Qué Tristeza - Edgar Oceransky, Sole Gimenez

Que tristeza me daria no quedarme con tu vida

Caminar ya con el alma reducida

A pedazos destruida

Porque no supe pintarme en tu pared

Que tristeza

Me daria despertar de madrugada

Sin tu amor acariciando me la espalda

Sin tus manos de bufanda

Con tu aroma en mi recuerdo

Y no en mi piel

Que tristeza

Me daria que acabara con nosotros

Tus ataques de princesa y mis enojos

Mi costumbre de cantar y amanecer

Que tristeza

Me daria no escuchar ya mas tu risa

No ver mas tus pasos cortos y deprisa

Ni sofocarme con la brisa

De tu pelo cuando empiezas a correr

Que tristeza

Me daria acabar solo en este mundo

Ver mi vida destrozada en un segundo

Y de repente moribundo

Con mi cuerpo acostumbrado a proteger

Que tristeza

Me daria que acabara con nosotros

Tus ataques de princesa y mis enojos

Mi costumbre de cantar y amanecer

Que tristeza

Me daria y me daria mas tristeza

Ver mi amor ya convirtiendose en pavesa

Que se apaga cuando empieza a amanecer

Que tristeza…

Сенің өміріңмен қалмағаным қандай өкінішті

Кішірейген жанмен қазір жүру

бөліктерге дейін жойылды

Өйткені мен сенің қабырғаңа өзімді қалай бояу керектігін білмедім

Қандай өкінішті

Таң атқанда оянатын едім

Сенің махаббатың арқамнан сипастан

Орамал қолдарыңсыз

Жадымда сенің хош иісіңмен

Және менің терімде емес

Қандай өкінішті

Бізді аяқтағанын қалаймын

Сіздің ханшайымыңыздың шабуылдары және менің ашуым

Ән салып, таң ататын әдетім

Қандай өкінішті

Мен сенің күлкіңді енді естімейтін едім

Қысқа және жылдам қадамдарыңызды енді көрмеңіз

Мені желмен тұншықтырмаңыз

Сіз жүгіре бастаған кезде шашыңыздан

Қандай өкінішті

Мен бұл дүниеде жалғыз қалар едім

Менің өмірім бір секундта талқандалғанын қараңыз

Және кенеттен өледі

Менің денеммен қорғау үшін пайдаланылады

Қандай өкінішті

Бізді аяқтағанын қалаймын

Сіздің ханшайымыңыздың шабуылдары және менің ашуым

Ән салып, таң ататын әдетім

Қандай өкінішті

Бұл маған берер еді және одан да көп мұңайтар еді

Менің махаббатымның күлге айналғанын қараңыз

Бұл таң атқанда өшеді

Қандай өкінішті…