A Dios le pido - Sole Gimenez
Төменде әннің мәтіні берілген A Dios le pido , суретші - Sole Gimenez аудармасымен
Ән мәтіні A Dios le pido "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Dios le pido
Sole Gimenez
Оригинальный текст
Que mis ojos se despierten
con la luz de tu mirada yo
a Dios le pido
Que mi madre no se muera
y que mi padre me recuerde
a Dios le pido
Que te quedes a mi lado
y que mas nunca te me vayas mi vida
a Dios le pido
Que mi alma no descanse cuando
de amarte se trate mi cielo
a Dios le pido
Por los dias que me quedan y las noches
que aun no llegan yo
a Dios le pido
Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos
a Dios le pido
Que mi pueblo no derrame tanta sangre
y se levante mi gente
a Dios le pido
Que mi alma no descanse cuando
de amarte se trate mi cielo
a Dios le pido
Un segundo mas de vida para darte
y a tu lado para siempre yo quedarme
Un segundo mas de vida para
darte y mi corazon entero entregarte
Un segundo mas de vida
yo a Dios le pido
Y que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazon
todos los dias a Dios le pido
Y que si me muero sea de amor
y si me enamoro sea de vos
y que de tu voz sea este corazon
todos los dias a Dios le pido
A Dios le pido
Перевод песни
көзім оянады
көзқарасыңның нұрымен мен
Құдайға жалбарынамын
анам өлмейді
және әкем мені есіне алады
Құдайға жалбарынамын
Менің қасымда бол
және сен менің өмірімді ешқашан тастама
Құдайға жалбарынамын
Жаным қашан тынышталмасын
менің аспаным сені сүю туралы
Құдайға жалбарынамын
Мен қалдырған күндерім мен түндерім үшін
олар әлі келген жоқ
Құдайға жалбарынамын
Менің балаларымның балалары және сіздің балаларыңыз үшін
Құдайға жалбарынамын
Халқым сонша қан төкпесін деп
және халқым тұр
Құдайға жалбарынамын
Жаным қашан тынышталмасын
менің аспаным сені сүю туралы
Құдайға жалбарынамын
Сізге беретін өмірдің тағы бір секунды
мен сенің жаныңда мәңгі боламын
Өмірдің тағы бір секунды
Саған беремін және бүкіл жүрегім саған беремін
Тағы бір секунд өмір
Құдайға жалбарынамын
Ал мен өлсем, бұл махаббаттан
Ал мен ғашық болсам сенімен
және сенің дауысың осы жүрек болсын
Күнде Алладан сұраймын
Ал мен өлсем, бұл махаббаттан
Ал мен ғашық болсам сенімен
және сенің дауысың осы жүрек болсын
Күнде Алладан сұраймын
Құдайға жалбарынамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз