1000 - Columbine, Foda C, Lujipeka
С переводом

1000 - Columbine, Foda C, Lujipeka

Альбом
Enfants terribles
Год
2017
Язык
`француз`
Длительность
236180

Төменде әннің мәтіні берілген 1000 , суретші - Columbine, Foda C, Lujipeka аудармасымен

Ән мәтіні 1000 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1000

Columbine, Foda C, Lujipeka

Оригинальный текст

T’aurais du te taire, on y est, c’est trop tard

Une colombe, une kalash sur l'étendard

J’suis dans un mauvais mood donc l’album sera dark

On a gravi montagnes, cailloux dans la sandale

C’est pour nos p’tits qui font des crises d’angoisses

Solitude dans la foule, on est mille dans la place

Nos histoires sans thème, vos messages sans réponse

Des bouquets par centaines, qui fanent sur des tombes

1000, j’ai mille problèmes, sur scène on est mille

J’me sens seul quand même

Les lumières de la ville m’appellent

J’veux pas briller, merci quand même

T’aurais du t’taire, nous on y est

Visière devant les yeux pour pas croiser d’regards

Laissez-moi tranquille en pleine mer sur ma barque

On s’vengera dans mille ans

J'évitais la foule avant les attentats

J’me sens plus proche du Ciel dans ma tour d’ivoire

J’regarde le compteur d’abonnés s’envoler

On fait du stop sur la route du succès

J’ai pris l’volant, le chauffeur roulait beaucoup trop lentement

J’t’arrache les vêtements dans la forêt

La peau de tes lèvres entre mes dents

J’ai promis pour la vie, ça durera quelques temps

J’suis d’vant mon ordi' quand tu pars en vacances

Lujipeka: Averell, F.O.D.A: Joe Dalton

J’dors sur un canapé, j’sors deux albums

L’espoir fait vivre, le faux espoir aussi

Besoin d'écrire, on fait pas ça pour s’amuser

Il reste une place vide à côté d’moi dans ma fusée

Cultive les fleurs maladives

Une colombe, un lâché de fusil

Regarde mes chrysanthèmes

Brise en deux ta carte SIM, moi j’brise la mienne

Brise ta carte, regarde mes chrysanthèmes

1000, j’ai mille problèmes, sur scène on est mille

J’me sens seul quand même

Les lumières de la ville m’appellent

J’veux pas briller, merci quand même

T’aurais du t’taire, nous on y est

Visière devant les yeux pour pas croiser d’regards

Laissez-moi tranquille en pleine mer sur ma barque

On s’vengera dans mille ans

J'évitais la foule avant les attentats

J’me sens plus proche du Ciel dans ma tour d’ivoire

J’repense aux soirées d’avant

J’repense, j’repense, j’ai plus l’goût d’en faire maintenant

Faire comme les autres, se détruire

J’deviens triste à fuir mon temps

J’me rends triste à fuir mon temps

J’me retourne dos à la scène

Et j’vois les Hommes les yeux qui saignent

Débrouillez-vous, dans ma tête on partage rien sauf l’oxygène

On s’abandonne dans la rave

Collés au mur dans l’arène

Des traces de love dans la veine

Seulement des traces, ça vaut pas la peine, ça vaut pas la peine

J’repense aux soirées d’avant

J’repense, j’repense, j’ai plus l’goût d’en faire maintenant

Faire comme les autres, se détruire

J’deviens triste à fuir mon temps

J’me rends triste à fuir mon temps

Перевод песни

Жауып тұруың керек еді, кеттік, тым кеш

Стандарт бойынша көгершін, қалаш

Менің көңіл-күйім нашар, сондықтан альбом қараңғы болады

Тауларға шықтық, сандалда қиыршық тастар

Бұл мазасыздық ұстамасы бар кішкентай балаларымызға арналған

Көпшілікте жалғыздық, Алаңда мыңбыз

Біздің тақырыпсыз әңгімелеріміз, жауапсыз хабарларыңыз

Бейіттерде солып тұрған жүздеген гүл шоқтары

1000, менде мың мәселе, сахнада біз мыңбыз

Мен әлі күнге дейін жалғыз сезінемін

Қала шамдары мені шақырып жатыр

Жарқырағым келмейді, бәрібір рахмет

Үніңді жабуың керек еді, кеттік

Көз алдыңыздағы визор сыртқы көріністерге сәйкес келмеуі үшін

Мені қайығымда ашық теңізде жалғыз қалдыр

Біз мың жылдан кейін кек аламыз

Шабуылдар алдында мен көпшіліктен жалтардым

Мен өзімді піл сүйегінен жасалған мұнарада Аспанға жақынырақ сезінемін

Мен жазылушы есептегішінің көтерілгенін көремін

Біз жетістікке жету жолында автостоппен келе жатырмыз

Мен рульге отырдым, жүргізуші тым баяу айдады

Мен сіздің киімдеріңізді орманда жыртып аламын

Менің тістерімнің арасына сенің еріннің терісі

Мен өмір бойы уәде бердім, бұл біраз уақытқа жетеді

Сіз демалысқа шыққанда мен компьютерімнің алдында отырамын

Луджипека: Аверелл, Ф.О.Д.А.: Джо Далтон

Мен диванда ұйықтаймын, екі альбом шығарамын

Үміт өмір береді, жалған үміт те

Жазу керек, біз мұны қызық үшін жасамаймыз

Менің зымыранымның қасында әлі бос орын бар

Ауру гүлдерді өсіріңіз

Көгершін, мылтық тамшысы

Менің хризантемаларыма қараңызшы

SIM картаңызды екіге бөліңіз, мен өзімді сындырамын

Картаңызды сындырыңыз, менің хризантемаларыма қараңыз

1000, менде мың мәселе, сахнада біз мыңбыз

Мен әлі күнге дейін жалғыз сезінемін

Қала шамдары мені шақырып жатыр

Жарқырағым келмейді, бәрібір рахмет

Үніңді жабуың керек еді, кеттік

Көз алдыңыздағы визор сыртқы көріністерге сәйкес келмеуі үшін

Мені қайығымда ашық теңізде жалғыз қалдыр

Біз мың жылдан кейін кек аламыз

Шабуылдар алдында мен көпшіліктен жалтардым

Мен өзімді піл сүйегінен жасалған мұнарада Аспанға жақынырақ сезінемін

Бұрынғы кештерді ойлаймын

Мен қайта ойланамын, қайта ойланамын, енді мұны істеуді қаламаймын

Басқалар сияқты істе, өзіңді құрт

Уақытымнан қашып мұңаямын

Уақытымнан қашып өзімді мұңаямын

Мен сахнаға қайта ораламын

Ал көзі қансыраған еркектерді көремін

Менің басымда біз оттегінен басқа ештеңе бөліспейміз

Біз өзімізді реніште жоғалтамыз

Аренада қабырғаға жабыстырылған

Тамырдағы махаббат іздері

Тек ізі, бұл тұрарлық емес, оған тұрарлық емес

Бұрынғы кештерді ойлаймын

Мен қайта ойланамын, қайта ойланамын, енді мұны істеуді қаламаймын

Басқалар сияқты істе, өзіңді құрт

Уақытымнан қашып мұңаямын

Уақытымнан қашып өзімді мұңаямын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз