Төменде әннің мәтіні берілген Natacha , суретші - Comedian Harmonists аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Comedian Harmonists
Quelle est la plus belle femme du monde?
Répondez à la ronde!
Mais c’est natacha!
Quelle est la femme au plus doux front,
Au regard le plus profond?
Mais c’est natacha!
Son rire est clair, sa joue est comme un fruit doré.
Tout homme en la voyant ne peut que l’adorer.
Quelle est la plus belle femme du monde?
Répondez à la ronde!
Mais c’est natacha!
Il l’adorait d’un cour épris,
Comme un fou, comme un amant.
Des pieds mignons aux blond cheveux,
Tout en elle était charmant.
Parmi les désirs humains, il s'écriait le verre en main:
Quelle est la plus belle femme du monde?
Répondez à la ronde!
Mais c’est natacha!
Quelle est la femme au plus doux front,
Au regard le plus profond?
Mais c’est natacha!
Son rire est clair, sa joue est comme un fruit doré.
Tout homme en la voyant ne peut que l’adorer.
Quelle est la plus belle femme du monde?
Répondez à la ronde!
Mais c’est natacha!
Papapapapapapa.
Quelle est la femme la plus belle du monde?
Répondez à la ronde!
1, 2, 3, 4, 5, 6. tout le monde!
Mais c’est natacha!
Әлемдегі ең әдемі әйел кім?
Турға жауап беріңіз!
Бірақ бұл натача!
Ең тәтті қасты әйел кім?
Ең терең көзқарасқа?
Бірақ бұл натача!
Күлкісі мөлдір, жүзі алтын жемістей.
Оны көрген кез-келген ер адам оған тек ғашық болады.
Әлемдегі ең әдемі әйел кім?
Турға жауап беріңіз!
Бірақ бұл натача!
Ол оны сүйетін жүрегімен,
Жынды сияқты, ғашық сияқты.
Ақшыл шашты сүйкімді аяқтар,
Оның бәрі сүйкімді болды.
Адамның қалауларының ішінде ол қолындағы стақанды:
Әлемдегі ең әдемі әйел кім?
Турға жауап беріңіз!
Бірақ бұл натача!
Ең тәтті қасты әйел кім?
Ең терең көзқарасқа?
Бірақ бұл натача!
Күлкісі мөлдір, жүзі алтын жемістей.
Оны көрген кез-келген ер адам оған тек ғашық болады.
Әлемдегі ең әдемі әйел кім?
Турға жауап беріңіз!
Бірақ бұл натача!
Папапапапапа.
Әлемдегі ең әдемі әйел кім?
Турға жауап беріңіз!
1, 2, 3, 4, 5, 6. барлығына!
Бірақ бұл натача!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз