Төменде әннің мәтіні берілген Hoy Necesito (feat. Sole Giménez) , суретші - Cómplices, Sole Gimenez аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cómplices, Sole Gimenez
Hoy necesito que me abraces fuerte
Sin palabras, sin excusas, solo brazos
Que no tengas prisa, que no me recuerdes
Que solo somos la apariencia de este barro
Hoy necesito
Que me abraces fuerte
Por encima de los miedos y prejuicios
Que alcances ya los huesos
Y me despiertes lejos
De esta torpe selva fin de siglo
Y no me preguntes
Que es lo que pasa
No traigo heridas
Es solo que preciso
Notarte bien dentro
Sentirme en casa
Saber que es muy cierto que estoy contigo
Hoy necesito
Que me abraces fuerte
Y que tu silencio traiga mucha calma
Que la noche venga lenta
Como nieve
Y nos halle enlazadas las espaldas
Y no me preguntes…
Hoy necesito
Que me abraces fuerte
Por encima de los miedos y prejuicios
Que alcances ya los huesos
Y me despiertes lejos
De esta torpe selva fin de siglo.
Бүгін маған сенің мені қатты ұстауың керек
Сөз жоқ, сылтау жоқ, тек қол
Асықпа, мені есіңе түсірме
Біз бұл лайдың түрі ғана екенбіз
бүгін маған керек
мені қатты ұста
Қорқыныш пен теріс пікірден жоғары
Сіз сүйектерге жетесіз
Ал мені оят
Ғасырдың соңындағы бұл ебедейсіз джунглиден
және менен сұрамаңыз
Не болып жатыр
Мен жараларды әкелмеймін
Тек маған керек
Сізді іштей байқаңыз
үйдегідей сезіну
Менің сенімен бірге екенім рас екенін біл
бүгін маған керек
мені қатты ұста
Сіздің үнсіздігіңіз көп тыныштық әкелсін
Түн баяу келсін
қар сияқты
Бізбен байланысқан кері байланыстарды табыңыз
Менен сұрама...
бүгін маған керек
мені қатты ұста
Қорқыныш пен теріс пікірден жоғары
Сіз сүйектерге жетесіз
Ал мені оят
Ғасырдың соңындағы ебедейсіз джунглиден.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз