, мен сенімдімін, жиіркенішті

Кейбір топтар жеккөрінішті уағыздап, өлтіре алады

Біздің жалғыз қылмысымыз осында туды.

Тым сенімді

Бұл жерде парасаттылық қайда?

Тіпті қорғаныс               ештеңе  айта  айта алмаймыз

Митинг армиясының котяттары болмаса

Re: Адам құқықтары мен қателіктері

Сол қанат оңға айналды — бірақ қазір сынған

Бұл әнді жазбауға кеңес берді

«Тым сезімтал» - «келіңіз», «ойын ойнаңыз»

Өзіңізбен бірге сөзіңіз бар - еркін сөйлеу - бостандық адам

Өзін-өзі көрсету — бәріміз бірдей емеспіз

Олардың жауаптары бар, бірақ сұрақ қандай?

Шындығында, кім сұрап жатыр?

Айту, сыбырлау, айғайлау

Мен естимін — бірақ  мен                          Мен                             

Мен ауырдым және қатты шаршадым — айта алатынымды және айта алмайтынымды айттым

Неггер пизда, панк сволоч

Жаңадан бастаушылар үшін бұл қалай, иә?

Саяси дұрыс па?

Мен боллокпын ба?

Мен саясатқа қарсымын — тапқаным еркін сөйлеймін

Мен емделіп отырғанымдай емделемін

Дүниеге әрқашан ашық оймен қарау

Ақылсыз ақымақ?

мен психикалықпын ба?

Мүмкін

Бірақ мұнда тағы бір нәрсе бар

Үкімет ешқашан мұндай ақымақ болуы мүмкін емес еді

Олар қорқынышты сақтау арқылы өмір сүреді

Мұқият жасалған құбыжық

Бағынуға қорқыту

Террор толқындарын біздің аулаға құшақ жая қарсы алады

Бізді қорғау үшін противогаздарды тарату

Агрессия демонстрациясы ма?

Тірілерді еске алу күні?

Кім анық біледі?

Барлығын кім біледі?

Білесің бе, блять

Сөйттім ақымақтар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз