Bei Der Feuerwehr - Comedian Harmonists
С переводом

Bei Der Feuerwehr - Comedian Harmonists

Год
2007
Язык
`неміс`
Длительность
170820

Төменде әннің мәтіні берілген Bei Der Feuerwehr , суретші - Comedian Harmonists аудармасымен

Ән мәтіні Bei Der Feuerwehr "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bei Der Feuerwehr

Comedian Harmonists

Оригинальный текст

Bei der Feuerwehr, bei der Feuerwehr möchte ich gern Hauptmann sein,

denn die Feuerwehr, denn die Feuerwehr imponiert mir ungemein.

Gibt es ein Maleur, kommt die Feuerwehr, und dann schaun die Mägdelein.

Darum möchte ich bei der Feuerwehr doch so gerne Hauptmann sein.

In meiner frühsten Jugend schwärmt ich fürs Militär,

denn ein Soldat hat Tugend und noch viel andres mehr.

Doch heute im Frieden die ganze große Welt,

und das paßt mir nicht, darum hab ich mich ganz einfach umgestellt:

Bei der Feuerwehr, bei der Feuerwehr möchte ich gern Hauptmann sein,

denn die Feuerwehr, denn die Feuerwehr imponiert mir ungemein.

Gibt es ein Maleur, kommt die Feuerwehr, und dann schaun die Mägdelein.

Darum möchte ich bei der Feuerwehr doch so gerne Hauptmann sein.

Einst ging ich gerne tanzen mit meiner Florentine,

weil sie mir so im ganzen begehrenswert erschien.

Doch circa seit drei Wochen hat sie nen neuen Tick.

Denn schwärmt enorm für die Uniform, drum hab ich bei ihr kein Glück.

Перевод песни

Өрт сөндіру бөлімінде мен өрт сөндіру бөлімінде капитан болғым келеді,

себебі өрт сөндіру қызметі, өйткені өрт сөндіру қызметі маған керемет әсер қалдырады.

Сырлаушы болса, өрт сөндірушілер келеді, сосын кішкентай қыздар қарайды.

Сондықтан мен өрт сөндіру бөлімінде капитан болғым келеді.

Жас кезімде мен әскерге ғашық болдым,

Өйткені сарбазда ізгілік пен басқа да көптеген нәрселер бар.

Бірақ бүгін бүкіл үлкен әлем бейбітшілікте,

және бұл маған ұнамайды, сондықтан мен ойымды өзгерттім:

Өрт сөндіру бөлімінде мен өрт сөндіру бөлімінде капитан болғым келеді,

себебі өрт сөндіру қызметі, өйткені өрт сөндіру қызметі маған керемет әсер қалдырады.

Сырлаушы болса, өрт сөндірушілер келеді, сосын кішкентай қыздар қарайды.

Сондықтан мен өрт сөндіру бөлімінде капитан болғым келеді.

Бір кездері мен флоренциялықпен билегенді ұнататынмын,

өйткені ол маған өте ұнамды болып көрінді.

Бірақ оның жаңа кене пайда болғанына үш апта болды.

Өйткені ол формаға өте ынталы, сондықтан менің оған жолым жоқ.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз